Vorsitzender des Volksrats der Provinz Lam Dong: „Es ist inakzeptabel, die Bearbeitung der Petitionen der Bevölkerung zu verzögern.“

Dies ist der Geist entschlossener Führung und Verantwortung gegenüber den Wählern bei dem Treffen mit den Wählern nach der 2. Sitzung des 10. Volksrats der Provinz durch den stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Lam Dong, Tran Hong Thai, am Morgen des 8. August am direkten Brückenpunkt des Provinzparteikomitees.

Der Vorsitzende hält den Kontakt mit den Wählern.

Am 8. August hielt der Volksrat der Provinz Lam Dong nach der zweiten Sitzungsperiode, der zehnten Amtszeit, eine Versammlung mit den Wählern ab. Die Versammlung fand in Form von persönlichen und Online-Treffen an zehn Standorten in der Provinz statt. Dies war das erste Mal, dass die Provinz Lam Dong diese neue Form anwandte. Dies markierte einen deutlichen Wandel in der Innovation der Führungsmethoden und der Annäherung an die Bevölkerung.

Anwesende Mitglieder des Ständigen Parteiausschusses der Provinz

An der Konferenz nahmen folgende Personen teil, die auch den Vorsitz führten: Herr Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Frau Pham Thi Phuc, stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzkomitees der Vaterländischen Front; Herr K'Mak, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Herr Y Quang BKrong, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, sowie Leiter der entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen und Bezirksleiter der Provinz in Da Lat.

Bei der Sitzung berichtete Herr Y Quang BKrong im Namen des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz den Wählern über die Ergebnisse der Sitzung. Dementsprechend gab der Volksrat der Provinz bei der 2. Sitzung die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Schlüsselpersonalarbeit und der Ausschüsse des Volksrats der 10. Amtszeit für die Amtszeit 2021–2026 bekannt.

Leiter der Abteilungen und Zweigstellen nahmen teil

Der Provinzvolksrat hat vier wichtige Resolutionen verabschiedet, darunter: Resolution zur Einrichtung der Provinzvolksratsausschüsse für die 10. Amtszeit; Resolution zur Einrichtung des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Provinzvolksrats; Resolution zur Organisation spezialisierter Agenturen unter dem Provinzvolksausschuss; Resolution zum Plan zur Organisation regelmäßiger Sitzungen im Jahr 2025.

Vertreter der Volksratsausschüsse der Provinzen nahmen teil

Darüber hinaus wurde auf dem Treffen die sozioökonomische Entwicklung sowie die nationale Verteidigungs- und Sicherheitslage in den ersten sechs Monaten des Jahres überprüft und die Richtung für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 mit bemerkenswerten Zielen festgelegt.

Die Provinz hat sich außerdem entschlossen, sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten bei Schlüsselprojekten wie Aluminiumelektrolyse, Windkraft, Bauxit und Titan zu konzentrieren und gleichzeitig die digitale Transformation voranzutreiben, den Agrarsektor umzustrukturieren, die Nachtwirtschaft, den Tourismus und den E-Commerce zu entwickeln und Infrastrukturengpässe zu beseitigen.

An der Nam Gia Nghia Ward-Brücke spiegelten viele Meinungen dringende soziale Probleme wider.

Wähler äußern an Online-Verbindungspunkten Meinungen, Empfehlungen und Vorschläge an den Volksrat der Provinz

Politiker und Wähler des Bezirks Xuan Truong – Da Lat nehmen am Online-Wählerkontakt teil

Wähler des Bezirks Xuan Truong – Da Lat reichen eine Petition an die Delegierten des Volksrats der Provinz ein

Die Wählerin Tran Thi Hoa forderte die Behörden auf, die Verkehrsstraße, die die Gemeinde Truong Xuan verbindet, schnell fertigzustellen, da sie schlammig sei und die Schüler daran hindere, zur Schule zu gehen.

