Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh forderte: Strikte Patrouillen und Wachen durchführen, Vorfälle umgehend erkennen, Deiche während der Sturm- und Hochwassersaison schützen

BAC NINH – Umsetzung der offiziellen Meldung Nr. 12/CD-BCĐ-BNNMT vom 5. Oktober 2025 des Nationalen Lenkungsausschusses für Zivilschutz zur Umsetzung von Maßnahmen zur Reaktion auf Sturm Nr. 11. In der offiziellen Meldung Nr. 3231/UBND-KTN forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vuong Quoc Tuan, die Abteilungen, Zweigstellen, gesellschaftspolitischen Organisationen der Provinz und die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke der Provinz auf, dringend Maßnahmen zur Reaktion auf Sturm Nr. 11 zu ergreifen.

Konkret ist der entsprechende Inhalt gemäß der Anweisung des Nationalen Lenkungsausschusses für Zivilschutz im oben genannten Dokument strikt umzusetzen; gleichzeitig ist weiterhin die Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz im Dokument Nr. 3216/UBND-KTN vom 4. Oktober 2025 umzusetzen.

Reagieren Sie proaktiv auf Stürme und Überschwemmungen.

Abteilungen und Zweigstellen leiten die örtlichen Behörden entsprechend ihrer Funktionen, staatlichen Verwaltungsaufgaben und zugewiesenen Aufgaben proaktiv an und koordinieren die Maßnahmen zur Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen mit ihnen.

Fordern Sie von den Leitern der Abteilungen, Zweigstellen und Standorte, die Umsetzung streng zu leiten und Subjektivität, Nachlässigkeit und mangelnde Wachsamkeit zu vermeiden, insbesondere im Dienst, bei Streifen, Wachen und bei der Vorfallerkennung.

Die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften tragen vor dem Gesetz und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz die volle Verantwortung für Vorfälle, die aufgrund unterlassener Patrouillen und Bewachung des Deichs gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu einer Unsicherheit am Deich führen.

Aktualisieren Sie die Informationen regelmäßig und erstatten Sie dem Zivilschutzkommando (Ständiges Büro: Militärkommando der Provinz) und dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt (über die Unterabteilung Bewässerung) umgehend Bericht, um eine Zusammenfassung und Beratung zu Leitung und Betrieb zu erhalten.

Laut dem Portal des Volkskomitees der Provinz

Quelle: https://baobacninhtv.vn/chu-cich-ubnd-tinh-bac-ninh-yeu-cau-thuc-hien-nghiem-tuc-tuan-tra-canh-gac-kip-thoi-phat-hien-su-co-bao-ve-de-dieu-trong-mua-bao-lu-postid428182.bbg