80 Jahre vietnamesische Kultur: Die vietnamesische Identität konvergiert, kristallisiert und leuchtet

In den 80 Jahren des Aufbaus und der Entwicklung (28. August 1945 – 28. August 2025) hat der Kultursektor unter der Führung der Partei die Nation stets begleitet, einen glorreichen und stolzen Weg beschritten und maßgeblich zum Kampf für die nationale Unabhängigkeit sowie zum Aufbau und zur Verteidigung der Sozialistischen Republik Vietnam beigetragen. Insbesondere in der aktuellen Phase der Integration und Entwicklung des Landes hat der Sektor seine Position und sein Ansehen zunehmend gefestigt, um gemeinsam mit dem ganzen Land in eine neue Ära einzutreten – die Ära der nationalen Entwicklung.

Die Kultur hat die Nation im Laufe der Geschichte immer begleitet. Illustratives Foto

Aus dem Manifest – dem ersten Parteiprogramm zur Kultur: „Die Kultur muss der Nation den Weg weisen.“

Delegierte der ersten Nationalen Kulturkonferenz, November 1946. Foto: Archiv

Anfang der 1940er Jahre erkannten Staatschef Nguyen Ai Quoc und Generalsekretär Truong Chinh die wichtige und dringliche Aufgabe der Vorbereitung des Generalaufstands zum Sturz der faschistischen und feudalen Kolonialregime und zur Errichtung eines demokratischen und republikanischen Regimes. Dabei erkannten sie die Rolle und den großen und wichtigen Beitrag der Kultur. Die dringendste Notwendigkeit zu dieser Zeit bestand darin, eine konsequente Politik für kulturelle und künstlerische Aktivitäten im Dienste der nationalen Befreiung zu verfolgen.

Als Reaktion auf diese Forderung verabschiedete das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Indochinas im Februar 1943 den „Grundriss der vietnamesischen Kultur“ . In diesem Dokument wurden drei Prinzipien der Kulturbewegung klar dargelegt: Verstaatlichung, Verwissenschaftlichung und Popularisierung. Gleichzeitig wurde bekräftigt, dass Kultur eine Front und Kulturschaffende Soldaten seien.

Der Kulturleitfaden von 1943 gilt als das erste Manifest und Programm der Partei zum Thema Kultur und legt die theoretische Grundlage und Orientierung für die Entstehung und Entwicklung einer neuen vietnamesischen Kultur, der Kultur der Ho-Chi-Minh -Ära.

Mit der Entstehung des „Grundrisses der vietnamesischen Kultur“ von 1943 trat die nationale Kulturrevolution in eine historische Phase ein und wurde zu einem organischen Bestandteil der nationalen Befreiungsrevolution für Unabhängigkeit und Freiheit, die diese direkt begleitete und unterstützte. Unter der Führung der Partei und Präsident Ho Chi Minh wurde die Kultur zu einer scharfen Waffe an der ideologischen Front und trug dazu bei, das gesamte Volk zum Aufstand und zur Machtergreifung 1945 mit der Augustrevolution aufzurufen und zu vereinen, was eine neue Ära für die Nation einleitete. Der revolutionäre Geist dieser heroischen Jahre ist noch heute in den Klängen der Lieder „ Tien Quan Ca (Van Cao), „Diet Phat Xit (Nguyen Dinh Thi)“ und „Muoi Ninth Thang Tam“ spürbar.   (Xuan Oanh)...

Nach der Unabhängigkeit des Landes trugen Propaganda und Agitation zum Wiederaufbau des Landes bei, beseitigten den Analphabetismus und erweiterten das Wissen der Bevölkerung. Selbst während der äußerst schwierigen Zeit des Widerstandskrieges gegen die Franzosen betonte Präsident Ho Chi Minh auf der Nationalen Kulturkonferenz im November 1946, dass „die Kultur der Nation den Weg weisen muss“.

Während des Widerstandskrieges gegen Frankreich (1945–1954) wurde unter dem Motto „Den Widerstand kulturell gestalten“ die Presse-, Informations- und Propagandaarbeit gefördert. Kunstformen wie revolutionäre Lieder, Gedichte, Dramen usw. entstanden und förderten den Patriotismus und den Kampfgeist unserer Armee und unseres Volkes. In einem Brief an die Künstler anlässlich der Gemäldeausstellung 1951 bekräftigte Onkel Ho: „Kultur und Kunst sind auch eine Front. Ihr seid Soldaten an dieser Front.“

Onkel Ho mit der Volksgesangs- und Tanzgruppe. Foto: Archiv

Während der beiden langen Widerstandskriege der Nation leistete die vietnamesische Kultur zusammen mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee einen großen Beitrag zur Niederlage des französischen Kolonialismus und des amerikanischen Imperialismus und schrieb im 20. Jahrhundert die großen Epen der Nation. Auf dem 4. Nationalen Parteitag hieß es: „Die Literatur und Kunst unseres Landes verdienen es, in der heutigen Ära an der Spitze der antiimperialistischen Literatur und Kunst zu stehen . “

Während des Widerstandskrieges gegen die USA (1954–1975) erreichte die vietnamesische Kultur ihren Höhepunkt mit lebendigen literarischen und künstlerischen Werken, die das Leben des Kampfes, der Arbeit und der Produktion im Norden und den unbeugsamen Kampfeswillen der Menschen im Süden widerspiegelten. Die sozialistische Kultur im Norden nahm allmählich Gestalt an, mit der Entwicklung kultureller Institutionen wie Bibliotheken, Museen, Kinos, Theatern usw., die dem Volk dienten und ein neues sozialistisches Volk aufbauten.

Die Reife des Kultursektors in den beiden Widerstandskriegen gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus bewies politischen Mut, Widerstandsfähigkeit, Flexibilität und die Fähigkeit, sich an alle harten Kriegsbedingungen anzupassen. Kultur ist nicht nur ein Instrument für Propaganda und Kampf, sondern auch eine wahre Quelle innerer Stärke, die unsere Armee und unser Volk ermutigt und motiviert, ausländische Invasoren zu besiegen und das Land zu vereinen.

Auch nach der Wiedervereinigung des Landes im Jahr 1975 spielte die Kultur weiterhin eine grundlegende Rolle im Geist der Nation. Sie übernahm die Führung bei der Heilung der Kriegswunden und förderte die nationale und internationale Solidarität.

Die Partei legt seit jeher großen Wert auf die theoretische Arbeit im Bereich Kultur und Kunst als Orientierung für die praktische Arbeit. Die wichtigsten Thesen zum Aufbau einer neuen Kultur wurden in den Dokumenten des 4. und 5. Parteitags klar zum Ausdruck gebracht. Dabei wurde stets die Überzeugung vertreten, dass Kultur und Kunst ein organischer Bestandteil der sozialistischen Revolution sind. Die Politik des Aufbaus einer neuen Kultur wird parallel zur Herausbildung eines neuen sozialistischen Volkes umgesetzt.

In den zehn Jahren nach der Wiedervereinigung des Landes hat sich der vietnamesische Kultursektor trotz vieler Herausforderungen von einer Kultur des Widerstands zu einer Kultur des Nationenaufbaus gewandelt, neue Entwicklungen erreicht, einen wichtigen Beitrag zum Aufbau des Sozialismus geleistet und die spirituellen Grundlagen des Landes gestärkt.

Die kulturellen und künstlerischen Errungenschaften dieser Zeit waren recht umfangreich: Die Literatur brachte viele neue Werke hervor, die sowohl die Freude als auch die Angst der Nachkriegszeit widerspiegelten; Theater, Musik und Kino entwickelten sich mit vielen herausragenden Werken; Presse und Verlagswesen wurden vereinheitlicht und erweitert; Sportbewegungen, Aktivitäten der bildenden Künste, Propagandamalerei usw. dienten aktiv politischen Aufgaben und dem Leben der Menschen.

...zur ersten thematischen Resolution der Partei zur Kultur: Aufbau und Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist

Ein wichtiger Wendepunkt in der Entwicklung der vietnamesischen Kultur fand 1986 statt, als die Partei die umfassende nationale Erneuerung einleitete und leitete. Die vietnamesische Kultur spielt weiterhin eine besonders wichtige Rolle. Sie ebnete stets den Weg und orientierte die öffentliche Meinung für mutige wirtschaftliche und soziale Reformen. Sie trug zum Aufbau eines Rechtsstaates und einer demokratischen, gerechten und zivilisierten Gesellschaft bei. Sie schuf eine Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist und gleichzeitig die Quintessenz der Menschlichkeit in sich aufnimmt, um sich im Lauf der Zeit zu erneuern.

Im Anschluss an die Plattform für den nationalen Aufbau in der Übergangsperiode zum Sozialismus stellte der 7. Nationale Parteitag (1991) fest: „Der Sozialismus, den unser Volk aufbaut, ist eine Gesellschaft mit einer fortschrittlichen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist.“ Dementsprechend haben viele Resolutionen des Zentralkomitees der Partei das Interesse an und die Bedeutung der kulturellen Entwicklung zum Ausdruck gebracht. Die Resolution des 5. Zentralkomitees (VIII. Tagung 1998) – die erste thematische Resolution der Partei zur Kultur – bekräftigte klar: „Aufbau und Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist; Kultur ist das geistige Fundament der Gesellschaft, sowohl das Ziel als auch die treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung.“ Die Resolution Nr. 33-NQ/TW (11. Tagung 2014) betonte: „Aufbau einer umfassend entwickelten vietnamesischen Kultur und eines vietnamesischen Volkes, das nach Wahrheit, Güte und Schönheit strebt und von Nationalgeist, Menschlichkeit, Demokratie und Wissenschaft durchdrungen ist … Die oben genannten Resolutionen sind wichtige Leitlinien zur Förderung des Aufbaus und der starken Entwicklung der nationalen Kultur.“

Die Nationale Kulturkonferenz 2021 bekräftigte: Kultur muss auf Augenhöhe mit Wirtschaft, Politik und Gesellschaft stehen.

Die Nationale Kulturkonferenz zur Umsetzung der Resolution des 13. Nationalkongresses der Partei vom 24. Januar 2021 – die erste Konferenz nach 75 Jahren, seit Präsident Ho Chi Minh 1946 den Vorsitz der ersten Nationalen Kulturkonferenz innehatte – hat ein Bewusstsein für die Stellung und Rolle der Kultur in der Entwicklung des Landes im politischen System und in allen Bevölkerungsschichten geschaffen und geschärft: „Kultur ist die Seele der Nation und drückt ihre Identität aus. Solange Kultur existiert, existiert die Nation …“. Dementsprechend betont unsere Partei weiterhin die Notwendigkeit, Kultur auf Augenhöhe mit Wirtschaft, Politik und Gesellschaft zu betrachten.

Man kann mit Sicherheit sagen, dass der Kultursektor in den letzten 80 Jahren ein brillantes Epos geschrieben hat, in dem die vietnamesische Identität gefestigt, kristallisiert und erstrahlt ist. Kultur ist zu einem soliden spirituellen Fundament, einer inneren Stärke, einer treibenden Kraft für nachhaltige Entwicklung geworden; Kultur begleitet zusammen mit Information, Sport und Tourismus stets die glorreiche revolutionäre Sache der Partei und der Nation. Mit dem Aktionsmanifest: „Kultur ist das Fundament – ​​Information ist der Kanal – Sport ist die Stärke – Tourismus ist die verbindende Brücke .“ Kultur im weiteren und engeren Sinne hat sich stark entwickelt, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden, um Großes zu erreichen und mit Jahrtausenden der Zivilisation und des Heldentums zu den 80 großen revolutionären Herbsten des vietnamesischen Volkes beizutragen.

Generalsekretär To Lam, Premierminister Pham Minh Chinh und Künstler bei der Zeremonie zum 80. Jahrestag des Traditionellen Tages des Kultursektors (28. August 1945 – 28. August 2025). Foto: Thong Nhat/VNA

Generalsekretär To Lam nahm am 23. August in Hanoi an der 80. Jahrestagung des traditionellen Kulturtages (28. August 1945 – 28. August 2025) teil und hielt dort eine Rede. Er betonte, dass die 80-jährige Tradition ein spiritueller Schatz sei, der jedoch nur dann wirklich erstrahlen könne, wenn wir weiterhin neue Seiten der Geschichte schreiben. In jeder Position sollte jeder im Kulturbereich Tätige die Flamme des Patriotismus, des Berufsstolzes, des Disziplingefühls und der unermüdlichen Kreativität im Herzen tragen.

Lassen Sie jedes literarische und künstlerische Werk, jedes Turnier, jedes Tourismusprodukt und jeden Kulturraum ein „Botschafter“ der Wahrheit, Güte und Schönheit in Vietnam sein. Lassen Sie jedes Verwaltungsregime eine Verpflichtung gegenüber der Öffentlichkeit, dem Erhalt des Kulturerbes und der Zukunft des vietnamesischen Volkes sein.

Der Generalsekretär forderte die Parteikomitees, Behörden, die Vaterländische Front sowie die politischen und gesellschaftlichen Organisationen auf, weiterhin auf Führung, Leitung, die Schaffung günstiger Bedingungen und die Mobilisierung sozialer Ressourcen für die kulturelle Entwicklung zu achten, der Kultur bei der Stadt- und Landplanung Bedeutung beizumessen, gleichzeitige und effektive kulturelle Basiseinrichtungen aufzubauen und Unternehmen und Gemeinden zur Teilnahme zu ermutigen.

Kultur darf in der Entwicklungspolitik nicht am Rande stehen; Kultur muss alle Planungen, Projekte und Programme mit einer langfristigen Vision und hohen Standards durchdringen.

Quelle: https://phunuvietnam.vn/80-years-of-vietnamese-culture-and-art-of-the-art-of-the-art-20250827155857324.htm