Die erste Sitzung des Volksrates der Provinz Quang Tri nach der Fusion: Bekräftigung des Geistes der Innovation und der Entwicklung

Heute Morgen, am 1. Juli, hielt der Volksrat der Provinz Quang Tri, Legislaturperiode VIII, 2021–2026, feierlich seine erste Sitzung ab, die erste Sitzung nach der feierlichen Ankündigung des Zusammenschlusses der Provinzen Quang Tri und Quang Binh zur neuen Provinz Quang Tri. Den Vorsitz und die Leitung der Sitzung führten der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats Nguyen Dang Quang, das Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats Nguyen Chien Thang, sowie die Mitglieder des Provinzparteikomitees, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats Nguyen Tran Huy und Le Vinh The.

An der Sitzung nahmen teil: Le Ngoc Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Provinzparteisekretär; Nguyen Long Hai, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees; Tran Phong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Mitglieder des Ständigen Parteikomitees der Provinz, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, Führer des Volkskomitees, des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Vertreter der Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Delegierte des Provinzvolksrats.

Der Ständige Ausschuss des Volksrates der Provinz leitet die Sitzung – Foto: NM

In seiner Eröffnungsrede betonte der Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang: „Die Organisation des Treffens direkt nach der Ankündigungszeremonie zeugt vom proaktiven Geist, der Verantwortung und der hohen politischen Entschlossenheit des Provinzvolksrates bei der Stabilisierung der Organisation, der Vervollkommnung des Personals und der effektiven Inbetriebnahme des neuen Regierungsapparats.“

Dies ist ein Ereignis von besonderer historischer und administrativer Bedeutung und markiert einen großen Wendepunkt für die Provinz Quang Tri auf ihrem neuen Entwicklungsweg.

Blick auf das Treffen - Foto: NM

Um die Herausforderungen der Fusion in Chancen für eine nachhaltige Entwicklung umzuwandeln, forderte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz die Delegierten auf, bei Diskussionen und Entscheidungsprozessen ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Intelligenz und Demokratie zu fördern und sicherzustellen, dass die Inhalte im Einklang mit dem Gesetz und der Realität verabschiedet werden und das Ziel verfolgen, eine Regierung zu schaffen, die dem Volk dient.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Dang Quang, hielt die Eröffnungsrede bei der Sitzung – Foto: NM

Bei dem Treffen verkündete der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Long Hai, die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Ernennung des Vorsitzenden, des stellvertretenden Vorsitzenden und der Leiter der Volksratsausschüsse der Provinzen.

Dementsprechend wurde der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Dang Quang, zum Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Quang Tri für die Amtszeit 2021–2026 ernannt; zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Quang Tri für die Amtszeit 2021–2026 wurden folgende Genossen ernannt: Nguyen Chien Thang, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Nguyen Tran Huy und Le Vinh The, Mitglieder des Provinzparteikomitees. Mit der Resolution wurden außerdem vier Genossen zu Ausschussvorsitzenden des Provinzvolksrats für die Amtszeit 2021–2026 ernannt.

Der Parteisekretär der Provinz, Le Ngoc Quang, hielt eine Rede zur Leitung der Versammlung – Foto: NM

In seiner Rede bei dem Treffen bekräftigte Provinzparteisekretär Le Ngoc Quang: „Dies ist nicht nur ein einfaches Verwaltungsereignis, sondern eine Gelegenheit, das Entwicklungsmodell umzustrukturieren, Institutionen zu perfektionieren, Ressourcen zu mobilisieren und die Effektivität der lokalen Regierungsführung zu verbessern“, betonte Generalsekretär To Lam.

Die neue Provinz Quang Tri hat eine neue Gestalt und neue Möglichkeiten. Das Zusammentreffen zweier Länder mit reicher revolutionärer Tradition, Potenzial und kultureller Identität wird eine solide Grundlage für den starken Aufstieg der Provinz bilden, sie zu einem neuen Wachstumspol der Nord-Zentral-Region und zu einem Modell für Organisationsreformen sowie eine schnelle und nachhaltige Entwicklung im ganzen Land machen.

Delegierte stimmen über die Verabschiedung von Resolutionen ab - Foto: NM

Gleichzeitig würdigte er das proaktive und flexible Vorgehen des Volksrats der Provinz bei der Vorbereitung und Organisation der Gründungsversammlung, die zur Schaffung einer wichtigen Grundlage für die erste Amtszeit der neuen Provinzregierung von Quang Tri beigetragen hat.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees überreichte Blumen, um dem Vorsitzenden, dem stellvertretenden Vorsitzenden und den Leitern der Provinzvolksratskomitees zu gratulieren – Foto: NM

Der Parteisekretär der Provinz gratulierte den Genossen, denen soeben das Vertrauen geschenkt wurde, wichtige Positionen im Apparat des Volksrats der Provinz zu bekleiden, und betonte: „Das heutige Vertrauen ist ein Beweis für das Vertrauen der Partei, der Regierung und der Wähler der gesamten Provinz und zugleich eine große Verantwortung dafür, die gewählten Gremien dazu zu bringen, ihre Rollen, Funktionen und Befugnisse ordnungsgemäß und gemäß dem Gesetz auszuüben.“

Provinzführer überreichten den Führern und Mitgliedern des Volkskomitees der Provinz Blumen – Foto: NM

