Die Politik ist in die Menschen eingedrungen.

Generalsekretär To Lam sprach letzte Woche bei einer Diskussionsrunde zur Änderung des Regierungsorganisationsgesetzes und des Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierungen über die „Revolution“ der Straffung des Zentralapparats und würdigte den Konsens und die Unterstützung der Bevölkerung, der Behörden und der Nationalversammlung für die Straffung des Zentralapparats. Die schnelle und effektive Umsetzung zeige, dass die Politik richtig sei und die langjährigen Erwartungen der Bevölkerung erfülle.

Freiwilliger für den Vorruhestand

Seit dem Artikel von Generalsekretär To Lam zum Thema Aufbau eines politischen Systems mit dem Titel „Schlank – Schlank – Stark – Effektiv – Effizient“ befinden wir uns tatsächlich in einer Phase höchster Konzentration auf die Umsetzung der Resolution 18 des Zentralkomitees. Drei Monate sind keine lange Zeit, aber die Politik wurde weit verbreitet und in Ministerien, Agenturen auf Ministerebene auf zentraler Ebene sowie lokalen Behörden und Zweigstellen umgesetzt.

1(2).jpg — Die Zentrale Propaganda- und Massenmobilisierungskommission überreichte Beamten, die vorzeitig in den Ruhestand gingen, Blumen und Verdiensturkunden.

Bei der Gruppendiskussion anlässlich der 9. außerordentlichen Sitzung der 15. Nationalversammlung bekräftigte der Generalsekretär, dass die Straffung des Apparats nicht nur der Lösung wirtschaftlicher Probleme diene, sondern auch der Verbesserung von Effizienz, Effektivität und operativer Leistungsfähigkeit. Daher sei es notwendig, die Funktionen und Aufgaben des Staatsapparats klar zu definieren. „Was das Organisationsmodell betrifft, so hat die Bevölkerung die Zustimmung dazu erhalten. Die verbleibenden Fragen betreffen den Betriebsmechanismus und die Zusammensetzung der Kader. Kader müssen Menschen mit Herz, Vision und Hingabe für das Volk und die Partei sein“, betonte der Generalsekretär.

Die vom Generalsekretär erwähnten Personen sind nicht nur die Bevölkerung im Allgemeinen, sondern genießen auch die Sympathie vieler Kader und Parteimitglieder, die von der Rationalisierung und freiwilligen Rationalisierung betroffen sind. Dr. Dao Ngoc Bau, Direktor des Instituts für Politik und Internationale Beziehungen (Ho Chi Minh National Academy of Politics) und einer der Freiwilligen, die den Ruhestandsantrag verfasst haben, sagte gegenüber den Medien: „Wir sind alle glücklich und aufgeregt, weil wir das Gefühl haben, einen kleinen Beitrag zur allgemeinen Politik von Partei und Staat geleistet zu haben. Obwohl manche Leute ihre Positionen weiterhin innehaben und manche Leute versetzt werden könnten, verstehen wir alle, dass das Gemeinwohl über persönliche Interessen gestellt werden muss.“

In der Provinz Dak Lak haben 10 Beamte unter der Leitung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees Anträge auf freiwilligen Vorruhestand gestellt, im Bezirk Buon Don sind es ebenfalls 10 Beamte und im Bezirk Cu Mgar 14 Beamte. Beim Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (DARD) der Provinz Phu Yen haben 118 Personen einen Vorruhestand bzw. Rücktritt beantragt, von denen 114 Beamte pensionsberechtigt sind und 4 Personen zurückgetreten sind. Vor den Feiertagen zum chinesischen Neujahrsfest 2025 haben beim Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Ha Tinh 91 Beamte, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter einen Vorruhestand beantragt, um die Politik der Straffung des Apparats und der Zusammenlegung mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt umzusetzen. Ebenfalls in Ha Tinh haben 46 Beamte, Beamte und öffentliche Angestellte des Bezirks Thach Ha einen Vorruhestand beantragt. In der Provinz Thanh Hoa haben 27 Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter (6 Beamte, 17 Angestellte und 4 Arbeitsverträge) des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales freiwillig Anträge auf vorzeitigen Ruhestand gestellt.

