은퇴 후, 70세의 나이에, 인민예술가 란 흐엉 '하노이 베이비'가 놀라운 소식을 발표했습니다.

글쓰기는 영광을 찾는 것이 아니다

란 흐엉은 10살 때 하이 닌 감독의 고전 영화 <엠 베 하노이> 에서 응옥 하 역을 맡으며 영화계에 입문했습니다. 하노이의 연기와 폭탄 속에서도 맑은 눈을 가진 어린 응옥 하의 모습은 전시 베트남 영화의 상징이 되었습니다.

감독 하이 닌이 배우를 찾기 위해 몇 달 동안 어린이 클럽을 돌아다녔고, 란 흐엉의 어머니는 아이의 어린 나이를 걱정하며 반대했다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 당시 하노이 인민위원회 위원장이었던 쩐 주이 훙 박사가 가족에게 친필 편지를 쓴 후에야 란 흐엉은 영화에 출연할 수 있었습니다.

그 이후로 예술은 그녀의 운명이 되었습니다. 15세에 란 흐엉은 치 쭝, 레 카잉, 민 항, 안 투 등과 같은 나이에 청소년 극장에서 배우 1급 시험을 통과했습니다. 그 후 반세기가 넘도록 그녀는 무대, 영화, 텔레비전에 헌신해 왔습니다.

란 흐엉은 첫사랑 , 올해의 마지막 밤 , 내 곁에 사는 사람들, 쩐 투 도 , 시어머니와 함께 살기 등 일련의 유명 작품에 출연했습니다. 무대에서 그녀는 베트남에서 어렵고 새로운 장르인 신체극을 실험하는 선구자 중 한 명입니다.

2004년, 그녀는 하노이 연극영화 아카데미에서 연출과 강의를 시작했고, 10년간의 강의를 마치고 2022년에 은퇴했습니다. 하지만 은퇴가 곧 활동을 멈추는 것을 의미하지는 않습니다.

수년간 주목받지 못했던 인민예술가 란 흐엉이 예술계를 놀라게 할 역할, 즉 무대 각본가로 돌아왔습니다.

박닌 에서 가장 최근에는 연극 관련 컨퍼런스에 정기적으로 출연했던 인민 예술가 란 흐엉은 VietNamNet 기자와의 인터뷰에서 60세가 넘은 나이에 가만히 앉아서 쉴 수 없어 열정과 인내가 필요한 작업을 계속하기 위해 펜을 들기로 했다고 말했습니다. 즉, 직업에 대한 열정을 유지하기 위해 글쓰기를 하는 것입니다.

작가는 4년간 소중히 간직하고 연구하고 완성해 온 자신의 아이디어인 다오 리에우의 원고를 완성했다고 밝혔습니다. 이 작품은 19세기 후반, 칸 브엉 운동이 들끓던 시기이자 노래계가 멸시받던 시기를 배경으로 합니다. 재능 있는 가수였지만 수많은 편견과 박해에 시달렸던 주인공 짬 흐엉을 통해, 인민 예술가 란 흐엉은 다음과 같은 메시지를 전달하고자 했습니다. "예술은 빛이지만, 예술가들은 자신의 존엄과 인간성을 지키기 위해 편견과 권력의 어둠 속에서 타들어가야 할 때가 많다."

"저는 오랜 세월을 읽고, 쓰고, 제 목소리를 찾기 위해 노력해 왔습니다. 동료들의 격려 덕분에 제가 소중히 여기는 역사와 문학 대본을 계속 쓸 수 있는 자신감을 얻었습니다. 저는 명예를 되찾기 위해 글을 쓰는 것이 아니라, 직업에 대한 열정을 지키기 위해 글을 씁니다. 무대는 제게 두 번째 삶이고, 모든 대본은 감정의 진실을 찾아가는 여정입니다. 저는 늙는 것이 두렵지 않습니다. 다만 언젠가 글을 쓰고 예술과 함께 살아갈 감정을 잃어버릴까 봐 두려울 뿐입니다." - 인민 예술가 란 흐엉

