Bac Ninh plant, 147 Milliarden VND zur Unterstützung der von der Umstrukturierung betroffenen Beamten auszugeben.

Bắc Ninh dự kiến chi 147 tỉ đồng hỗ trợ cán bộ bị ảnh hưởng bởi sắp xếp - Ảnh 1. — Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, Vuong Quoc Tuan, leitete die Sitzung – Foto: LINH NGOC

Am 2. Oktober hielt das Volkskomitee der Provinz Bac Ninh eine reguläre Sitzung für September 2025 ab. Während der Sitzung genehmigten die Delegierten die dem Volksrat vorgelegten Inhalte zu Maßnahmen zur Unterstützung von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern, die von der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene betroffen sind.

Konkret plant die Provinz Bac Ninh, die Unterbringungs- und Reisekosten von Beamten, Staatsbediensteten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeitern zu unterstützen, die nach der Umstrukturierung ihren Arbeitsplatz wechseln müssen.

Wenn Sie 20–30 km zurücklegen müssen, erhalten Sie 3 Millionen VND/Person/Monat, bei 30–40 km 3,7 Millionen VND/Person/Monat und bei 40–50 km 4,5 Millionen VND/Person/Monat.

Bei Entfernungen von 50 km oder mehr beträgt die Unterstützung 5,2 Millionen VND/Person/Monat.

Für Berggemeinden und Gebiete mit ethnischen Minderheiten wird eine um 5 km geringere Entfernung als in den oben genannten Bestimmungen berechnet.

Die geschätzten Gesamtkosten belaufen sich auf etwa 147 Milliarden VND und gelten für zwei Jahre, vom 1. Juli 2025 bis zum 30. Juni 2027.

Das Volkskomitee der Provinz Bac Ninh schätzte, dass der Umzug des Arbeitsplatzes weit weg vom neuen Verwaltungszentrum viele Schwierigkeiten mit sich bringen wird, wie etwa höhere Lebenshaltungskosten, Auswirkungen auf das Familienleben und die Ausbildung der Kinder. Die Unterstützungspolitik zielt darauf ab, die Kader zu ermutigen und ihnen Bedingungen zu schaffen, damit sie sich in ihrer Arbeit sicher fühlen und während der Übergangszeit bei ihren Agenturen und Einheiten bleiben können.

Auf der Konferenz sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, Vuong Quoc Tuan, dass das Wachstum der Provinz in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 10,7 % erreicht habe, das Ziel jedoch 11,5 % liege, sodass im vierten Quartal ein Wachstum von 12,3 % erforderlich sei, was einen enormen Druck darstelle.

Daher müssen sich die Abteilungen und Zweigstellen darauf konzentrieren und Verantwortung übernehmen, zu beraten, zu drängen und Lösungsvorschläge zu unterbreiten, um Engpässe und Schwierigkeiten zu beseitigen.

Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel ist eine „ politische Anweisung“, daher müssen die Projektträger dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees Rechenschaft ablegen. Nach der Konferenz muss das Finanzministerium dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees über die Einheiten mit guten und schlechten Leistungen berichten und diese öffentlich loben und kritisieren.

Darüber hinaus wurden Herrn Tuan auch Aufgaben zugewiesen, wie etwa die Anwerbung von Investitionen, die Umsetzung wichtiger Projekte, die Erstellung des Haushaltsvoranschlags für 2026, die Haushaltserhebung usw.

Statistiken der Behörden der Provinz Bac Ninh zeigen, dass mehr als 1.000 Beamte, Staatsbedienstete, Angestellte und Arbeiter aus der Provinz Bac Ninh (alt) kamen, um bei den Provinzbehörden im Verwaltungszentrum der Provinz Bac Ninh (neu) zu arbeiten. Etwa 1.400 Menschen mussten aus dem Bezirk 20 km weit in die Gemeinde reisen.

Kommentar (0)