Überprüfung der Vorbereitungen für die Einführung einer zweistufigen lokalen Regierung in Khanh Hoa und Ninh Thuan

Am 23. Juni arbeitete die zentrale Arbeitsgruppe unter der Leitung von Genosse Tran Luu Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralkomitees für Politik und Strategie, mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Khanh Hoa – Ninh Thuan an der Vorbereitung und Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierung.

Báo Sài Gòn Giải phóng•23/06/2025

An der Sitzung nahmen folgende Mitglieder des Zentralkomitees der Partei teil: Pham Dai Duong, stellvertretender Vorsitzender des Zentralkomitees für Politik und Strategie; Nguyen Duc Thanh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ninh Thuan ; Nghiem Xuan Thanh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Khanh Hoa.

Bei der Arbeitssitzung hörte sich die Delegation den Bericht über die Umsetzungsergebnisse der Schlussfolgerung Nr. 167-KL/TW vom 13. Juni 2025 des Politbüros und des Sekretariats zur Politik der Umsetzung der Organisation und der Verwaltungseinheiten an, die ab dem 1. Juli gleichzeitig auf Provinz- und Gemeindeebene durch die Parteikomitees der Provinzen Khanh Hoa und Ninh Thuan in Kraft gesetzt wurden; die Vorschläge und Empfehlungen der beiden Orte entgegengenommen und darauf reagiert wurden; …

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa, Nguyen Tan Tuan, spricht. Foto: HIEU GIANG

Tran Quoc Nam, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Thuan, spricht. Foto: HIEU GIANG

Stellvertretender Innenminister Cao Huy spricht. Foto: HIEU GIANG

Nghiem Xuan Thanh, Parteisekretär der Provinz Khanh Hoa, spricht. Foto: HIEU GIANG

Nguyen Duc Thanh, Parteisekretär der Provinz Ninh Thuan, spricht. Foto: HIEU GIANG

Zum Abschluss der Sitzung würdigte Tran Luu Quang, Vorsitzender des Zentralen Politik- und Strategieausschusses, die Ergebnisse der Provinzen Khanh Hoa und Ninh Thuan bei der Umsetzung der Organisation und Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungssystems und lobte sie. In Bezug auf die Abwicklung der Verwaltungsverfahren lobte Genosse Tran Luu Quang die Provinz Khanh Hoa für ihr Engagement, die Abwicklung von 25 Verwaltungsverfahren in der gesamten Provinz bis zum 1. Juli sicherzustellen.

Genosse Tran Luu Quang hielt eine Abschlussrede auf der Versammlung. Foto: HIEU GIANG

Genosse Tran Luu Quang wies darauf hin, dass die Kommunen weiterhin Kader und Beamte entsprechend ihrer Kapazitäten und ihrer Position überprüfen und einsetzen müssen. Dazu gehören die Fertigstellung von Einrichtungen, Mitteln und Ausrüstung, die Anbindung der IT-Infrastruktur, die Priorisierung dringender Angelegenheiten und die umfassende Anwendung der digitalen Transformation bei der Akten- und Arbeitsbearbeitung. Insbesondere bei der Räumung von Baustellen, wenn diese Arbeit auf die Gemeindeebene übertragen wird, sollte die Provinz darauf achten, Kader mit guter Qualifikation und Fachkenntnis für diese Arbeit einzusetzen, da dies sonst zu Schwierigkeiten und Hindernissen führen wird.

Darüber hinaus müssen die beiden Provinzen auch in Fällen, in denen ein Rücktritt gemäß den Vorschriften beschlossen wurde, die Regime- und Richtlinienregelungen ordnungsgemäß handhaben. Bis zum 1. Juli müssen die Kommunen Transparenz über die Höhe der Regime- und Richtlinienzahlungen an Kader, Beamte und öffentliche Angestellte schaffen. Nach dem 1. Juli muss es eine zuständige Behörde geben, die die Zahlungen an die Begünstigten weiter abwickelt. Insbesondere müssen die Führungen der beiden Provinzen den Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten Aufmerksamkeit schenken, zuhören und ihre Gedanken und Wünsche verstehen, um diese umgehend, gründlich und harmonisch zu lösen.

* Am Morgen desselben Tages besuchten Genosse Tran Luu Quang und die Delegation der Zentralregierung den Probebetrieb des zweistufigen lokalen Regierungsmodells im Bezirk Phan Rang (neu) und in der Gemeinde Cam Lam (neu). Hier befragte er die Personen, die für die Durchführung von Verwaltungsverfahren kamen, und die Beamten, die Dokumente und Verfahren empfingen und bearbeiteten.

Während der Inspektion würdigte Genosse Tran Luu Quang die Bemühungen der lokalen Regierung, moderne Ausrüstung bereitzustellen und die neuen Verfahren für die Bevölkerung zu arrangieren und anzuleiten. Gleichzeitig schlug er vor, dass die neue Regierung auf Gemeindeebene die Jugendgewerkschaft entsenden sollte, um die Bevölkerung zu unterstützen und anzuleiten, da die neue Arbeitsweise den Menschen unbekannt sei.

Genosse Tran Luu Quang arbeitet mit der Gemeinde Phan Rang (neu). Foto: HIEU GIANG

Genosse Tran Luu Quang spricht mit Beamten des neuen öffentlichen Verwaltungszentrums der Gemeinde Cam Lam. Foto: HIEU GIANG

Gemäß der Resolution Nr. 202/2025/QH15 der Nationalversammlung wird die gesamte Provinz Ninh Thuan mit der Provinz Khanh Hoa verschmelzen und die neue Provinz Khanh Hoa mit einer Fläche von 8.555,86 km² und einer Bevölkerung von mehr als 2,24 Millionen Menschen bilden.

Darüber hinaus wurde mit der Resolution 1667/NQ-UBTVQH15 die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene der Provinz Khanh Hoa beschlossen und 65 neue Einheiten geschaffen, darunter 48 Gemeinden, 16 Bezirke und 1 Sonderzone.

HIEU GIANG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/kiem-tra-tinh-hinh-chuan-bi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tai-khanh-hoa-va-ninh-thuan-post800652.html