Abschluss der 20. Tagung des 16. Provinzvolksrates

Nach zwei Tagen wichtiger Aktivitäten wurde am Nachmittag des 5. Juli die 20. Sitzung des 16. Volksrats der Provinz mit der Verabschiedung von 23 Resolutionen erfolgreich abgeschlossen.

An der Abschlusssitzung nahmen folgende Genossen teil: Dang Xuan Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung ; Vu Xuan Cuong, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats, des Volkskomitees, des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, der Delegation der Provinznationalversammlung und Leiter der Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Orte der Provinz.

Schauplatz der Abschlusssitzung der 20. Sitzung des Provinzvolksrates.

Vor der Schlusssitzung äußerten sich die Delegierten zum Bericht, legten Resolutionsentwürfe vor und stimmten für die Annahme der Sitzungsbeschlüsse. In der Sitzung hielt Genosse Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, eine Rede über die Entgegennahme von Meinungen und Empfehlungen der Wähler sowie die Beantwortung und Klärung von Fragen, die Wähler und Delegierte des Provinzvolksrates betreffen. (Die Zeitung Lao Cai bietet eine Zusammenfassung dieser wichtigen Rede.)

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Vu Xuan Cuong, hielt bei der Sitzung eine Abschlussrede.

In seiner Rede auf der Abschlusssitzung betonte Genosse Vu Xuan Cuong, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „Auf der 20. Sitzung bewertete der Provinzvolksrat einstimmig die ersten sechs Monate des Jahres 2024. Im Kontext der weltweiten und regionalen Situation mit vielen Einflussfaktoren, aber unter dem Motto „Solidarität – Disziplin – Handeln – Effizienz – Entwicklung“ sowie der großen Entschlossenheit des Provinzparteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees und der Bemühungen auf allen Ebenen und Sektoren konnte die sozioökonomische Situation der Provinz einige positive Ergebnisse erzielen. Von den 25 allgemeinen sozioökonomischen Zielen, die der Provinzvolksrat für 2024 festgelegt hat, hat das Provinzvolkskomitee diese in 42 Ziele zur Umsetzung unterteilt. Bis jetzt wurden bei 31/42 Zielen über 50 % des Plans erreicht; 5/42 Ziele haben weniger als 50 % des Plans erreicht (6 Ziele zur Bewertung der Ergebnisse des gesamten Jahres).

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats betonte: 2024 ist ein entscheidendes Jahr und von großer Bedeutung für die erfolgreiche Umsetzung der Aufgaben der gesamten Amtszeit 2021–2026. Der Provinzvolksrat forderte das Provinzvolkskomitee auf, alle Ebenen und Sektoren anzuweisen, die erreichten Ergebnisse weiter zu fördern, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überprüfen, um umgehend Lösungen bereitzustellen, mit denen die sozioökonomischen Ziele im Jahr 2024 sichergestellt werden. Alle Ebenen und Sektoren konzentrieren sich auf die wirksame Umsetzung der Ziele der Resolution des Provinzparteitags und setzen gleichzeitig, umgehend und umfassend Richtlinien, Aufgaben und Lösungen ein, um den Fortschritt der Ziele und Aufgaben gemäß Resolution 48-NQ/TU des Exekutivkomitees des Provinzparteikomitees vom 1. Dezember 2023 zu Anweisungen und Aufgaben im Jahr 2024 und Resolution 58/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 8. Dezember 2023 zum Wirtschaftsentwicklungsplan – Gesellschaft im Jahr 2024 sicherzustellen.

Die Delegierten des Volksrats der Provinzen stimmten bei der Sitzung für die Verabschiedung von 23 Resolutionen.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates forderte außerdem alle Ebenen und Sektoren auf, Lösungen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung effektiv umzusetzen und den Fortschritt wichtiger und wichtiger Projekte der Provinz zu beschleunigen. Dabei sollte der Entwicklung von Bildung, Gesundheitsversorgung und Kultur sowie der Gewährleistung der sozialen Sicherheit Aufmerksamkeit geschenkt werden. Außerdem sollten die Landesverteidigung, die Sicherheit sowie das Grenz- und Wahrzeichenmanagement gestärkt werden. Außerdem sollten außenpolitische Aktivitäten gefördert und Kooperationsbeziehungen mit inländischen Provinzen und Städten sowie ausländischen Organisationen aufgebaut werden.

Die Behörden der Volksräte der Provinzen müssen weiterhin Innovationen entwickeln und die Qualität und Effizienz ihrer Arbeit weiter verbessern, insbesondere die Qualität der Organisation von Sitzungen, die Qualität der Aufsichtstätigkeiten und die Qualität der Mechanismen und Richtlinien zur Verbreitung der Politik. Die Delegierten der Volksräte der Provinzen fördern weiterhin die Rolle und Verantwortung der Volksvertreter und bleiben regelmäßig in der Nähe der Basis, um die Gedanken und Wünsche der Wähler und der Bevölkerung zu erfassen und diese umgehend an die zuständigen Behörden weiterzuleiten, damit diese die Gedanken und Wünsche der Bevölkerung lösen und darauf reagieren können.

Auf der 20. Tagung des 16. Volksrats der Provinz verabschiedeten die Delegierten 23 Resolutionen.

1. Beschluss zur Genehmigung der Vereinbarungsergebnisse des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats mit dem Provinzvolkskomitee zwischen zwei Sitzungen.

2. Beschluss zur thematischen Aufsicht des Volksrats der Provinz zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 10-NQ/TU vom 26. August 2021 des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei zur Strategie zur Entwicklung landwirtschaftlicher Rohstoffe in der Provinz Lao Cai bis 2030 mit einer Vision bis 2050 .

3. Beschluss zur Anpassung der Investitionsrichtlinien für eine Reihe öffentlicher Investitionsprojekte in der Provinz Lao Cai.

4. Entschließung zur Politik der Umnutzung der Wälder.

5. Beschluss zur Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionskapitalplans für den Zeitraum 2021–2025 der Provinz Lao Cai.

6. Beschluss zur Anpassung des öffentlichen Investitionsplans 2024 der Provinz Lao Cai.

7. Beschlussfassung über die Anpassung und Ergänzung des Landeshaushaltsvoranschlags 2024.

8. Beschluss zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnung, erlassen zusammen mit dem Beschluss Nr. 06/2020/NQ-HDND vom 10. Juli 2020 des Volksrats der Provinz Lao Cai zur Verkündung von Vorschriften zu Gebühren und Abgaben unter der Entscheidungsbefugnis des Volksrats der Provinz Lao Cai.

9. Beschluss zur Festlegung von Ausgabenaufgaben und einigen Ausgabenniveaus für die Durchführung von Umweltschutzaufgaben in der Provinz Lao Cai.

10. Beschlussfassung über die Liste der Arbeiten und Projekte, die eine Landrückgewinnung und Landnutzungsumwandlung für die sozioökonomische Entwicklung im nationalen und öffentlichen Interesse in der Provinz Lao Cai erfordern, ergänzt im Jahr 2024.

11. Beschluss zur Aufhebung einer Reihe von Resolutionen des Volksrats der Provinz Lao Cai.

12. Beschluss zur Genehmigung der Anpassung der Zahl der Mitarbeiter, die im Jahr 2024 Gehälter aus dem Staatshaushalt für Bildung und Ausbildung in der Provinz Lao Cai erhalten.

13. Beschluss zur Genehmigung der Vorschriften zur Verwaltung der Stadtarchitektur der Stadt Sa Pa, Provinz Lao Cai.

14. Beschluss zur Regelung der Entscheidungsbefugnis über den Erwerb von Vermögenswerten für wissenschaftliche und technologische Aufgaben sowie den Erwerb von Waren und Dienstleistungen für wissenschaftliche und technologische Finanzierungsquellen unter der Verwaltung der Provinz Lao Cai.

15. Beschluss zum Aufsichtsprogramm des Provinzvolksrates im Jahr 2025.

16. Beschluss zur Einrichtung einer spezialisierten Überwachungsdelegation des Volksrats der Provinz im Jahr 2025 zur Umsetzung der Ausstellung von Zertifikaten für erstmalige Landnutzungsrechte und der Änderung der Landnutzungszwecke für Haushalte und Einzelpersonen in der Provinz im Zeitraum 2022–2024.

17. Beschluss zur Regelung der Studiengebühren für das Schuljahr 2024–2025 für öffentliche Vorschul- und allgemeine Bildungseinrichtungen in der Provinz Lao Cai .

18. Beschluss zur Regelung des Unterstützungsniveaus für Personen, die in Gemeinden, Bezirken und Städten der Provinz Lao Cai direkt Menschen helfen sollen, die Erziehungsmaßnahmen unterliegen.

19. Resolution zur Regelung der Krankenversicherungsunterstützung für Menschen in armutsgefährdeten Haushalten in der Provinz Lao Cai.

20. Beschluss zur Verleihung der Medaille „Für die Sache des Aufbaus und der Entwicklung der Provinz Lao Cai“.

21. Beschluss zur Änderung einer Reihe von Inhalten der Verordnung über eine Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung der Tourismusentwicklung in der Provinz Lao Cai, Zeitraum 2021–2025, herausgegeben zusammen mit dem Beschluss Nr. 06/2021/NQ-HDND vom 9. April 2021 des Volksrats der Provinz.

22. Entschließung zu den Befragungsaktivitäten auf der 20. Sitzung des Volksrats der Provinz Lao Cai, Amtszeit 2021–2026.

23. Resolution der 20. Tagung des 16. Provinzvolksrates.

Quelle