Zu den Aufgaben der kommenden Zeit erklärte der Provinzparteisekretär: „Der neue Apparat ist gebildet, aber der entscheidende Faktor liegt im Geist, Denken und Handeln. Der Provinzvolksrat muss seine zentrale Rolle bei der Politikgestaltung und der Regierungsaufsicht bekräftigen und ist der Ort, an dem die Weisheit, die Bestrebungen und der Wille des Volkes zusammenlaufen.“

Provinzführer gratulieren dem Büro der Delegation der Nationalversammlung und dem Volksrat der Provinz – Foto: NM

Ich schlage vor, dass sich der Volksrat der Provinzen und das politische System auf die Umsetzung von sechs Schlüsselaufgaben konzentrieren: den Zwei-Ebenen-Apparat dringend und effektiv betreiben, die Regierungsführung erneuern, das Modell ohne Zwischenebenen mutig einsetzen, Verwaltungsreformen, eine digitale Regierung und eine klare Dezentralisierung vorantreiben und die Zufriedenheit der Bevölkerung verbessern.

Demokratie, Intelligenz und Konsens bei der Entscheidungsfindung weiterhin fördern; Aufsicht, insbesondere thematische Aufsicht, verstärken; die Organisation der Volksratssitzungen erneuern; Solidarität und Konsens aufrechterhalten und sich gut auf den Provinzparteitag für die Amtszeit 2025–2030 vorbereiten, mit Dokumenten, die die Vision, die Bestrebungen und die Identität des neuen Quang Tri klar zum Ausdruck bringen.

In seiner Dankesrede drückte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang, seinen tiefen Dank für das Vertrauen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees aus, das ihn dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung für den Posten des Vorsitzenden des Volksrates empfohlen hat. Dies ist eine große Ehre und zugleich eine große Verantwortung, insbesondere vor dem Hintergrund, dass die Provinz Quang Tri nach der Fusion in eine neue Entwicklungsphase eintritt.

Im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats nahm er die tiefgreifenden Anweisungen des Provinzparteisekretärs entgegen und bekräftigte, dass der 8. Provinzvolksrat als Reaktion auf die dringenden Anforderungen einer neu gegründeten Provinz seine Betriebseffizienz weiter verbessern, umgehend geeignete Richtlinien und Lösungen herausgeben werde, um die Resolutionen und Schlussfolgerungen der Zentralregierung und des Provinzparteikomitees wirksam umzusetzen und die lokalen praktischen Anforderungen zu erfüllen.

Als Vorsitzender des 8. Provinzvolksrates wird er bestrebt sein, seine Pflichten gut zu erfüllen, auf die Meinung des Volkes zu hören und die Arbeit des Volksrates im Einklang mit den geltenden Gesetzen weiter zu erneuern und qualitativ zu verbessern. In naher Zukunft wird sich der Provinzvolksrat auf die Überprüfung des Systems der Rechtsdokumente, die Vervollkommnung der Arbeitsvorschriften und die rasche Institutionalisierung von Richtlinien und Leitlinien konzentrieren, um sicherzustellen, dass der neue Regierungsapparat synchron, effektiv und effizient arbeitet.

Er und der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrates werden die Erfahrungen der vorherigen Amtszeiten weiterführen, die Stärke des gesamten politischen Systems und die Unterstützung der Bevölkerung fördern, ihre Verantwortung gegenüber dem Provinzvolksrat und den zuständigen Behörden voll und ganz wahrnehmen und gleichzeitig enge Beziehungen zum Provinzparteikomitee, Volkskomitee, Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, zu Behörden, Organisationen und Wählern in der gesamten Provinz pflegen.

Auf der Sitzung wurden drei Resolutionen zur Personalarbeit des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz bekannt gegeben, vier Berichte und Resolutionsentwürfe angehört und geprüft und mit großer Zustimmung für die Verabschiedung von 20 Resolutionen gestimmt.

Zum Abschluss der Sitzung bekräftigte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Dang Quang: „Die angenommenen Resolutionen sind die wichtige rechtliche Grundlage und praktische Basis dafür, dass der neue Regierungsapparat von Anfang an stabil und effektiv arbeiten kann.“

Der Provinzvolksrat forderte die Provinzvolkskomitees und alle Ebenen und Sektoren auf, die Beschlüsse gewissenhaft und synchron umzusetzen. Gleichzeitig sollen die Organisations- und Verwaltungsmechanismen überprüft und verbessert sowie die Effektivität und Effizienz der Abläufe verbessert werden. Der Provinzvolksrat und die Volkskomitees müssen den Geist der Solidarität, des Mutes, der Innovation und der Kreativität fördern und die Stärke des gesamten politischen Systems und der Bevölkerung wecken, um das Ziel zu verwirklichen, Quang Tri zu einem dynamischen Wachstumspol der Region Nord-Zentral zu machen.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrates sprach außerdem eine Reihe wichtiger Aufgaben zur Vorbereitung der regulären Halbjahressitzung des 8. Provinzvolksrates im Jahr 2025 an und eröffnete damit eine neue Periode mit neuer Dynamik, Zuversicht und Motivation.

Ngoc Mai

Quelle: https://baoquangtri.vn/ky-hop-dau-tien-cua-hdnd-tinh-quang-tri-sau-hop-nhat-khang-dinh-tinh-than-doi-moi-kien-tao-phat-trien-194717.htm