Mutters Erinnerung (Lektion 6): Opfer ist Hingabe

(Baothanhhoa.vn) – Während wir diese Zeilen schreiben, leben nur noch über 40 der über 4.500 vietnamesischen Heldenmütter (VNAH) in Thanh Hoa. Allerdings sind nur noch sehr wenige Mütter klar im Gedächtnis – ihre Erinnerungen an ihr Leben sind teils noch vorhanden, teils verloren. Doch tief in ihren Köpfen sind die Gestalten ihrer Männer und Kinder lebendig, die sich in die Gestalt der Berge und Flüsse, des Landes, verwandelt haben. Wir halten Geschichten fest, manchmal nur stille Erinnerungen, geflickt und bewahrt aus der Erzählung, aus den Augen und aus der Stille, als Tribut an die Mütter und als Räucherstäbchen für diejenigen, die für immer von uns gegangen sind.

Vor Jahren verbarg die tapfere Mutter ihre Trauer in ihrem Herzen und schickte ihren Mann und ihren Sohn an die Front. Dann war dieselbe starke Mutter untröstlich, als sie die Todesnachricht ihres Mannes und ihres Sohnes erhielt.

Sie ist über 102 Jahre alt (Mutter wurde 1923 geboren), ein Alter, in dem sie vergisst, was sie gesagt hat, keine Worte mehr findet und bereits Tränen in den Augen hat, aber sie erinnert sich noch an ihren Mann, ihre Kinder und die Revolution. Ihr ältester Sohn, Tran Gia Thom, ist ein verwundeter Soldat. Obwohl er in der Nähe wohnt, muss er oft zur Langzeitbehandlung. Mutter lebt mit ihrem jüngsten Sohn und dessen Frau, Tran Duong Han und Nguyen Thi Minh, zusammen.

Im Laufe der Jahre haben sich die Behörden aller Ebenen, Abteilungen und Zweigstellen stets um ihre Mutter gekümmert, sie ermutigt und sie im Alter regelmäßig besucht und getröstet. Ihre jüngste Schwiegertochter, Frau Nguyen Thi Minh, wird von ihrer Mutter wie ein eigenes Kind geliebt. Ihre Mutter liebt ihre Schwiegertochter, weil sie für die gesamte Hausarbeit verantwortlich ist. Ihre Mutter liebt sie, weil ihr jüngster Sohn in den letzten Jahren einen Schlaganfall erlitten hat und sich nur noch schwer bewegen kann. Frau Minh kümmert sich jedoch weiterhin von ganzem Herzen und ohne zu zögern um ihren Mann und ihre Schwiegermutter. Frau Minh kümmert sich nicht nur um das Essen, den Schlaf und die Körperhygiene ihrer Mutter, sondern ist auch eine Quelle spiritueller Ermutigung und hilft ihrer Mutter, ihre Sorgen zu lindern und glücklich, gesund und optimistisch zu leben.

Die Schlafenszeiten ändern sich, ebenso die Essenszeiten, und wenn Mama wach ist, braucht sie jemanden zum Reden. Ich bin jedoch sehr froh, dass ich in diesem Alter immer noch Mama habe, die mir ab und zu zuhört, wenn sie Geschichten erzählt, Geschichten ohne Anfang und Ende …