Die Provinzpolizei von Nam Dinh gab kürzlich in einer Zeremonie den Rücktritt des Chefs der mobilen Polizeidienststelle und des Polizeichefs des Bezirks Ý Yên bekannt. Die gesamte Polizei organisierte zudem eine Studie und Informationskampagne, um einen weiteren Schritt zur Straffung des Polizeiapparats und zur Abschaffung der Bezirks- und Kreispolizei umzusetzen.

Herr Truong Quang Hoai Nam, stellvertretender Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen, dessen Ruhestand zum 1. Februar genehmigt wurde, erklärte gegenüber der Presse, er sei sich der Bedeutung dieser Neuerung und Umstrukturierung des Apparats gemäß Resolution 18-NQ/TW des Zentralkomitees voll bewusst. Er hat eine Anfrage an die Vorsitzenden der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen gerichtet, in der er darum bittet, ihn im Zuge der Ausarbeitung eines Plans zur Umstrukturierung der Organisation und des Personals gemäß den Anweisungen der Zentralen Organisationskommission und des Innenministeriums in die Vorruhestandsregelung einzubeziehen.

Die Zahlen und Insiderberichte haben erneut bestätigt, dass die Rationalisierung des Apparats nicht nur die richtige, sondern zum jetzigen Zeitpunkt auch eine zeitgemäße Maßnahme ist.

Wissenschaftlich und praxisbasiert

Laut Vizepremierminister Nguyen Hoa Binh liegt der Grund für die Rationalisierung darin, dass derzeit 70 Prozent des Staatshaushalts für die Instandhaltung eines überladenen Apparats aufgewendet werden. Wenn wir das nationale Verteidigungs- und Sicherheitspotenzial zum Schutz des Vaterlandes stärken und Straßen und Infrastruktur bauen wollen, die 30 Prozent des Haushalts ausmachen, gibt es keine andere Möglichkeit als die Rationalisierung.

Der Vorsitzende des Zentralen Organisationskomitees, Le Minh Hung, sagte in der Diskussionsrunde der 9. außerordentlichen Sitzung: „In der Resolution Nr. 18 des Zentralkomitees aus dem Jahr 2017 wurden alle Ziele, Inhalte und der Fahrplan sehr klar und präzise dargelegt. Der Umsetzungsprozess, insbesondere in den letzten zwei Monaten, hat zu einem Konsens geführt und die in der Vergangenheit erzielten Ergebnisse fortgeführt.“

Nach Einschätzung des Leiters des Zentralen Organisationskomitees ist der Ansatz zudem sehr neuartig. Die Umsetzungsmethode ist von der zentralen bis zur lokalen Ebene stark einheitlich und schafft Konsens zwischen Kadern, Parteimitgliedern und dem Parteiapparat, sodass solche Ergebnisse erzielt werden können. „Dieser Schritt bestätigt die Richtigkeit der Entscheidung des Zentralkomitees, die auf wissenschaftlichen, praktischen, rechtlichen und politischen Grundlagen beruht“, sagte Herr Hung. „Der jüngste Schritt ist jedoch nur der erste Schritt. In diesem Jahr und nach dem Parteitag stehen noch viele Aufgaben an“, bekräftigte Herr Le Minh Hung.

Während des Umsetzungsprozesses treten einige Probleme auf, die das Zentralkomitee prüfen und deren Lösung koordinieren wird. Die Nationalversammlung tagt, um das Rechtssystem weiter zu perfektionieren, damit nach der Vereinheitlichung und Inbetriebnahme der neuen Organisationsstruktur ein kontinuierlicher, effektiverer und qualitativ hochwertigerer Betrieb ohne Unterbrechung gewährleistet werden kann. „Dies ist Teil der Arbeitskette, in der wir die Organisationsstruktur des politischen Systems perfektionieren“, bekräftigte Herr Le Minh Hung.

Laut Herrn Hung ist die Rationalisierung des Apparats noch nicht weit verbreitet. Neben der Umsetzung politischer Maßnahmen müssen die Kommunen darauf achten, den Apparat mit geeigneten Maßnahmen und Mechanismen zu rationalisieren und fähige, qualifizierte und engagierte Kader zu halten. Darüber hinaus ist eine gute ideologische Arbeit, Mobilisierung und Überzeugungsarbeit erforderlich.