이 작가는 적절한 시나리오가 있다면 영화에 참여하는 것을 정말 좋아한다고 공유했는데, 특히 전쟁을 소재로 한 영화는 그의 어린 시절과 경력 초기에 밀접하게 관련되어 있습니다. "저는 종종 농담으로 요즘 전쟁 영화에 출연하도록 초대받는 이유는 10살에 전쟁 영화를 만드는 느낌과 60살에 전쟁 영화를 만드는 느낌이 다르다는 것을 알기 위해서라고 합니다."

과거의 "하노이 베이비"는 이제 베트남 영화의 흥망성쇠를 목격한 노련한 예술가가 되었지만, 그녀는 여전히 자신의 나라와 예술에 대한 믿음과 사랑을 간직하고 있습니다.

"애국심, 그것이 바로 베트남 혁명 영화의 지속 가능한 원천입니다. 그 사랑은 여러 세대를 거쳐 흐르기 때문에 오늘날 우리는 민족 정체성을 유지하면서도 창의적이고 통합적인 삶을 살아갈 수 있습니다."라고 인민 예술가 란 흐엉은 말했습니다.

충돌로 인해 그릇과 젓가락이 넘어졌지만 모든 것이 정상으로 돌아왔습니다.

인민 예술가 란 흐엉과 영화감독 탓 빈은 1988년에 결혼했습니다. 당시 두 사람은 베트남 영화계에서 친숙한 얼굴이었고, 이전에도 결혼 생활을 한 적이 있었습니다. 두 사람은 강인한 개성과 예술적 영혼을 지닌 사이였지만, 이후 거의 40년 동안 끈끈한 유대감을 유지했습니다.

작가는 결혼 생활에 대해 이야기하며 부드럽게 미소 지었다. "1988년부터 지금까지 탓빈 씨와 함께 살면서 수많은 갈등과 싸움, 불화가 있었지만, 부부의 운명 덕분에 모든 것이 정상으로 돌아왔습니다. 우리는 그 사람이 이 사람이 되어야 할지 저 사람이 되어야 할지 협상해 본 적은 없지만, 오랜 세월 동안 우리는 여전히 함께 살아왔습니다."

피플스 아티스트 란 흐엉2.jpeg — 인민예술가 란 흐엉과 그녀의 남편, 감독 타트 빈.

그녀의 비결은 간단하지만 심오합니다. 바로 서로의 자유를 존중하는 것입니다. 란 흐엉은 남편에게 항상 자신만의 공간을 준다고 말했습니다. "남편은 친구들과 술 마시는 걸 좋아해요. 저는 절대 잔소리하지 않고, 그냥 가는 걸 받아주죠. 외출은 즐겁고 술은 취해서 하는 거예요. 그래서 남편이 집에 돌아오면 토하기도 하지만, 저는 그래도 행복해요."라고 그녀는 말했습니다.

란 흐엉에게 사랑은 통제가 아닌 이해에서 비롯됩니다. 그녀는 신뢰와 관용이 따뜻한 가정을 유지하는 기반이라고 믿습니다.

"여러 해가 지나도 우리는 여전히 어떤 제약이나 강요 없이 서로를 선택하며 살아갑니다. 어쩌면 그래서 오늘날까지 평화로운지도 모릅니다."

그녀는 두 사람 모두 유명인이지만, 스포트라이트를 받으며 살지 않고 하노이의 작은 주택가에서 평범하고 평화로운 삶을 선택했다고 말했습니다. 그녀는 책을 읽고 대본을 쓰는 것 외에도 영적인 삶에 많은 시간을 할애합니다. "나이가 들수록 우리는 더 내성적이 되고, 자신을 성찰하기 위해 침묵이 더욱 필요해집니다."

"하노이 베이비"에 출연한 피플스 아티스트 란 흐엉: