Gemeinsame Patrouille der vietnamesischen und chinesischen Küstenwache beendet

Am Morgen des 29. November legte die Delegation der vietnamesischen Küstenwache im Hafen des Geschwaders 11 (Dinh Vu – Hai Phong ) an und schloss damit die zweite gemeinsame Patrouille mit der chinesischen Küstenwache im Jahr 2024 erfolgreich ab.

Die Delegation der Küstenwachen Vietnams und Chinas machte ein Erinnerungsfoto auf dem Schiff CSB 8004 der vietnamesischen Küstenwache.

Zuvor hatte drei Tage lang (vom 26. bis 28. November) eine gemeinsame Patrouille der vietnamesischen und der chinesischen Küstenwache in den Gewässern nahe der Demarkationslinie des Golfs von Tonkin stattgefunden. Die vietnamesische Küstenwache setzte die Flotten 8004 und 8003 (Flottille 11) unter Führung von Oberst Luong Cao Khai, stellvertretender Kommandant und Stabschef der Küstenwache Region 1, ein. Zur Delegation gehörten auch Vertreter der Grenzwache, des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der nördlichen Küstenprovinzen und -städte sowie der Zollbehörde von Hai Phong. Der Umfang dieser gemeinsamen Patrouille erstreckte sich über 13 Punkte mit einer Entfernung von 255 Seemeilen, von 13 Seemeilen östlich der Insel Tran bis 50 Seemeilen nordöstlich der Insel Con Co.

Während der Mission führten die Küstenwachen beider Länder folgende Aufgaben aus: Treffen zur Besprechung und Vereinbarung von Patrouillenplänen; Austausch von professionellem Strafverfolgungspersonal auf See; Inspektionen und Überwachung von Fischerbooten beider Länder, die in den an die Demarkationslinie angrenzenden Gewässern Meeresprodukte ausbeuten; Aufklärung und Schulung der Fischer beider Länder zur Einhaltung der Gesetze auf See; telefonischer Austausch von Ergebnissen, Abschluss der Patrouille. Dank des hohen Verantwortungsbewusstseins beider Seiten war die gemeinsame Patrouille ein großer Erfolg und trug zum Aufbau eines friedlichen , stabilen und gesetzestreuen Seegebiets bei.

Die Küstenwachen beider Länder tauschen Fachwissen zur Strafverfolgung auf See aus.

Oberst Luong Cao Khai, stellvertretender Kommandant und Stabschef der Küstenwache Region 1, sagte: „Während der Patrouille herrschte auf See kompliziertes Wetter mit hohem Wellengang und starkem Wind. Beide Seiten hielten jedoch den richtigen Abstand und die richtige Formation ein, beobachteten die Lage verstärkt, tauschten umgehend notwendige Informationen aus und behandelten auftretende Situationen gemäß den Vereinbarungen des Treffens. Der Erfolg dieser gemeinsamen Patrouille bekräftigte erneut die freundschaftliche Beziehung und Solidarität zwischen den beiden Streitkräften und bildete die Grundlage für künftige Kooperationsaktivitäten wie die 8. Arbeitskonferenz der vietnamesisch-chinesischen Küstenwache in Vietnam und das Austauschprogramm „Vietnam Coast Guard and Friends – zum zweiten Mal im Jahr 2024“.

Während der Patrouille setzte die Delegation der vietnamesischen Küstenwache 20.000 Wolfsbarsche, Meeräschen und Krabbenbrut frei. Ziel dieser Aktion ist die Regeneration der Wasserressourcen sowie die Erhaltung und Entwicklung der biologischen und aquatischen Vielfalt im Golf von Tonkin, Vietnam.

Insbesondere im südöstlichen Gebiet der Insel Bach Long Vi hielt die Arbeitsgruppe auch feierlich einen Gedenkgottesdienst für die Märtyrer der CASA-212-Flugbesatzung Nr. 8983 ab, die am 16. Juni 2016 im Dienst starb, und für die Fischer, die in diesem Seegebiet ums Leben kamen.

Dies ist die 9. Patrouillenaktivität in den Gewässern neben der Demarkationslinie des Golfs von Tonkin zwischen der vietnamesischen und der chinesischen Küstenwache, die nach dem Auslaufen des Fischereikooperationsabkommens zwischen den beiden Ländern am 30. Juni 2020 organisiert wurde. Der Erfolg dieser Arbeitsreise wird weiterhin Impulse für die Förderung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien, den beiden Staaten und den Menschen in Vietnam und China im Allgemeinen und den Küstenwachen beider Länder im Besonderen geben, damit sie sich immer besser entwickeln.

Reporter des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh haben einige Bilder der gemeinsamen Patrouille aufgezeichnet: