Nur noch das Typenschild übrig

Nationales historisches Reliktschild des Hauptsitzes der Dan Chung Zeitung

Vor kurzem hat sich das Ministerium für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt mit dem Volkskomitee des Bezirks Nguyen Thai Binh abgestimmt, um das Schild als nationales historisches Relikt am Hauptsitz der Zeitung Dan Chung in der Le Thi Hong Gam-Straße Nr. 43, Bezirk Nguyen Thai Binh, Distrikt 1, Ho-Chi-Minh-Stadt, aufzustellen.

Im Lauf der Geschichte der revolutionären Presse Vietnams wurde 1938 die Redaktion der Zeitung Dan Chung in der Hamelin Street 43 (heute Le Thi Hong Gam Street, Distrikt 1) eingerichtet und später in die Colonel Grimaud Street 51E (heute Pham Ngu Lao Street, Distrikt 1) verlegt. Am 16. November 1988 wurde das Relikt des Hauptsitzes der Zeitung Dan Chung vom Ministerium für Kultur und Information (heute Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) als nationales historisches Relikt in Ho-Chi-Minh-Stadt anerkannt.

Obwohl es sich um ein Denkmal von nationalem Rang handelt, ist von diesem Denkmal nur noch eine Informationstafel übrig. Die Adresse 43 Le Thi Hong Gam ist seit 1991 in Privatbesitz. In diesem nationalen historischen Denkmal, heute ein sechsstöckiges Bürogebäude, herrscht täglich reges Treiben. Nur wenige Menschen beachten die kleine alte Tafel an der Hauswand, die an den Ort erinnert, an dem einst eine der bekanntesten Zeitungen ihren Sitz hatte und einen Meilenstein in der Geschichte der revolutionären Presse Vietnams markierte. Und jetzt hat sich nur eine neuere Tafel geändert.

Aufgrund historischer Umstände, Krieg, Teilung usw. wurden viele historische und kulturelle Stätten und Relikte zwangsläufig beschädigt. Die Tatsache, dass die einzigen verbliebenen Spuren eines nationalhistorischen Relikts zwei Tafeln sind, hat der Gemeinde jedoch viel Kummer bereitet. Das alte Gebäude existiert nicht mehr, aber wenn die Tafel mehr Bilder (Dokumentarfotos oder Gemälde) des alten Hauptsitzes der Dan Chung Zeitung oder die Titelseiten einiger typischer Zeitungen usw. enthalten würde, würde dies bei den Betrachtern sicherlich Erinnerungen wecken. Der aktualisierte QR-Code auf der neuen Tafel kann diesen Mangel nicht wettmachen. Beim Scannen des Codes sehen diejenigen, die etwas lernen möchten, nur das Relikt-Ranking-Profil, das ziemlich verschwommen und schwer lesbar ist, ohne jegliche zusätzliche Informationen oder simulierte oder nachgestellte Bilder, aus denen man lernen könnte.

Die Bewahrung des kulturellen Erbes ist ein wichtiger Teil der Geschichte und Kultur des Landes. Es ist jedoch unerlässlich, es so zu bewahren, dass es in der Gemeinschaft und Gesellschaft lebendig bleibt. Selbst wenn es sich bei einem nationalen Relikt nur um ein Aushängeschild handelt, können wir es dennoch durch detaillierte und klare Informationen aus der Realität in den digitalen Raum übertragen, damit heutige und zukünftige Generationen die Werte der glorreichen Vergangenheit vollständig und richtig verstehen können.

WAAGE

Quelle: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html