Die japanische Regierung hat dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister Nguyen Quoc Cuong den Orden der Aufgehenden Sonne verliehen.

Chính phủ Nhật Bản trao tặng Huân chương Mặt trời mọc cho nguyên Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Quốc Cường

Der japanische Botschafter in Vietnam, Ito Naoki, überreicht die Entscheidung der japanischen Regierung, dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister , Botschafter Nguyen Quoc Cuong, den Orden der Aufgehenden Sonne mit goldenen und silbernen Sternen zu verleihen. (Foto: Thanh Long)

Am 3. Oktober überreichte der japanische Botschafter in Vietnam, Ito Naoki, im Namen der japanischen Regierung in der japanischen Botschaft in Vietnam dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister, Botschafter Nguyen Quoc Cuong, den Orden der Aufgehenden Sonne mit goldenen und silbernen Sternen.

An der Zeremonie nahmen auf vietnamesischer Seite das stellvertretende Mitglied des Zentralkomitees der Partei, der ständige stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Vu, ehemalige Leiter des Außenministeriums, Diplomaten, die in Japan gearbeitet haben, teil.

In seiner Rede bei der Medaillenverleihung würdigte Botschafter Ito Naoki die Beiträge des ehemaligen stellvertretenden Außenministers Nguyen Quoc Cuong in seinen beruflichen Positionen, insbesondere als vietnamesischer Botschafter in Japan (2015–2018), und würdigte seine große Wertschätzung für seine Beiträge zur kontinuierlichen und starken Entwicklung der Beziehungen zwischen Japan und Vietnam, insbesondere durch die Förderung des Austauschs auf hoher Ebene.

Im Namen der japanischen Regierung überreichte Botschafter Ito Naoki dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister und Botschafter Nguyen Quoc Cuong den Orden der Aufgehenden Sonne mit goldenen und silbernen Sternen. (Foto: Thanh Long)

Botschafter Ito Naoki erinnerte an viele wichtige Meilensteine während der Amtszeit von Botschafter Nguyen Quoc Cuong als vietnamesischer Botschafter in Japan, insbesondere an seinen Beitrag zur erfolgreichen Durchführung des Vietnambesuchs des damaligen Kaiserpaares von Japan und des aktuellen Kaiserpaares von Japan im Jahr 2017, der letzten Auslandsreise des Kaiserpaares von Japan während ihrer Amtszeit.

Darüber hinaus bekräftigte Botschafter Ito Naoki die Bemühungen von Botschafter Nguyen Quoc Cuong, die gemeinsame Erklärung der führenden Politiker beider Länder anlässlich des Japan-Besuchs von Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Jahr 2015 sorgfältig vorzubereiten und eine wichtige Rolle bei der inhaltlichen Anpassung zu spielen. Diese gemeinsame Erklärung legte eine solide Grundlage für die künftige Entwicklung der bilateralen Beziehungen.

Botschafter Nguyen Quoc Cuong spricht bei der Zeremonie. (Foto: Jackie Chan)

Botschafter Ito Naoki betonte außerdem die enge Beziehung zwischen dem japanischen Premierminister Abe Shinzo und Botschafter Nguyen Quoc Cuong sowie die regen Aktivitäten von Botschafter Nguyen Quoc Cuong und seiner Frau in den Provinzen und Städten Japans zur Förderung des lokalen Austauschs. Botschafter Ito Naoki sagte, das Vietnam-Festival in der Provinz Kanagawa habe während der Amtszeit von Botschafter Nguyen Quoc Cuong zum ersten Mal stattgefunden und sei bisher neunmal ausgerichtet worden, wobei rund 2,4 Millionen Besucher anwesend gewesen seien.

Berührt von der feierlichen, herzlichen und intimen Zeremonie dankte Botschafter Nguyen Quoc Cuong der japanischen Regierung respektvoll für die Verleihung des Ordens der Aufgehenden Sonne mit goldenen und silbernen Sternen, Japans ehrenamtlicher Auszeichnung. Der Botschafter betonte, dass die Anerkennung der japanischen Regierung nicht nur Einzelpersonen gelte, sondern auch den Verdiensten des gesamten Botschaftspersonals aus vielen verschiedenen Ministerien und Zweigstellen während ihrer gesamten Amtszeit.

Nguyen Minh Vu, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ständiger stellvertretender Außenminister, überreichte Botschafter Nguyen Quoc Cuong und seiner Frau Blumen, um ihm zu gratulieren. (Foto: Thanh Long)

Der Diplomat blickte auf seine Arbeitsjahre in Japan zurück und hatte dabei viele wertvolle Erinnerungen und wunderbare Eindrücke von der Kultur, Lebensweise und Freundlichkeit der Menschen im Land der aufgehenden Sonne.

Aus diesem Anlass möchte Botschafter Nguyen Quoc Cuong seinen Vorgesetzten, Vorgängern, Freunden und Kollegen, die ihn während seiner gesamten diplomatischen Karriere, einschließlich seiner Jahre als vietnamesischer Botschafter in Japan, begleitet und mit ihm geteilt haben, seinen aufrichtigen Dank aussprechen. Insbesondere möchte der Botschafter seiner Lebensgefährtin und Lebensgefährtin – Frau Hoang Thi Minh Ha – seinen tiefen Dank aussprechen.

Botschafter Nguyen Quoc Cuong zeigte sich erfreut über die Entwicklung der vietnamesisch-japanischen Beziehungen in allen Bereichen und glaubte, dass sich die Beziehungen in Zukunft noch weiter entwickeln werden. Er bekräftigte, dass er weiterhin im Rahmen seiner Möglichkeiten zur Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern und den Völkern Vietnams und Japans beitragen werde.

Einige Fotos von Botschafter Nguyen Quoc Cuong während seiner Amtszeit als vietnamesischer Botschafter in Japan:

Botschafter Nguyen Quoc Cuong und seine Frau begrüßten den japanischen König Akihito und Königin Michiko während ihres Besuchs in Vietnam im Jahr 2017. (Foto: NVCC)

Kommentar (0)