Wähler Vuong Van Nam war verärgert über die stark beschädigte Nationalstraße 28, die den Transport landwirtschaftlicher Produkte, den Tourismus und die Verkehrssicherheit beeinträchtigte. Wählerin Dang Thi Quyen sprach die Frage der Sicherheit personenbezogener Daten auf der VNeID und Schwierigkeiten bei der Verknüpfung administrativer Daten an. Die Wähler äußerten Bedenken hinsichtlich der Finanzierungsmechanismen bei der Einführung von zwei Unterrichtseinheiten pro Tag und schlugen vor, das Sporttrainingszentrum der Provinz in die Gemeinde zu verlegen, um dort Gemeinschaftsaktivitäten zu ermöglichen.

In der Gemeinde Quang Truc konzentrierten sich die Meinungen auf folgende Problemgruppen: Mangel an Wohn- und Produktionsland für von Naturkatastrophen und Erdrutschen betroffene Haushalte sowie für Haushalte, die auf dem Land des Regiments 726 und der Nam Tay Nguyen Forestry One Member Co. , Ltd. leben. Notwendigkeit der Renovierung und Reparatur vieler innerer Straßen zur Erschließung der Produktionsstätten. Antrag auf Neuplanung von Wohngebieten und Märkten sowie Ausbau der Verkehrsinfrastruktur zur Anbindung an die Provinz Dong Nai. Vorschlag zur Unterstützung des Abrisses von Notunterkünften für 60 Haushalte, die in Phase 2 des Grenzgebiets auf Umsiedlungsland warten.

Wähler des Bezirks Nam Gia Nghia geben den Delegierten des Volksrats der Provinz Empfehlungen

Im Bezirk Phan Thiet brachten die Wähler ihre Frustration darüber zum Ausdruck, dass die Bearbeitung des Antrags der Familie von Herrn Nguyen Minh und Frau Phan Thi Ty auf ein Zertifikat für das Landnutzungsrecht so lange dauerte, obwohl sie ihren finanziellen Verpflichtungen bereits vor fast einem Jahr nachgekommen waren.

In der Sonderzone Phu Quy berichteten Wähler von Verzögerungen bei der Zahlung von Treibstoff zur Unterstützung der Hochseefischer gemäß Beschluss 48/2010/QD-TTg, was sich erheblich auf ihr Leben auswirkte. Gleichzeitig schlugen sie vor, die Pacht für Küstenland zu verlängern, um Produktion und Geschäfte fortführen zu können.

Wähler der Sonderzone Phu Quy geben Empfehlungen an den Volksrat der Provinz ab

In der Gemeinde Cat Tien forderten die Menschen Investitionen in Schuleinrichtungen, da viele Schulen den Bedarf an zwei Unterrichtseinheiten pro Tag nicht decken können.

Laut Aufzeichnungen gab es 25 Reden mit mehr als 70 Inhalten von Wählern an 10 Anschlusspunkten. Die Wähler spiegelten viele drängende Probleme auf der Basisebene wider.

Insbesondere die Verkehrsinfrastruktur vieler Gemeinde- und Dorfstraßen, innerörtlicher Straßen und Hängebrücken ist stark beschädigt, was zu Unsicherheit und Verkehrsbehinderungen führt. Es ist dringend notwendig, die Infrastruktur zu modernisieren, zu erweitern, unsichere Strommasten zu verlegen und in Kreisverkehre und neue Märkte zu investieren. In einigen Gebieten gibt es unscharfe Zebrastreifen und ein hohes Verkehrsaufkommen, was ein Unfallrisiko darstellt. Viele Abwasserkanäle münden direkt auf die Fahrbahn und verursachen Umweltverschmutzung. Alte Strom- und Telekommunikationskabel werden nach Straßenreparaturen nicht gereinigt. Darüber hinaus mangelt es in Wohngebieten noch immer an Strom und sauberem Wasser, die Bewässerungswasserquellen für die Produktion sind begrenzt, und es müssen mehr kleine Staudämme gebaut werden.

Der Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums von Lam Dong, Ton Thien San, nahm die Empfehlungen der Wähler zu Angelegenheiten entgegen, die in seinen Zuständigkeitsbereich fallen, und erläuterte sie.

Die Landbewirtschaftung ist nach wie vor mit zahlreichen Problemen behaftet. Vielen Haushalten werden keine Nutzungsrechte für Landnutzungsrechte zuerkannt oder geändert, weil das Land zu Forstbetrieben oder Projektland gehört oder das Antragsverfahren schleppend verläuft. Es gibt Vorschläge, die Zertifikate für Waldgebiete zu trennen, die Verfahren zu vereinfachen und die Ausstellung von Zertifikaten für jahrzehntelang bewirtschaftete Flächen zu prüfen. Einige Pachtverträge an der Küste sind ausgelaufen und wurden nicht verlängert. Dies verunsichert die Menschen bei Investitionen, da sie auf langfristige Pachtverträge zur Sicherung ihrer Lebensgrundlage hoffen.

Vertreter des Finanzministeriums erklärt beim Treffen mit Wählern

Vertreter des Bauamts empfangen und erklärt

Vertreter des Innenministeriums empfangen und erklärt

Vertreter des Ministeriums für Industrie und Handel

Der Direktor des Bildungs- und Ausbildungsministeriums von Lam Dong, Le Thi Bich Lien, empfing und erklärte

Szene der Wählerversammlung an der Brücke des Parteikomitees der Provinz Lam Dong (Bezirk Xuan Huong – Da Lat)

Was die soziale Sicherheit betrifft, so sind viele Haushalte von Naturkatastrophen betroffen und seit Jahren obdachlos, haben aber kein Land für Wohnen oder Produktion zugeteilt bekommen. Die Umsetzung der Unterstützung für den Abriss provisorischer und baufälliger Häuser verläuft noch immer schleppend. Es wurden Vorschläge gemacht, die Zulagen für Dorf- und Wohngruppenbeamte zu erhöhen, Sonderverbände nach der Fusion umgehend zu unterstützen, die Regelung für diejenigen zu klären, die sich um Märtyrer kümmern, die keine leiblichen Kinder sind, eine Erhöhung der Unterstützung für Menschen zu prüfen, die vor 1995 in Rente gegangen sind, und die Situation der verspäteten Rentenzahlungen nach der Fusion zu überwinden.

Teilnehmer

Im Bildungsbereich sind die Wähler besorgt über die Finanzierung der Einführung des Zwei-Stunden-Unterrichts ab dem Schuljahr 2025/2026. Sie fordern Investitionen, insbesondere angesichts der Tatsache, dass es in vielen Schulen immer noch an Klassenzimmern, Veranstaltungsräumen und baufälligen Einrichtungen mangelt. Darüber hinaus fordern sie die Übergabe des Provinzsportzentrums an die lokale Verwaltung, damit es dort Sporttraining und Gemeinschaftsaktivitäten anbieten kann. In Bezug auf die Verwaltungsverfahren gibt es nach wie vor ein Problem mit der Ausgabe falscher Ausweisnummern für Bürgerausweise, das seit langem nicht gelöst ist. Auch die Verknüpfung und der Datenaustausch funktionieren nicht effektiv, was die Nutzung öffentlicher Dienste erschwert.

Nach der Entgegennahme und Erläuterung der Inhalte im Rahmen der Zuständigkeit der Ministerien Landwirtschaft und Umwelt, Finanzen, Inneres, Bauwesen, Bildung und Ausbildung ... ergriff der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Tran Hong Thai, das Wort und nahm viele gültige und praktische Meinungen entgegen und hob die Mängel und Schwierigkeiten nach der Fusion und dem Betrieb der zweistufigen Regierung hervor.

