Künstler Thanh Chuong: Von Kriegsskizzen zum Werk „Das Mädchen, das die Straße öffnete“

Ich verabredete mich mit dem Künstler Thanh Chuong, da ich wusste, dass er viele wertvolle Schlachtfeldskizzen angefertigt hatte. Thanh Chuong machte sich in der bildenden Kunst einen Namen und war Kunstliebhabern im In- und Ausland mit seinen Lack- und Gouachearbeiten zu vielen Themen bekannt, doch er malte selten Kriegsthemen. Daher zeigen seine Schlachtfeldskizzen einen ganz anderen Thanh Chuong…

Kunstwerk „Das Mädchen, das die Straße öffnete“ (Lack, 90x150cm)

Der Künstler Thanh Chuong hat seine Schlachtfeldskizzen „digitalisiert“. Als ich sie sehen wollte, öffnete er sein Handy und gab mir einen Satz ausgedruckter Skizzenpostkarten. Die Bilder wirkten realistischer, als der Künstler Thanh Chuong jeden Ort, jede Geschichte und jede Figur innerhalb und außerhalb der Skizze nacherzählte.

Dies sind Skizzen, die zwischen 1967 und 1972 auf dem Schlachtfeld der Route 9, Ha Tinh, Quang Tri ... gezeichnet und mit dem Pseudonym Truong Thanh unterzeichnet wurden. Der 76-jährige Künstler Thanh Chuong erinnerte sich: „Ende der 1960er Jahre hatte meine Familie einen Studienplatz für mein Kind in Deutschland, aber ich dachte: Wie sollte ich als Jugendlicher aus Ho Chi Minhs Generation, als das Vaterland in Aufruhr war und gegen die Invasoren kämpfte, einen ruhigen, friedlichen Weg ins Ausland wählen? Ich war entschlossen, alles stehen und liegen zu lassen und freiwillig in den Süden zu ziehen, um dort zu kämpfen. Als ich mich entschied, nicht ins Ausland zu gehen, erzählte ich es meinem Vater, dem Schriftsteller Kim Lan, und er war sprachlos. Als Vater hat jeder Pläne für seine Kinder. Er brachte mich zum Armeeliteraturmagazin, wo Onkel Chinh Huu arbeitete, um dort als Künstler zu arbeiten. Ich war absolut nicht einverstanden. Er wollte mich der Kunsttruppe der Militärregion 3 vorstellen. Aber ich änderte meine Meinung nicht. Ich schrieb einen blutigen Brief mit der Bitte, in den Süden zu ziehen, um dort zu kämpfen. Deshalb wurde ich dem 239. Pionierkorps zugeteilt. Neun Jahre lang war ich ununterbrochen auf dem Schlachtfeld und arbeitete als Ingenieur. Minen räumen, Schiffe und Fähren leiten, Fahrzeuge, die das südliche Schlachtfeld bei der Fähre Linh Cam (Ha Tinh) bis zum Tag der Befreiung erreichen. Ich habe in diesen neun Jahren heftiger Bombenangriffe und Kugeln viele Geschichten miterlebt und in meinen Skizzen festgehalten.

Graben.

Nachmittag auf Straße 9 (Cam Lo, 1972).

Auftritt Tra Ki (1970).

Dong Ha-Pontonbrücke (1972).

Als der Künstler Thanh Chuong diese Kriegsskizzen teilte, fragten sich einige Leute, wie man auf einem erbitterten Schlachtfeld Zeit haben kann, so viele und so sorgfältige Zeichnungen anzubringen. Diese Frage zu stellen bedeutet, den Künstler Thanh Chuong nicht zu verstehen. Thanh Chuong hatte seit seiner Kindheit ein Talent zum Malen. Als er Schüler war, bat der Lehrer jeden Schüler, ein Bild zur Benotung einzureichen. Thanh Chuong zeichnete und reichte 40 ein, so viele wie die ganze Klasse zusammen. „Das Schlachtfeld ist erbittert, aber es gibt auch ruhige Momente. Ich skizziere schnell die Hauptlinien und vervollständige dann in den ruhigen Momenten einige weitere Details der Skizze“, sagte der Künstler Thanh Chuong.

Als Soldat, der den Krieg miterlebt hat, schuf er das 14,5 m hohe Siegesdenkmal am Flughafen Bach Mai, das der Ausstellung des gesamten Militärs anlässlich des Endes des Zerstörungskrieges des amerikanischen Imperiums im Norden am 22. Dezember 1969 diente – ein Siegesdenkmal, das in Blitzgeschwindigkeit in etwas mehr als einem Monat errichtet wurde. Doch während seines gesamten künstlerischen Lebens beschloss der Maler Thanh Chuong, sich nicht näher mit diesem Thema zu befassen. Er wählte die vietnamesische Landschaft mit friedlichen Bildern von Hirtenkindern, Büffeln, mondhellen Nächten …, um seine einzigartige Malsprache zu bekräftigen. „Ich habe viele Kriegsskizzen gezeichnet, aber ich hasse den Krieg. Der Krieg ist zu grausam, er bringt nichts als Verlust und Schmerz. Wenn der Frieden wiederhergestellt ist, empfinde ich jeden Moment des Friedens als kostbar, kostbare Momente des Friedens. Hätte ich nicht neun Jahre lang in den Bomben und Kugeln des Schlachtfelds gelebt und wäre gestorben, wäre ich nicht in der Lage gewesen, ein friedliches Leben mit so tiefen Emotionen zu zeichnen. Deshalb behalte ich eines im Kopf: Ich werde meine Kunst niemals dazu verwenden, den Krieg zu loben“, sagte Thanh Chuong und fügte hinzu: „In meinem ganzen Leben als Künstler habe ich bisher nur ein Bild zu diesem Thema gemalt, und zwar das Gemälde ‚Das Mädchen, das den Weg öffnete‘. Ich denke, dass die jungen Freiwilligen im Krieg und selbst in friedlichen Zeiten immer diejenigen sind, die die meisten Härten, Opfer, Trauer und Nachteile ertragen müssen. Sie verdienen es, geehrt zu werden.“

Ich hatte die Gelegenheit, das Werk „Das Mädchen, das den Weg öffnete“ des Künstlers Thanh Chuong zu sehen. Es handelt sich um ein Lackgemälde im Format 90 x 150 cm. Er malte es 2021 und es wurde bald von einem berühmten Sammler in Ho-Chi-Minh-Stadt für sein persönliches Museum gekauft.

Anlässlich des 50. Jahrestages der Wiedervereinigung des Landes möchten wir einige Schlachtfeldskizzen und das Lackgemälde „Das Mädchen, das den Weg öffnete“ des Künstlers Thanh Chuong vorstellen.

Quelle: https://daidoanket.vn/hoa-si-thanh-chuong-tu-ky-hoa-chien-tranh-den-tac-pham-co-gai-mo-duong-10304640.html