Nach der Festlegung der Organisationsstruktur müssen das Zentrale Organisationskomitee, das Innenministerium, das Regierungsparteikomitee und das Parteikomitee der Nationalversammlung eine allgemeine Überprüfung und Bewertung durchführen, um festzustellen, ob der neue Apparat reibungslos funktioniert. Gleichzeitig soll eine allgemeine Überprüfung der Gehaltsabrechnung von der zentralen bis zur lokalen Ebene erfolgen. Den Agenturen und Organisationen sollen neue Funktionen und Aufgaben zugewiesen werden, um die Gehaltsabrechnung zu überprüfen und neue Entscheidungen zu treffen, sagte der Leiter des Zentralen Organisationskomitees.

Die Botschaften der Partei-, Staats- und Nationalversammlungsführer der letzten Tage haben die politische Entschlossenheit unserer Partei und des gesamten politischen Systems zur Rationalisierungsrevolution deutlich gemacht. Mit dieser Entschlossenheit von der zentralen bis zur lokalen Ebene und auch bei den einzelnen Personen, die von der Rationalisierung betroffen sind, werden wir den Rationalisierungsprozess gut durchführen, um Ressourcen für Investitionen und die sozioökonomische Entwicklung des Landes freizuhalten.

Das Dekret 178/2024 über Richtlinien und Regelungen für diejenigen, die organisatorische Maßnahmen des politischen Systems treffen, bietet zahlreiche Anreize für Menschen, die vorzeitig in den Ruhestand gehen.

Wenn sie also das Rentenalter unter normalen Arbeitsbedingungen um höchstens 10 Jahre und unter Arbeitsbedingungen in besonders schwierigen Bereichen um höchstens 5 Jahre überschritten haben und für den Ruhestand die obligatorische Sozialversicherung bezahlt haben, kommen für sie die folgenden drei Regelungen in Betracht:

Eine davon ist der Erhalt einer einmaligen Rentenleistung bei vorzeitigem Ruhestand: - Bei Ruhestand innerhalb von 12 Monaten: Wenn das verbleibende Alter bis zum Rentenalter 5 Jahre oder weniger beträgt, entspricht die Leistung 1 Monat des aktuellen Gehalts multipliziert mit der Anzahl der Monate des vorzeitigen Ruhestands; wenn das verbleibende Alter zwischen 5 und 10 Jahren bis zum Rentenalter beträgt, entspricht die Leistung 0,9 Monaten des aktuellen Gehalts multipliziert mit 60 Monaten.

- Bei einem Urlaub ab dem 13. Monat beträgt die Leistung 0,5 des oben genannten 12-Monats-Urlaubs.

Zweitens: Profitieren Sie von der Vorruhestandsregelung, die Folgendes umfasst:

- Erhalten Sie eine Rente, ohne dass Ihnen der Rentenbeitrag abgezogen wird.

- Anspruch auf Leistungen im Rahmen der Vorruhestandsregelung: Personen, denen bis zum Renteneintrittsalter noch 2 bis weniger als 5 Jahre verbleiben, erhalten für jedes Jahr der Vorruhestandsregelung einen Zuschuss in Höhe von 5 Monatsgehältern ihres aktuellen Gehalts. Personen, denen bis zum Renteneintrittsalter noch 5 bis 10 Jahre verbleiben, erhalten für jedes Jahr der Vorruhestandsregelung einen Zuschuss in Höhe von 4 Monatsgehältern ihres aktuellen Gehalts.

- Profitieren Sie von arbeitszeitabhängigen Leistungen mit über 20 Jahren sozialversicherungspflichtiger Beitragspflicht.

Wenn der Arbeitnehmer das vorgeschriebene Rentenalter weniger als zwei Jahre erreicht hat und über genügend Arbeitszeit mit Pflichtbeiträgen zur Sozialversicherung verfügt, um eine Rente zu erhalten, erhält er/sie die Rente gemäß den Vorschriften und es wird ihm/ihr aufgrund der vorzeitigen Pensionierung kein Rentenbetrag abgezogen.

Kommentar (0)