세계 유수 박람회에서 베트남-일본 문화 교류

2025 오사카 세계박람회에서 전통 아오자이를 입은 베트남 대표. (사진: CTV/Vietnam+)

베트남 예술단이 "2025 세계 엑스포" 전시회에 참여하여 베트남의 가치를 대표하는 다양한 문화적 이야기를 선보입니다. 올해 오사카에서 개최되는 전시회를 위해 베트남 대표단은 베트남과 일본의 전통 예술을 결합하는 방식을 선택했습니다.

전시회의 틀 안에서, 8월 22일 베트남-일본 문화교류협회는 여러 부서와 협력하여 "베트남-일본 문화교류 프로그램"을 조직했습니다.

베트남 출신의 누이 쭉 사쿠라 (Nui Truc Sakura)와 하노이 세넨(Hanoi Sennen) 두 공연팀이 락롱꾸안(Lac Long Quan)과 불의 정령 이야기를 요사코이 춤으로 표현했습니다. 이 두 팀은 고치현 정부로부터 "베트남 요사코이 홍보대사" 칭호를 받았으며, 이는 요사코이 춤의 발상지이기도 합니다(2017년 수여).

요사코이는 제2차 세계대전 이후에 탄생한 현대 일본 무용이며, 보편성, 젊음, 공연의 용이성, 그리고 많은 긍정적인 감정을 전달하는 특징으로 인해 현대 생활에서 인기를 얻고 있습니다.

1,000년 전 락롱콴오우(Lac Long Quan-Au) 지방의 문화에서 영감을 받은 요사코이 의상(사진: 기고자/Vietnam+)

이 춤의 전염성 덕분에 베트남 대표들은 자부심, 단결, 그리고 형제처럼 친밀한 유대감이 넘치는 민족의 메시지를 전달합니다. 이를 통해 베트남 국민은 앞으로 닥칠 어려움과 도전을 극복하기 위해 항상 강인하고 단결된 모습을 보일 것입니다.

요사코이 외에도 가수 짱 부이는 민족 정체성을 담은 많은 노래를 선보였습니다. 특히 베트남 영매 문화의 노래 "꼬 도이 트엉 응안(Co Doi Thuong Ngan)" 은 유네스코 인류 무형문화유산으로 등재된 신앙입니다.

베트남 측은 모국어로 된 노래 외에도 이탈리아의 세계적으로 유명한 노래인 "O Sole mio" (나의 태양)를 불렀습니다.

120년 이상 강렬한 울림과 지속적인 활력을 유지해 온 "오 솔레 미오" 는 베트남을 인간적 가치와 같은 흐름에 올려놓았습니다. 삶의 기쁨을 찬양하고, 사람들 간의 사랑에서 나오는 최고의 것에 대한 열망을 표현했습니다.

조직위원장이자 문화 체육 관광부 국제협력국 전 부국장인 레 응옥 딘 씨는 이번 행사가 개최국인 일본뿐만 아니라 많은 국제 사회에 베트남 문화를 알리는 데 기여하는 의미 있는 활동이라고 말했습니다. "이번 행사는 양국 문화 교류의 아름다움을 보여주는 동시에 베트남과 일본의 우호 협력 증진에도 실질적으로 기여할 것입니다."라고 레 응옥 딘 부국장은 덧붙였습니다.