Der Volksrat der Provinz An Giang, 10. Amtszeit, schloss die 2. Sitzung

Am Nachmittag des 29. Juli schloss der Volksrat der Provinz An Giang seine 2. Sitzung (ordentliche Sitzung Mitte 2025) für die 10. Amtszeit (2021–2026). In dieser Sitzung erörterte, diskutierte und verabschiedete der Volksrat der Provinz 13 Resolutionen, darunter Regelungen zur Unterstützungspolitik für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten in der Provinz An Giang.

Die Delegierten stimmen bei der Versammlung über die Annahme der Resolution ab.

Unterstützung bei Reise- und Übernachtungskosten für Beamte und Staatsbedienstete

Bei der Sitzung prüfte, diskutierte und verabschiedete der Volksrat der Provinz An Giang 13 Resolutionen. Dabei handelt es sich um wichtige Entscheidungen zur sozioökonomischen Entwicklung, zur Haushaltszuweisung, zu öffentlichen Investitionskapital, zu spezifischen Richtlinien und Mechanismen sowie zur Gestaltung der Entwicklungsrichtung der Provinz An Giang in der neuen Periode, unmittelbar nach der Konsolidierung des Regierungsapparats entsprechend der neuen Verwaltungseinheit.

Der Volksrat der Provinz hat dem mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021–2025 zugestimmt, der in der Provinz An Giang ein zentrales und ein lokales Haushaltskapital in Höhe von 80.716,132 Milliarden VND (zugewiesen für 2.182 Projekte) vorsieht.

Vereinbaren Sie den öffentlichen Investitionsplan 2025 unter Verwendung von Mitteln aus dem Zentralhaushalt und den lokalen Haushalten in der Provinz An Giang in Höhe von 26.772.043 Milliarden VND.

Die Delegierten stimmen bei der Versammlung über die Annahme der Resolution ab.

Der Volksrat der Provinz An Giang hat eine Resolution verabschiedet, die das Unterstützungssystem für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter nach der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten in der Provinz regelt. Diese Resolution gilt für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter, die in Provinzbehörden und -einheiten arbeiten und ihren Arbeitsplatz vom Provinzverwaltungszentrum An Giang (alt) zum Provinzverwaltungszentrum An Giang (neu) und umgekehrt wechseln.

Dementsprechend werden Reisekosten mit 2 Millionen VND/Person/Monat, Lebenshaltungskosten mit 1,5 Millionen VND/Person/Monat und Unterkunftskosten mit 1,5 Millionen VND/Person/Monat unterstützt.

Für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter, denen Shuttle-Fahrzeuge oder Dienstwohnungen gemäß den vorgeschriebenen Standards zur Verfügung gestellt wurden, werden ihnen keine Reise- und Unterbringungskosten erstattet.

Diese Resolution tritt am 1. August 2025 in Kraft. Beamte, Staatsbedienstete, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Arbeiter, die in Artikel 2 dieser Resolution genannt werden, erhalten ab dem Datum des Inkrafttretens der Resolution 24 Monate lang Unterstützung.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats der Provinz An Giang, Nguyen Thanh Nhan, hielt bei der Sitzung eine Abschlussrede.

Streben Sie ein BIP-Wachstum von 8,5 % oder mehr an

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats der Provinz An Giang, Nguyen Thanh Nhan, kam zu dem Schluss, dass die angenommenen Resolutionen einen hohen Konsens zeigten, dringenden praktischen Anforderungen entsprachen und eine wichtige Rechtsgrundlage für das Volkskomitee der Provinz sowie die Sektoren und Orte darstellten, um die Umsetzung in der kommenden Zeit zu organisieren.

Genosse Nguyen Thanh Nhan betonte, dass der Volksrat der Provinz das Volkskomitee der Provinz direkt nach dieser Sitzung aufgefordert habe, sich auf die ernsthafte und wirksame Umsetzung der gerade verabschiedeten Resolutionen des Volksrats der Provinz in Verbindung mit dem Aktionsplan und den konkreten Ergebnissen zu konzentrieren und sich weiterhin auf die Stabilisierung der Organisation zu konzentrieren, den staatlichen Verwaltungsapparat von der Provinz bis hin zu den Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen zu perfektionieren, damit er synchron, wirksam, effizient und wirklich nah am Volk arbeiten und dem Volk besser dienen kann.

Sitzungsansicht.

Das Volkskomitee der Provinz An Giang mobilisiert maximale Ressourcen, beseitigt Engpässe, beschleunigt die Auszahlung öffentlicher Investitionen und setzt gleichzeitig sozioökonomische Entwicklungslösungen um. Es ist entschlossen, das vom Premierminister vorgegebene BIP-Wachstumsziel von 8,5 % oder mehr im Jahr 2025 zu erreichen. Es beschleunigt den Planungsfortschritt und bereitet den sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2026 und den Fünfjahresplan für 2026–2030 sorgfältig vor.

Das Volkskomitee der Provinz fördert weiterhin Programme zur Verbesserung des materiellen und geistigen Lebens der Bevölkerung, insbesondere durch die Entwicklung von Sozialwohnungen, Wohnraum für Menschen mit verdienstvollen Diensten und politische Familien; Gewährleistung der Landesverteidigung, Sicherheit, sozialen Ordnung und Sicherheit, Wahrung der Souveränität über Grenzen, Meere und Inseln; entschlossene Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU); Beschleunigung der Umsetzung von Projekten zur Vorbereitung des APEC-Gipfels 2027 …

Nachrichten und Fotos: THU OANH - DUY ANH

Quelle: https://baoangiang.com.vn/hdnd-tinh-an-giang-khoa-x-be-mac-ky-hop-thu-2-a425306.html