Widerstand gegen die Fahrzeugbeschlagnahme aufgrund eines Alkoholverstoßes, verurteilt zu 12 Monaten Gefängnis

Am Nachmittag des 30. Januar hielt das Volksgericht des 4. Bezirks (HCMC) eine erstinstanzliche Verhandlung nach vereinfachtem Verfahren ab und verurteilte den Angeklagten Ngo Van Lao (43 Jahre, wohnhaft in der Provinz Tra Vinh ) zu 12 Monaten Gefängnis wegen Widerstands gegen eine Person, die ihre Amtspflichten gemäß Absatz 1, Artikel 330 des Strafgesetzbuchs wahrnahm. Der Angeklagte wies eine Überschreitung der Alkoholkonzentration auf und leistete anschließend Widerstand gegen die Verkehrspolizei, als diese ihn aufforderte, sein Fahrzeug vorübergehend anzuhalten.

Angeklagter Ngo Van Lao

Der Anklageschrift zufolge vermutete das Verkehrskontrollteam der Polizei des 4. Bezirks von Ho-Chi-Minh-Stadt in der Nacht des 29. Dezember 2023, dass Ngo Van Lao, der ein Motorrad mit Vu Sy Tien fuhr, Alkohol getrunken hatte, und hielt das Fahrzeug an, um seinen Alkoholgehalt zu überprüfen.

Das Ergebnis des Alkoholtests für Laos betrug 0,917 mg/Liter, daher forderte die Verkehrspolizei Laos auf, das Auto zur Arbeit in die Gegend von Major Vo Hoang Nam und Major To Hong Quang zu bringen und eine Aufzeichnung zu machen.

Nachdem Major Nam den Bericht fertiggestellt hatte, forderte er Lao auf, den Kofferraum des Wagens zu überprüfen, um das Eigentum zu versiegeln und das Fahrzeug vorübergehend zu beschlagnahmen. Lao kam der Aufforderung nicht nach und stürmte gleichzeitig in den Wagen, packte Major Nam am Kragen und schlug ihm mit der Hand ins Gesicht.

Anschließend nahm die Polizei Ngo Van Lao unter Kontrolle und brachte ihn zur Polizeiwache in Station 2, Distrikt 4, um ihn zu verhaften und zu protokollieren.

Laos hat heute vor Gericht das in der Anklageschrift angeklagte Verbrechen zugegeben.

Nach Ansicht der Richter hat der Angeklagte Menschen mit Gewalt an der Arbeit gehindert und so für Unruhe in der Gesellschaft gesorgt. Er sollte daher streng bestraft werden. Während der Ermittlungen und der öffentlichen Verhandlung vor Gericht legte der Angeklagte jedoch ein ehrliches Geständnis ab, bereute und beging zum ersten Mal eine Straftat. Daher verhängte die Richterkammer das oben genannte Urteil.

Was die Prügelstrafe gegen Major Vo Hoang Nam betrifft, so erlitt das Opfer nur leichte Verletzungen, forderte weder eine Entschädigung noch eine Behandlung für den Angeklagten, sodass die Richterkommission dies nicht berücksichtigte.

Artikel 456. Bedingungen für die Anwendung des vereinfachten Verfahrens

1. Das vereinfachte Verfahren wird in der Ermittlungs-, Strafverfolgungs- und erstinstanzlichen Gerichtsphase angewendet, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

a) Der Täter wird auf frischer Tat ertappt oder legt ein Geständnis ab;

b) Das Verbrechen ist einfach, die Beweise sind eindeutig;

c) es sich bei der begangenen Straftat um eine weniger schwere Straftat handelt;

d) Der Täter hat einen klaren Wohnsitz und Hintergrund.

Strafprozessordnung 2015

Quellenlink: https://thanhnien.vn/tphcm-chong-cu-khi-tam-giu-xe-do-vi-pham-nong-do-con-lanh-12-thang-tu-185240130173451021.htm