미스 그랜드 베트남 참가자는 Ba Trung을 Ba Trieu로 착각했습니다.

미스 그랜드 베트남 2024 주최측은 국가 의상 심사에서 역사적 인물인 바 중(Ba Trung)과 바 트리우(Ba Trieu)를 혼동시킨 것에 대해 청중에게 사과했습니다.

7월 30일 저녁, 빈투 안에서 전국문화의상 부문 경연대회가 열렸으며, 36명의 참가자가 많은 젊은 작가들이 만든 디자인을 선보였습니다.

참가자 부이 리 티엔 흐엉(Bui Ly Thien Huong)이 역사적 내용을 담은 퍼포먼스를 선보여 논란을 일으켰습니다. 영상 : 미스 그랜드 베트남

참가자 Bui Ly Thien Huong이 의상을 입고 공연하는 모습 중부옹 (작가 응우옌 후이 호앙) 사회자는 쭝 자매가 코끼리를 타고 전투에 나가는 모습에서 영감을 받은 의상을 설명합니다. 작가는 직접 만든 재료를 사용하여 코끼리 모형을 만들고, 무대에서 움직일 수 있도록 바퀴를 달았습니다.

부이리티엔흐엉이 공연하는 동안 주최측은 또 다른 역사적 인물의 유명한 말인 바찌에우의 오디오 클립을 재생했습니다. "나는 강한 바람을 타고, 사나운 파도를 밟고, 동해에서 고래를 죽이고, 오나라 군대를 몰아내고, 나라를 되찾고, 노예 생활에서 벗어나고 싶지만, 남의 첩이 되기 위해 절하지는 않을 것이다."

라이브 스트리밍을 시청한 많은 시청자가 실수를 발견했고, 이는 역사적 인물과 관련된 중대한 실수라고 댓글을 달았습니다.

같은 날 저녁 주최측은 "죄송하며 이번 일을 교훈으로 삼겠습니다. 참가자들이 공연하는 동안 이 역사적 세부 사항에서 오류를 발견했습니다. 하지만 프로그램이 생중계되었기 때문에 즉시 수정할 수 없었습니다."라고 밝혔습니다. 경연 대회가 끝난 후 주최측은 온라인 플랫폼에서 해당 오류를 수정하겠다고 밝혔습니다.

대회 관계자는 주최측이 부이 리 티엔 흐엉의 출품작에 바 찌에우의 발언이 담긴 파일을 승인하지 않았다고 설명했습니다. 그러나 본선 당일 기술진은 여전히 잘못된 오디오 파일을 재생했습니다.

책에 따르면 유명한 베트남 여성들 레민꾸옥(Le Minh Quoc)이 편집 및 수집한 찌에우(Trieu) 부인의 본명은 찌에우 티 찐(Trieu Thi Trinh)으로, 226년 10월 2일 꾸우 찬(Cuu Chan)의 콴 안(Quan An, 현재 탄호아( Thanh Hoa) 성 티에우 호아(Thieu Hoa))의 부유한 가문에서 태어났습니다. 어린 시절부터 그녀는 강한 의지를 가지고 있었습니다. 3세기 초, 중국 제2차 지배 시대(43-544) 남방의 응오 왕조의 압제에 맞서 찌에우 티 찐과 그녀의 오빠는 나라를 구하기로 결심했습니다. 친척들이 결혼을 권하자, 그녀는 역사 속 유명한 말로 과감하게 응했습니다.

하이바쯩은 베트남 민족의 여성 영웅인 쯩 자매, 쯩짝과 쯩니를 일컫는 이름입니다. 역사에 따르면, 이들은 반란을 일으켜 동한 정부를 전복했습니다. 두 자매의 시대는 베트남 역사에서 중국의 지배 초기와 후기 사이였습니다.

미스 그랜드 베트남 시즌 내내 관객들의 사랑을 받아온 전통 의상 경연대회. 올해 우승 의상은 11월 태국과 캄보디아에서 열리는 미스 그랜드 인터내셔널 2024에서 베트남 미녀가 선보일 무대에 선정될 예정입니다.

미스 그랜드 베트남 2024가 두 달 전에 시작되었습니다. 현역 미인 여왕 레 호앙 프엉은 8월 3일 빈투언에서 열리는 결승전에서 후임자를 선정할 예정입니다.

원천