Bay Nui Ox Racing Festival: Traditionelle kulturelle Schönheit der Khmer in An Giang

Das Bay Nui Bull Racing Festival findet anlässlich des jährlichen Sene Dolta Festivals statt, um die Verdienste der Großeltern und Vorfahren zu würdigen. Es ist einer der größten Feiertage des Jahres für die Khmer im Süden im Allgemeinen und in der Region Bay Nui im Besonderen.

Traditionell sind die Khmer sehr gläubige Buddhisten (Theravada). Daher bringen sie zu diesem Anlass Kühe zu den Tempelfeldern, um das Land zu pflügen und die neue Ernte vorzubereiten. So sammeln sie Verdienste für ihre Vorfahren. Im Laufe der Zeit hat sich diese Aktivität zu einem einzigartigen Kultur- und Sportfest entwickelt, das nur die Khmer in der Region Bay Nui beheimaten.

Das Bay Nui Bull Racing Festival demonstriert nicht nur die traditionelle kulturelle Schönheit und Menschlichkeit der Khmer-Volksgruppe im Süden, sondern ist für die Khmer-Bauern nach stundenlanger harter Arbeit auf den Feldern auch ein bedeutsamer Sport- und Unterhaltungsspielplatz.

Das Fest ist nicht nur mit dem Brauch verbunden, für gutes Wetter, gute Ernten und ein erfolgreiches Leben zu beten, sondern es zeigt auch den enthusiastischen Arbeitsgeist der Khmer, was dem Fest eine noch heiligere und feierlichere Bedeutung verleiht.

Dies ist auch ein Spielplatz, ein Ort, um Kultur zu genießen und nationale Traditionen zu entdecken, die in der zunehmend stärkeren Verbindung zwischen den Kinh- und Khmer-Gemeinschaften einen besonderen Wert haben.

Die Ochsenpaare sprinten zur Ziellinie. (Foto: Cong Mao/VNA)

Das Bay Nui Ox Racing Festival 2025 findet am 20. September im Ta Pa-Soai Chek Sports- Tourism Complex, Gemeinde Tri Ton, Provinz An Giang, mit 64 teilnehmenden Ochsenpaaren statt.

Dies ist das 30. Mal, dass das Bay Nui Bull Racing Festival auf Provinzebene abgehalten wird, und auch das erste Mal, dass es nach der Fusion der Provinzen An Giang und Kien Giang abgehalten wird.

Die Ochsenpaare, die dieses Jahr am Bay Nui Ox Racing Festival teilnehmen, kommen aus Gemeinden und Bezirken in der Provinz An Giang (hauptsächlich Gemeinden und Bezirke im Gebiet Bay Nui) wie: Tri Ton, O Lam, Vinh Gia, Co To, Chi Lang, Tinh Bien.

Die Ochsen treten im K.-o.-System gegeneinander an. Bis zur Finalrunde treten die Teams im K.-o.-System gegeneinander an, um den Champion zu ermitteln. Das Organisationskomitee vergibt Trophäen, Flaggen, Geschenke und Geldpreise für den ersten, zweiten, dritten, vierten und Trostpreis sowie den Preis für den „besten Ochsentreiber“.

Die konkurrierenden Ochsenpaare werden von ihren Besitzern nach eigenen Geheimrezepten gepflegt. Die „Ox Riders“ (Ochsentreiber) trainieren seit vielen Monaten fleißig, um den höchsten Preis gewinnen zu können.

Vor dem Start des Rennens ziehen die Kuhbesitzer Lose, um das erste und das nachfolgende Kuhpaar auszuwählen. Normalerweise ist das nachfolgende Paar im Vorteil. Wenn während des Rennens in der Rufrunde ein Kuhpaar von der Strecke abkommt oder das nachfolgende Kuhpaar auf die Egge (ein 30 cm breites und 90 cm langes Holzbrett mit Eggenzinken an der Unterseite) des vorhergehenden Kuhpaars tritt, wird es disqualifiziert. In der Abwurfrunde muss das nachfolgende Kuhpaar jedoch nur auf die Egge des vorhergehenden Kuhpaars treten, um zu gewinnen.

Der Bullentreiber muss fest stehen. Wenn er während des Rennens stürzt oder von der Egge fällt, gilt er als Verlierer.

Bei der langsamen Runde beweisen die Ochsenjockeys (Ochsentreiber) ihr Können, indem sie das Ochsenpaar auf der richtigen Spur halten und nicht auf die Eggen des vorderen Ochsenpaares treten. (Foto: Cong Mao/VNA)

Zu Beginn des Wettbewerbs treten die beiden Ochsenpaare in einer Runde „Rufen“ und einer Runde „Loslassen“ gegeneinander an („Rufen“ – in dieser Runde gewöhnen sich die Ochsenpaare an die Rennstrecke, um in Schwung zu kommen; „Loslassen“ – auf das Signal des Schiedsrichters sticht der Ochsentreiber mit einem „Xalul“ – einem runden Holzstück mit einem Durchmesser von etwa 3 cm und einem spitzen Nagel am Ende – in das Gesäß seiner beiden Ochsen, damit die Ochsenpaare mit aller Kraft ins Ziel rennen können), um das Siegerpaar für die nächste Wettbewerbsrunde zu küren. Das Siegerpaar muss an allen Wettbewerbsrunden teilnehmen und jeden direkten „Gegner“ ausschalten.

Nach dem Ende des Seven Mountains Bull Racing Festival werden die Tiere weder geschlachtet noch verkauft, sondern als wertvolles Gut für die Familie aufbewahrt, gepflegt und mit noch mehr Stolz auf den errungenen Sieg belohnt.

Neben dem Bay Nui Bull Racing Festival gibt es auch kulturelle Programme, Ausstellungsaktivitäten, die Förderung einiger Bilder des Ortes und der Provinz sowie die Organisation von Volksspielen der Khmer-Ethnie.

Darüber hinaus bietet die Gemeinde Tri Ton lokale Spezialitäten wie Milchreis aus Bay Nui, Palmzucker, Palmöl usw. an und stellt viele traditionelle Gerichte vor, die typisch für die Region Bay Nui sind, wie gegrilltes Hähnchen O Thum, gegrillter Frosch, eingelegte Papaya, gegrilltes Rindfleisch usw. sowie süße Palmsuppe, Palmkuchen und Auberginenkuchen.

Nach 29-maliger Veranstaltung ist das Bay Nui Bull Racing Festival zu einem einzigartigen kulturellen Merkmal der Bay Nui-Gemeinde in der Kommune Tri Ton geworden, zieht die Aufmerksamkeit von Touristen auf sich und ist ein Höhepunkt der Tourismusaktivitäten insbesondere im Mekong-Delta und im ganzen Land.

Aufgrund seiner einzigartigen Werte wurde das Bay Nui Bull Racing Festival 2016 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.

Am 27. Februar 2020 erließ das Volkskomitee der Provinz An Giang (alt) eine Entscheidung, mit der es das Projekt zur Erhaltung und Förderung des Wertes des immateriellen Kulturerbes des Bay Nui Bull Racing Festival (2020–2025) genehmigte.

Zu den grundlegenden Inhalten des Projekts gehören die Recherche, Sammlung, Inventarisierung und Digitalisierung von Dokumenten, die Wiederherstellung damit verbundener Praktiken und Rituale sowie die Entwicklung von Kriterien für die Erhaltung von Rennstierrassen, Pflegetechniken für Rennstiere sowie Trainings- und Kontrollfähigkeiten./.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hoi-dua-bo-bay-nui-net-dep-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-khmer-o-an-giang-post1062602.vnp