Strafverfolgung und vorübergehende Inhaftierung des ehemaligen Journalisten Truong Huy San und des Anwalts Tran Dinh Trien

VOV.VN – Der ehemalige Journalist Truong Huy San (auch bekannt als Osin Huy Duc) und der Anwalt Tran Dinh Trien wurden gerade strafrechtlich verfolgt und vorübergehend inhaftiert.

Am 7. Juni beschloss die Sicherheitsermittlungsagentur des Ministeriums für öffentliche Sicherheit , den Fall des „Missbrauchs demokratischer Freiheiten zur Verletzung der Interessen des Staates und der legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen“ in Hanoi und anderen Provinzen und Städten strafrechtlich zu verfolgen.

Gleichzeitig beschlossen die Behörden, den Angeklagten strafrechtlich zu verfolgen und die vorübergehende Inhaftierung des ehemaligen Journalisten Truong Huy San anzuordnen. Gegen den Angeklagten Truong Huy San wird gemäß Artikel 331 des Strafgesetzbuchs ermittelt, weil er demokratische Freiheiten missbraucht und damit die Interessen des Staates sowie die legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen verletzt hat.

Die Angeklagten Truong Huy San und Tran Dinh Trien.

Die Ermittlungsbehörde beschloss außerdem, gegen Herrn Tran Dinh Trien, Leiter der Anwaltskanzlei Vi Dan der Anwaltskammer Hanoi , Anklage zu erheben und eine vorläufige Inhaftierung zu verhängen.

Erste Ermittlungsergebnisse ergaben, dass die Angeklagten Truong Huy San und Tran Dinh Trien gegen das Gesetz verstoßen hatten, indem sie demokratische Freiheiten ausnutzten, um in sozialen Netzwerken Artikel zu veröffentlichen, die die Interessen des Staates sowie die legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen verletzten.

Nach Angaben der Sicherheitsermittlungsagentur legten Herr Truong Huy San und Tran Dinh Trien zunächst bei der Ermittlungsagentur ein ehrliches Geständnis ab und hielten sich an die Vorschriften des Haftorts.

Die Ermittlungsbehörde erließ außerdem Entscheidungen zur Strafverfolgung der Angeklagten, vollstreckte Haftbefehle zur vorübergehenden Inhaftierung und durchsuchte die Wohnungen und Arbeitsplätze von Herrn Truong Huy San und Tran Dinh Trien.

Quelle