Hinweise zur Erklärung und Berechnung der Umweltschutzabgaben für Emissionen

Dem Unternehmen von Herrn Nguyen Quang Kieu ( Dong Thap ) wurde eine Umweltlizenz erteilt, einschließlich einer Umweltlizenz für Emissionen aus fünf Abfallströmen.

Aufgrund der unterschiedlichen Eigenschaften der Abfallströme verfügen die Überwachungsprogramme der Abfallströme nicht über alle bzw. alle Parameter (wie z. B. organische Dampfabfallströme), um die Austauschgebühr zu berechnen.

Herr Kieu fragte, ob sein Unternehmen im Rahmen der Erklärungen zur Zahlung von Umweltschutzgebühren für Emissionen Indikatoren erneut beproben muss, die nicht im genehmigten regelmäßigen Überwachungsprogramm enthalten sind.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt reagierte auf dieses Problem wie folgt:

Die Methode zur Gebührenberechnung ist in Artikel 5 des Dekrets Nr. 153/2024/ND-CP vom 21. November 2024 der Regierung zur Regelung von Umweltschutzgebühren für Emissionen festgelegt:

„Artikel 5. Gebührenberechnungsmethode

1. Die während des Gebührenzahlungszeitraums zu entrichtende Umweltschutzgebühr für Emissionen wird nach folgender Formel berechnet: F = f + C.

Darin:

a) F ist der Gesamtbetrag der während des Gebührenzahlungszeitraums (Quartal oder Jahr) zu zahlenden Gebühren.

b) f ist die in Absatz 1, Artikel 6 dieses Dekrets festgelegte feste Gebühr (vierteljährlich oder jährlich).

c) C sind die variablen Kosten, die vierteljährlich berechnet werden.

Die variablen Kosten einer Emissionsanlage (C) sind die gesamten variablen Kosten jedes Emissionsstroms ( C _i ), die mit der folgenden Formel ermittelt werden: C = Σ C _i .

Die Transformationskosten jedes Emissionsstroms ( C _i ) entsprechen den gesamten Transformationskosten der in den Emissionen jedes Emissionsstroms (i) enthaltenen Umweltschadstoffe gemäß Absatz 2 Artikel 6 dieser Verordnung und werden nach folgender Formel ermittelt:

C _i = C _i _(Staub) + C _i _(SOx) + C _i _(NOx) + C _i _(CO)

Die variablen Kosten jedes im Abgas enthaltenen Schadstoffs in jedem Abgasstrom (i) werden wie folgt ermittelt:

C _i (Schadstoffe im Abgas)

Erzeugter Abgasstrom beim i-ten Abgasstrom (Nm ³ /Stunde)

Abgasentladezeit beim i-ten Abgasstrom (Stunden)

Schadstoffkonzentration im Abgas beim i-ten Abgasstrom (mg/Nm ³ )

^10-9

Schadstoffgebühr (VND/Tonne)

Darin:

Die Abgasentladezeit am i-ten Abgasstrom ist die vom Gebührenzahler angegebene gesamte Abgasentladezeit während der Gebührenperiode am i-ten Abgasstrom.

Der Abgasstrom und die Konzentration der einzelnen Schadstoffe im Abgas werden bei jedem während der Gebührenzahlungsperiode erzeugten Abgasstrom wie folgt ermittelt:

Für Anlagen mit Emissionsausstoß, die einer regelmäßigen Überwachung unterliegen: Der Emissionsstrom wird anhand des in der Umweltgenehmigung erfassten Stroms ermittelt; die Konzentration jedes Umweltschadstoffs in den Emissionen wird anhand der alle drei Monate durchgeführten regelmäßigen Überwachungsdaten ermittelt, wie in Artikel 98 des Regierungserlasses Nr. 08/2022/ND-CP vom 10. Januar 2022 zur detaillierten Beschreibung einiger Artikel des Umweltschutzgesetzes vorgeschrieben. Falls die Emissionsausstoßanlage gemäß Artikel 98 des Erlasses Nr. 08/2022/ND-CP alle sechs Monate einer regelmäßigen Überwachung unterzogen wird, basieren die Erklärung und Berechnung der Gebühren für das Quartal ohne Überwachung auf den Überwachungsdaten des vorherigen Überwachungszeitraums.

Für Anlagen zur Abgasableitung mit automatischer und kontinuierlicher Überwachung gilt: Der Abgasstrom und die Konzentration der einzelnen Umweltschadstoffe im Abgas werden anhand des Durchschnittswerts der Messergebnisse (entsprechend den technischen Merkmalen des jeweiligen Gerätetyps) ermittelt.

2. Für Anlagen, die Emissionen abgeben und die aufgrund von Umweltgenehmigungen einer automatischen, kontinuierlichen oder periodischen Emissionsüberwachung unterliegen (nachfolgend „Subjekte der Emissionsüberwachung“ genannt): Die zu entrichtende Umweltschutzgebühr für Emissionen ist die zu entrichtende Gesamtgebühr (F), die nach der in Absatz 1 dieses Artikels angegebenen Formel ermittelt wird.

3. Für Anlagen, die Emissionen abgeben, die keiner Emissionsüberwachung unterliegen: Die zu entrichtende Umweltschutzgebühr für Emissionen entspricht dem in Absatz 1, Artikel 6 dieses Dekrets festgelegten festen Gebührensatz (f).“

4 deklarations- und gebührenpflichtige Stoffe

In den Artikeln 6 und 9 des Dekrets Nr. 153/2024/ND-CP ist festgelegt, dass Betriebe Umweltschutzgebühren für Emissionen aller vier Umweltschadstoffe deklarieren müssen: Staub, SO _x , NO _x (einschließlich N O ₂ und NO), CO.

Falls die Umweltgenehmigung einer lizenzierten Anlage nicht alle vier Stoffe umfasst oder einer der vier Stoffe fehlt: Staub, _SOx , _NOx (einschließlich N _O2 und NO), CO, muss die Anlage dennoch Emissionsgebühren für alle vier dieser Stoffe deklarieren und entrichten; Punkt i.3 von Abschnitt B des Formulars Nr. 1 im Anhang zum Dekret Nr. 153/2024/ND-CP schreibt nur für die vier Umweltschadstoffe Staub, _SOx , _NOx (einschließlich N _O2 und NO), CO vor, dass Umweltschutzgebühren für Emissionen deklariert und entrichtet werden müssen.

Klausel 3, Artikel 9 des Dekrets Nr. 153/2024/ND-CP legt fest, dass, falls einer Anlage keine Ergebnisse der Messung der Abgaskonzentration oder des Abgasstroms vorliegen, die Gebührenerhebungsorganisation sich mit der Anlage abstimmen muss, um die Konzentration und den Strom zu messen und zu analysieren.

Falls die Ergebnisse der Emissionsüberwachung für jeden Emissionsstrom der Anlage keine Umweltschadstoffe enthalten, werden die variablen Kosten für diesen Stoff mit 0 berechnet.

Chinhphu.vn

Quelle: https://baochinhphu.vn/huong-dan-ke-khai-tinh-phi-bao-ve-moi-truong-doi-voi-khi-thai-10225092022413108.htm