5 Teilnehmer der „Goldenen Glocke der Traditionellen Musik“ besuchten den verdienten Künstler und Musiker Hoang Thanh

(NLDO) – Die Darbietung „Erinnern Sie sich an die Quelle des Wassers, aus dem Sie trinken“ des Kandidaten der „Goldenen Glocke der Traditionellen Musik 2025“ erwärmt am Nachmittag die Herzen der Künstler.

Von links nach rechts: Phu Yen , Vuong Quan Tri, Thuy Duong, der verdienstvolle Künstler Hoang Thanh, My Duyen und Ha Nhu

Am Mittag des 15. September schafften es fünf hervorragende Gesichter in die Final 3: Vuong Quan Tri, Ha Nhu, My Duyen, Phu Yen und Thuy Duong. Gleich nachdem die angespannten Momente auf der Bühne überwunden waren, führten die Top 5 zusammen mit dem Organisationskomitee und dem Sponsor Saigon Industry and Trade Bank (SAIGONBANK) eine wunderschöne Show auf: Sie besuchten den verdienstvollen Künstler und Musiker Hoang Thanh in seinem Privathaus (Wohnhaus des Tran Huu Trang Theaters in Ho-Chi-Minh-Stadt).

Nach dem Finale 2 der „Goldenen Glocke der Traditionellen Musik“ 2025 bedauerte das Publikum den Abschied von zwei potenziellen Sängern, Ngoc Nhu und Tan Dat. Die Reise geht jedoch mit einer sehr bedeutungsvollen Reise weiter.

Von links nach rechts: Direktor Tran Hien Phuong – stellvertretender Leiter der HTV-Kunstabteilung, Kandidaten Vuong Quan Tri, Thuy Duong, verdienter Künstler Hoang Thanh und Herr Pham Hoang Hong Thinh – stellvertretender Generaldirektor der SAIGONBANK

Hoang Thanh – Der stille Lehrer

Verdienstvoller Künstler – Der Musiker Hoang Thanh ist den Cai Luong-Fans ein bekanntes Gesicht. Er hat Hunderte von Vọng Cổ-Liedern und viele wertvolle Cai Luong-Skripte komponiert und ist außerdem Bandleader des Tran Huu Trang Cai Luong Theaters.

Er ist auch der Vater von Ly My Tra und Ly Ha Thuong, zwei Melodien, die von vielen Autoren und Künstlern in reformierten Opern verwendet werden. Er ist auch der Erfinder der berühmten My Chau-Saite (ho tu). Er sagte: „Um die Gitarre in der „ho tu-Saite“ zu spielen, müssen Musiker nur einen Block hinzufügen, aber die Stimme des verdienstvollen Künstlers My Chaus ist „lo ba, lo tu“. Ich weiß wirklich nicht, wie man sie richtig spielt, also habe ich nachgedacht und die „My Chau-Saite“ in der Ho-tu-Stimme, aber in der Tonart C, erfunden. Durch das Absenken der Saite wurden der Gitarrenklang von Hoang Thanh und die Stimme des verdienstvollen Künstlers My Chaus gefühlvoller und stimmiger.“

Herr Pham Hoang Hong Thinh – Stellvertretender Generaldirektor der SAIGONBANK überreichte Geschenke an den verdienten Künstler Hoang Thanh

Insbesondere war er von der ersten Saison 2006 bis 2023 ein Lehrer, ein stiller, aber äußerst wichtiger Begleiter auf der Reise der „Golden Bell of Southern Folk Music“.

Seit zwanzig Jahren begleitet der Künstler Hoang Thanh nicht nur viele Generationen von Künstlern, sondern gibt ihnen auch den Takt vor und verhilft ihnen zu einem selbstbewussten, harmonischen Gesang. Für viele Generationen junger Künstler ist er eine Erinnerung, eine spirituelle Stütze und ein lebendiges Zeugnis für die Bewahrung und Weitergabe des Vọng Cổ-Atems.

Hoang Thanh wurde von den Top 5 geehrt

Während des Treffens drückten die Teilnehmer ihre Bewunderung und Dankbarkeit gegenüber dem Musiker aus, der sein Leben der Kunst des Cai Luong gewidmet hat. Die einfachen, aber von Liebe zum Beruf geprägten Geschichten des verdienten Künstlers Hoang Thanh gaben den jungen Menschen mehr Selbstvertrauen und Motivation für ihren weiteren Weg.

