하노이 인민위원회 위원장으로부터 Le Dinh Cong 대위에게 수여된 공로장

8월 22일 오전, 시당위원회 상임위원이자 하노이 시 경찰청장인 응우옌 타인 퉁 중장이 108군중앙병원을 방문하여 레딘콩 대위(하노이시 경찰 기동경찰국 경찰관)와 그의 가족을 방문하고 격려했습니다.

고양이p1.jpg — 응우옌 탄 퉁 중장은 공로장을 수여하고 레 딘 콩 대위와 그의 부인을 격려했다. *사진: CATP*

병원에서 응우옌 탄 퉁 중장은 레 딘 콩 대위의 건강 상태를 친절하게 문의하고 가족들에게 격려를 보냈습니다. 시 경찰국장은 레 딘 콩 대위가 "나라를 위해 자신을 잊고 국민을 위해 봉사"하는 책임감과 용기를 보여주며, 치안과 질서를 유지하고 국민의 평화로운 삶을 유지하는 데 기여한 것을 높이 평가했습니다.

이 자리에서 응우옌 타인 퉁 중장은 하노이 인민위원회 위원장으로부터 레딘콩 대위에게 8월 혁명 80주년과 9월 2일 국경일을 기념하는 활동을 위해 안보와 질서를 확보하는 데 뛰어난 업적을 이룬 공로증을 직접 수여했습니다.

시 경찰서장은 병원 관계자들과의 면담에서 레딘콩 동지를 위독한 상태에서 구하기 위해 헌신적으로 노력한 108군중앙병원 의료진에게 진심으로 감사를 표했습니다. 동시에, 레딘콩 동지가 빠른 회복과 안정을 되찾아 가족과 동료들의 품으로 돌아갈 수 있도록 병원 측에서 지속적인 치료와 관리를 부탁했습니다.

응우옌 탄 퉁 중장이 레 딘 콩 대위의 가족을 격려하기 위해 선물을 전달하고 있다. *사진: CATP*

응우옌 타인 퉁 중장은 또한 기동 경찰서에 기능적 부대와 협력하여 규정된 정책과 제도를 시급하고 완벽하게 시행하도록 지시했으며, 레딘콩 동지가 자신의 처우에 대해 안전감을 느낄 수 있는 환경을 조성하고, 그의 가족이 레딘콩 동지를 최선을 다해 돌볼 수 있도록 지원하고 격려했습니다.

레딘꽁 대위의 부인인 찐 티 로안 여사는 가족을 대표하여 시경찰서장, 당위원회 동지들, 시경찰서 이사회, 각 부서 지휘관들, 그리고 전우들과 동료들의 시의적절한 관심과 격려에 깊은 감사를 표했습니다. 그녀는 이것이 가족과 레딘꽁 대위 본인에게 굳건한 의지를 갖고 어려움을 극복하고 치료에 전념하여 빠른 회복을 이루도록 하는 큰 동기 부여가 되었다고 강조했습니다.

고양이3.jpg — 하노이시 경찰 지휘부가 108 중앙군병원 지휘부와 대화를 나누고 있다. *사진: CATP*

하노이 모이 신문 보도에 따르면, 8월 21일 오후 8시 10분경, 응우옌 바 호아이 남(2007년생, 하노이 푹틴사 거주)이 응우옌 반 꾸안(2007년생, 하노이 티엔탕사 거주)을 태운 오토바이를 타고 응이땀 거리에서 아우꼬 방향으로 고속 주행했습니다. 당시 하노이 시 경찰은 8월 혁명 80주년 및 9월 2일 국경일 리허설을 위한 경로의 보안과 안전을 확보하기 위해 근무 중이었습니다.

336A 응이땀(홍하 구역) 앞 초소에서 근무 중이던 레딘콩 대위와 작업반은 위험한 행동을 하는 두 용의자를 발견하고, 퍼레이드 대열, 행진, 그리고 시민들의 안전에 영향을 미치자 차량을 정지하라는 신호를 보냈습니다. 그러나 용의자들은 이를 따르지 않고 레딘콩 동지를 향해 돌진하여 동지와 두 용의자 모두 도로에 추락했습니다. 특무반은 신속하게 용의자들을 제압하고 체포한 후, 레딘콩 동지를 응급 치료를 위해 병원으로 이송했습니다.

현재 시경찰국장은 전문부서에 법률 규정에 따라 긴급히 수사하고, 기록을 정리하고, 해당 사건을 신속히 엄정하게 처리하도록 지시했습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/tang-bang-khen-cua-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-cho-dai-uy-le-dinh-cong-713602.html