Der Vorsitzende des Volksrates der Provinz, Tran Hong Thai, wies das Volkskomitee der Provinz sowie die Abteilungen und Zweigstellen nachdrücklich an, sich mit der Bearbeitung der Wähleranträge zu befassen.

In seinen abschließenden Bemerkungen betonte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Tran Hong Thai: „Dieses Treffen ist von besonderer Bedeutung, da es nach der Fusion der drei Provinzen Lam Dong, Binh Thuan und Dak Nong stattfindet – einer neuen Verwaltungseinheit auf Provinzebene mit großer Fläche, großer Bevölkerung und vielfältigen regionalen Merkmalen.“

Er sagte, dass die Inhalte der Wählerstimmen klassifiziert, zusammengestellt und an die zuständigen Behörden weitergeleitet würden, die dann vom Ständigen Ausschuss des Volksrats der Provinzen darüber entscheiden würden. Der Volksrat der Provinzen werde die Überwachung des Fortschritts der Petitionsentscheidungen verstärken und die Ergebnisse veröffentlichen, damit die Bevölkerung sie verfolgen könne.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz wies auch auf einige wichtige Schwerpunkte hin: Förderung der Anwendung von Informationstechnologie in der Staatsführung und der Abwicklung von Verwaltungsverfahren. Konzentration auf die gründliche Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Land, roten Büchern und Planung. Priorisierung von Investitionen in ländliche Infrastruktur, Schulen und medizinische Stationen. Erneuerung der Regierung in Richtung Service, Transparenz und Verantwortung.

„

Wir akzeptieren es nicht, Verantwortung abzuwälzen oder allgemeine Antworten zu geben. Für jedes von den Wählern angesprochene Problem muss es eine konkrete Lösung, einen Fahrplan und einen klaren Fortschrittsbericht geben.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats der Provinz Lam Dong, Tran Hong Thai, betonte:

Dieses Treffen mit den Wählern ist nicht nur eine Gelegenheit, sich die Gedanken und Wünsche der Menschen nach der Sitzung des Volksrats anzuhören, sondern auch ein Beleg für die Innovation in den Aktivitäten der gewählten Gremien: Verbesserung des Dialogs, der Informationstransparenz und der Rechenschaftspflicht.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrates äußerte seine Ansicht: „Dem Volk zuzuhören ist nicht nur eine formelle Maßnahme, sondern muss von praktischen und effektiven Maßnahmen begleitet werden. Jede Wählermeinung ist eine Botschaft über das Leben, ein Spiegelbild der objektiven Realität, die die Regierung respektieren muss.“ Der Provinzvolksrat von Lam Dong bekräftigte seine Entschlossenheit, weiterhin vielfältige und flexible Formen des Wählerkontakts zu stärken, die Qualität des Feedbacks zu verbessern und die Aufsichtsverantwortung nach Erhalt der Petitionen zu übernehmen. Alle Fahrpläne für die Beilegung müssen öffentlich und transparent sein, damit die Menschen sie verfolgen und überwachen können. Es darf nicht zu einem „administrativen Einfrieren“ kommen, das die Beilegungszeit ohne triftigen Grund verlängert. Langjährige Probleme, die in Sitzungen immer wieder aufgegriffen werden, werden in die zentrale Aufsicht des Provinzvolksrates einbezogen.

Der Volksrat der Provinzen bekräftigte, dass er die Wähler weiterhin begleiten, nah am wirklichen Leben bleiben und die Institutionen und Mechanismen ständig verbessern werde, damit die Petitionen der Menschen nicht nur angehört, sondern auch umgehend, verantwortungsvoll und effektiv bearbeitet würden.

Quelle: https://baolamdong.vn/chu-tich-hdnd-tinh-lam-dong-khong-the-chap-nhan-dun-day-cham-tre-trong-giai-quyet-kien-nghi-cua-dan-386783.html