„Wir spüren ganz klar, dass für einen so soliden Wettbewerb wie heute neben dem Bühnenglanz auch viel Schweiß und stille Hingabe von Künstlern wie Ihnen erforderlich sind“, bedankte sich Vuong Quan Tri im Namen der gesamten Gruppe emotional.

Direktor Tran Hien Phuong – Stellvertretender Leiter der HTV-Kunstabteilung überreicht Geschenke an den verdienten Künstler Hoang Thanh

Das Organisationskomitee und die Sponsoren überreichten außerdem ein Erinnerungsgeschenk als aufrichtiges Dankeschön an den Künstler, der den Wettbewerb 20 Jahre lang begleitet hat. Herr Pham Hoang Hong Thinh, stellvertretender Generaldirektor der Saigon Industry and Trade Bank (SAIGONBANK), wünschte dem verdienten Künstler Hoang Thanh gute Gesundheit und dass er den kommenden Generationen von Musikern, Instrumentalisten und Teilnehmern von „Chuong Vang Vong Co“ stets eine Stütze sein und die Kunst von Cai Luong in unserem Land berühmt machen möge.

„Trinkwasser, erinnere dich an seine Quelle“ – Werte verbreiten

Im künstlerischen Leben, insbesondere im reformierten Theater, ist die Ehrung der vorherigen Generation ein Ritual und eine Quelle für die Nachfolge von Künstlergenerationen. Der Besuch der fünf besten Kandidaten, die sich auf den Einzug in die Finalrunde vorbereiten, beim Meritorious Artist Hoang Thanh hat daher eine tiefe Bedeutung: Er erinnert daran, dass der Erfolg jedes jungen Künstlers heute auf der Liebe, der Aufopferung und dem beharrlichen Engagement früherer Generationen beruht. Dadurch erhalten sie mehr Motivation und Selbstvertrauen, den künstlerischen Weg einzuschlagen.

Der Austausch war voller Emotionen und Bedeutung.

Dies ist die wichtigste Lektion, die die „Goldene Glocke der Traditionellen Oper“ 2025 vermittelt: Die Identität der reformierten Oper zu bewahren, nicht nur durch den Gesang, sondern auch durch die Ethik, „beim Trinken an die Wasserquelle zu denken“ und „Lehrer zu respektieren und Bildung wertzuschätzen“.

Der Wettbewerb steht noch bevor, doch die Aktionen der Teilnehmer am 15. September werden für immer ein schönes Zeichen bleiben und zeigen, dass „Golden Bell of Traditional Opera“ seine Position als Spielplatz für die Suche nach Talenten und als Brücke zwischen der Tradition und der Zukunft der reformierten Opernkunst bestätigt.

„Goldene Glocke der traditionellen Musik“ in Richtung der letzten Nacht 3

Der Wettbewerb steht noch bevor, aber die Aktionen der Teilnehmer am 15. September werden für immer ein schönes Zeichen bleiben und zeigen, dass „Golden Bell of Vọng Cổ“ immer ein Spielplatz sein wird, um Talente und Standards für Vọng Cổ-Lieder zu finden und so nachhaltig eine Brücke zwischen Tradition und Zukunft zu schlagen, sodass die Cải Lương-Kunst mit herausragendem Status in eine neue Ära eintreten kann und zur Förderung der Entwicklung der Kulturindustrie von Ho-Chi-Minh-Stadt beiträgt.

Die Kandidatin Thuy Duong, die die 5 Kandidaten in der 3. Endrunde vertrat, überreichte dem verdienstvollen Künstler Hoang Thanh Geschenke.

Und nun, liebes Publikum, begleiten Sie die Top 5 weiterhin und feuern Sie sie in der kommenden Final 3-Nacht an – wo emotionale Lieder gesungen werden und wir die Reise fortsetzen, die Seele von Cải Lương heute und morgen der Öffentlichkeit zu bewahren und zu vermitteln.

In der dritten Finalnacht treten sie mit fünf vom Trainerteam erstellten Ausschnitten an. Hoffentlich glänzen sie und überraschen das Publikum, das sie liebt.

„Musiker, die ihr ganzes Leben der reformierten Oper gewidmet haben, wie der verdienstvolle Künstler Hoang Thanh, sind diejenigen, die den „Rhythmus“ vorgeben, um die „Goldene Glocke der traditionellen Oper“ zu begleiten, damit sie durchhält und gedeiht“, sagte Regisseur Tran Hien Phuong, stellvertretender Leiter der Kunstabteilung von HTV.

Quelle: https://nld.com.vn/5-thi-sinh-chuong-vang-vong-co-den-tham-nsut-nhac-si-hoang-thanh-196250915181151807.htm