Laut dem Bericht des Finanzministeriums zur sozioökonomischen Lage in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 sowie der erfolgreichen Organisation des Parteitags auf Gemeindeebene und des 1. Parteitags der Provinz (2025–2030) weist die sozioökonomische Lage der Provinz viele herausragende Ergebnisse auf. Das Wirtschaftswachstum erreichte 10,7 %, wobei die Industrie und das Baugewerbe um 11,73 % zulegten; der Dienstleistungssektor um 8,88 %, die Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei um 5,79 % und die Produktsteuer um 6,21 % anstiegen.
Die gesamte Provinz zog Investitionskapital in Höhe von über 15,3 Milliarden US-Dollar an, darunter 162 neu lizenzierte inländische Investitionsprojekte und 262 ausländische Direktinvestitionsprojekte mit einem Grundkapital von 256,1 Billionen VND bzw. 1,5 Billionen US-Dollar. Insbesondere Bac Ninh ist derzeit landesweit die attraktivste Region für ausländische Direktinvestitionen.
 |
Genosse Vuong Quoc Tuan leitete die Konferenz. |
Der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 um 15,93 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren wird auf 106,4 Billionen VND geschätzt, ein Plus von 17,87 %. Der gesamte Import- und Exportumsatz mit Waren wird auf 129,3 Milliarden USD geschätzt. Bac Ninh liegt beim Exportumsatz nach Ho-Chi-Minh- Stadt an zweiter Stelle des Landes.
Die gesamten Einnahmen des Provinzhaushalts werden auf 56,5 Billionen VND geschätzt, was 99,5 % der jährlichen Schätzung entspricht. Bac Ninh hat das Ziel, provisorische und baufällige Häuser in der gesamten Provinz bis 2025 zu eliminieren, mit 798 Häusern zu 100 % erreicht und damit das Ziel früher als vom Premierminister gefordert erreicht. Die Stadt ist die führende Gemeinde des Landes bei der Entwicklung von Sozialwohnungen und belegt den ersten Platz im Index zur Versorgung von Menschen und Unternehmen. Für Schlüsselprojekte wurden die Mechanismen „24-Stunden-Grünkanal“ und „60 % Grünkanal“ umgesetzt.
Dem kulturellen und sozialen Bereich wird besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Zahlreiche kulturelle und pädagogische Aktivitäten werden umfassend und sinnvoll organisiert. Medizinische Untersuchungen und Behandlungen sowie Krankheitsvorbeugung werden effektiv durchgeführt. Die Arbeit am Aufbau von Mechanismen und Richtlinien, die Verwaltungsreform, die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds sowie die digitale Transformation werden im Einklang mit der zweistufigen lokalen Regierung energisch umgesetzt. Inspektionen, Untersuchungen, der Empfang von Bürgern und die Beilegung von Beschwerden stehen im Mittelpunkt. Politische Sicherheit, soziale Ordnung und Schutz werden gewährleistet.
 |
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dao Quang Khai, sprach über Lösungen zur Förderung der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals in den letzten Monaten des Jahres. |
Was die Auszahlung öffentlicher Investitionen betrifft, so hat die gesamte Provinz bis zum 30. September 11,1 Billionen VND ausgezahlt, was 54,6 % des Plans entspricht. Einige Einheiten mit hohen Auszahlungsraten: Luong Tai Construction Investment Project Management Board (88,7 %); Provinzpolizei (78,9 %); Bac Ninh No. 1 Civil and Urban Development Project Management Board (78,2 %); Tan Yen Construction Investment Project Management Board (78,9 %); Yen The Construction Investment Project Management Board (72,1 %).
Einige Einheiten haben niedrige Auszahlungsraten, wie z. B. Chu Construction Investment Project Management Board (16,2 %), Gia Binh Construction Investment Project Management Board (18,5 %), Bac Ninh Civil and Urban Development Project Management Board Nr. 2 (23,1 %) und Bac Ninh Transport and Agriculture Project Management Board Nr. 1 (27,5 %) ...
Zu diesem Thema betonte Genosse Vuong Quoc Tuan: „Obwohl es noch viele Schwierigkeiten gibt, hat die sozioökonomische Situation der Provinz in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 in allen Bereichen viele positive und umfassende Ergebnisse erzielt.“
Er betonte, dass bis Ende 2025 nur noch knapp drei Monate verbleiben, um das jährliche Wirtschaftswachstumsziel von 11,5 % zu erreichen und eine solide Grundlage für 2026 zu schaffen. Die für das vierte Quartal festgelegte Aufgabe besteht darin, ein Wachstum von 12,4 % zu erzielen. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen auf, sich auf die drastische und effektive Umsetzung von Schlüsselaufgaben, Lösungen und Schlüsselaufgaben zu konzentrieren, im Geiste der „Verbesserung der Qualität und Effizienz aller erreichten Ziele; Konzentration auf die Vervollständigung aller nicht erreichten Ziele“. Überprüfen Sie die Umsetzung der Aktionsprogramme zur Umsetzung der Resolution des 1. Provinzparteitags, Amtszeit 2025–2030, und des Zielsystems der Einheit und geben Sie umgehend Ratschläge zur Umsetzung und Vervollständigung in den zugewiesenen Bereichen.
Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen in Produktion, Geschäft, Investitionen, Baufeldräumung usw., um Wachstumsimpulse zu setzen. Fordern Sie Bauunternehmer und Investoren auf, den Baufortschritt von Projektelementen zu beschleunigen und mit dem Bau zu beginnen, sobald das Gelände verfügbar ist, wie z. B. bei den neuen Industrieparks, die 2024 und 2025 genehmigt werden; beim Projekt des internationalen Flughafens Gia Binh und der Route, die den Flughafen Gia Binh mit der Hauptstadt Hanoi verbindet; bei der Golden Canal Bridge usw. Einheiten und Agenturen mit Projekten müssen den Plan zur Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals entschlossen umsetzen und gegenüber der Provinz für den Fortschritt der Umsetzung verantwortlich sein.
Konzentrieren Sie sich auf die Haushaltserhebung, erhöhen Sie die Inlandseinnahmen, um Mittel für die soziale Sicherheit und spezifische lokale Politiken bereitzustellen, und streben Sie an, mehr als 20 % der Haushaltseinnahmen der Regierung zu erzielen. Fördern Sie die Anziehung ausländischer Direktinvestitionen im Zusammenhang mit Aktivitäten zum Transfer von Hochtechnologie und knüpfen Sie Verbindungen zu inländischen Unternehmen.
Die Effektivität der Landbewirtschaftung, der Bodenschätze, des Umweltschutzes und der Katastrophenvorsorge muss weiter verbessert werden. Fälle von unbefugter Landvergabe, Landübergriffen und willkürlichen Nutzungsänderungen in der Provinz müssen bearbeitet werden. Wichtige Standorte müssen proaktiv überprüft werden, um Maßnahmen zur Vorbeugung und Bekämpfung von Naturkatastrophen zu ergreifen. Neben der Umsetzung der Jahresendaufgaben müssen sich die Abteilungen, Zweigstellen und Gemeinden auf die Entwicklung sozioökonomischer Entwicklungspläne für 2026 und die Ausarbeitung von Entwicklungsstrategien für die kommende Periode konzentrieren.
 |
Genosse Vuong Quoc Tuan hielt auf der Konferenz eine Abschlussrede. |
Auf der Konferenz diskutierten die Delegierten den Entwurf der „Richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter in Agenturen, Einheiten und Organisationen der Provinz Bac Ninh, die von der Umsetzung der Regelung für Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene betroffen sind“, und verabschiedeten ihn einstimmig. Der Entwurf sah vor, die Unterkunfts- und Reisekosten von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern mit einer Reisedistanz von 20 bis unter 30 km mit 3 Millionen VND/Person/Monat zu unterstützen; Reisedistanzen von 30 bis unter 40 km werden mit 3,7 Millionen VND/Person/Monat unterstützt; Reisedistanzen von 40 bis unter 50 km werden mit 4,5 Millionen VND/Person/Monat unterstützt; Reisedistanzen ab 50 km werden mit 5,2 Millionen VND/Person/Monat unterstützt. Für Gemeinden in Gebieten mit ethnischen Minderheiten und in Bergregionen (vor der Regelung) wird die Reisedistanz im Vergleich zu den oben genannten Regelungen um 5 km reduziert. Das geschätzte jährliche Gesamtbudget für die politische Unterstützung beträgt rund 73,5 Milliarden VND, die Förderdauer beträgt zwei Jahre. Der Förderzeitraum läuft vom 1. Juli 2025 bis zum 30. Juni 2027. Das Umsetzungsbudget stammt aus dem Provinzhaushalt und öffentlichen Einnahmen.
Auf der Konferenz wurden außerdem zahlreiche weitere wichtige Inhalte geprüft und kommentiert, beispielsweise: Resolutionsentwurf des Volksrats der Provinz zu Regelungen über Entschädigungsregelungen für Personen, die mit dem Empfang von Bürgern sowie der Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Petitionen und Überlegungen betraut sind; Inhalte und Ausgabenhöhen für die Durchführung statistischer Erhebungen aus dem Provinzhaushalt; Finanzmittel zur Unterstützung der Aktivitäten der Volksinspektion auf Gemeindeebene; eine Reihe von Richtlinien für Fachoberschulen, wichtige Mittelschulen und das System für Führungskräfte, Experten, Lehrer und Schüler, die an Schulungen und Coachings teilnehmen, um an Auswahlprüfungen für herausragende Schüler auf Provinzebene für Mittelschulen sowie an Olympischen Spielen auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene teilzunehmen; nationale Wissenschafts- und Technologieforschungswettbewerbe für Mittel- und Oberschüler, internationale Wissenschafts- und Technologiewettbewerbe usw.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/chu-cich-ubnd-tinh-vuong-quoc-tuan-chi-dao-no-luc-cao-nhat-phan-dau-tang-truong-nam-2025-dat-11-5--postid427907.bbg
![[Foto] Die Binh-Trieu-1-Brücke wurde fertiggestellt, um 1,1 m erhöht und wird Ende November für den Verkehr freigegeben.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Kommentar (0)