Frau Minh erzählte mit einem einfachen, sanften Lächeln: „In den letzten Jahren schläft meine Mutter tagsüber viel und bleibt nachts wach. Ihre Schlaf- und Ruhezeiten haben sich geändert, ebenso wie ihre Essenszeiten. Wenn sie wach ist, braucht sie jemanden zum Reden. Ich bin jedoch sehr glücklich, denn in diesem Alter habe ich meine Mutter noch, sodass ich ihr gelegentlich zuhören kann, wenn sie Geschichten erzählt, Geschichten ohne Anfang und Ende … Wenn jemand zu Besuch kommt, freut sich meine Mutter sehr. Dann erzählt sie Geschichten aus der Vergangenheit, als sie gegen die Amerikaner kämpfte, um das Land zu retten. Sie lehrt und rät ihren Kindern, dem Beispiel ihrer Vorgänger zu folgen, das Vaterland zu schützen, aufzubauen und das Land zu entwickeln. Sie spricht über ihren Mann und ihre Kinder, wie sie nach Idealen lebte und sich für das Vaterland und das Land aufopferte.“ Das ist wahrscheinlich nicht das vollkommene Glück von Thes Mutter, aber die Fürsorge für ihre Kinder und Enkelkinder und die Aufmerksamkeit der Regierung im Alter bereiten ihr ebenfalls große Freude …

Die heldenhafte Mutter Do Thi The lebt mit ihrem jüngsten Sohn und seiner Frau im Dorf Cung Dien in der Gemeinde Nong Cong.

Die Situation der Mutter und die kindliche Pietät von Herrn Minh und seiner Frau, Frau Han, Bewohner des Dorfes Cung Dien, Gemeinde Nong Cong – wo die Familie lebt – sind allgemein bekannt. Was die Mutter betrifft, so ist sie die heldenhafte Mutter Do Thi The.

Wir entschieden uns, zuzuhören und Bruchstücke der Erinnerungen unserer Mutter aufzuschreiben, denn manchmal sind die Worte begrenzt, wenn man über ein Jahrhundert im Leben eines Menschen erzählen will. Seit der Zeit, als wir grüne Haare hatten, mussten wir unseren Mann und unsere Kinder verehren.

Durch die bruchstückhafte Erzählung der Mutter und die zusammengestückelte Erzählung der jüngsten Schwiegertochter Nguyen Thi Minh werden fast alle Erinnerungen ihres Mannes und ihrer Kinder auf vollständigste Weise wiedergegeben. 1948, als sie immer noch ein 17-jähriges Mädchen war, verliebte sich ihre Mutter in einen Jungen aus einem Nachbardorf namens Tran Gia Huong. 1949 starb ihr Mann, als er als Mitglied der Frontmiliz Munition und Lebensmittel für die Truppen im Dien-Bien- Phu-Feldzug transportierte. Ihr Mann starb in der Blüte seines Lebens, als ihre Mutter mit ihrem ersten Kind schwanger war. Für ihre Kinder „konzentrierte sie ihre Trauer“ in „Lebenselixier“, um ihnen eine Stütze zu sein, und nahm weiterhin an den beiden Widerstandskriegen teil und leistete ihren Beitrag.

Die wenigen Erinnerungsstücke, die der Sohn des Märtyrers Tran Duong Hoan der heldenhaften vietnamesischen Mutter Do Thi The hinterlassen hat.

1956 heiratete ihre Mutter erneut und bekam zwei weitere Kinder, Tran Duong Hoan und Tran Duong Han. 1970 meldete sich ihr ältester Sohn, Tran Gia Thom, im Alter von nur zwanzig Jahren freiwillig zum Krieg und hinterließ einen Teil seines Blutes und seiner Knochen auf dem Schlachtfeld von Quang Tri .

In Fortführung der glorreichen Familientradition meldete sich Anfang 1974 auch der zweite Sohn seiner Mutter, Tran Duong Hoan, mit gerade einmal 17 Jahren freiwillig zur Armee. Seine Mutter erzählte, dass Hoan zum Zeitpunkt seiner Einberufung bereits eine Freundin hatte. Er brachte sie mit nach Hause, um sie seiner Familie vorzustellen, und bat seine Mutter um Erlaubnis, vor seinem Eintritt in die Armee heiraten zu dürfen. Die Hochzeit wurde jedoch sehr überstürzt. Wenige Tage nach der Hochzeit, bevor das Paar Zeit hatte, sich aneinander zu gewöhnen, erhielt Hoan den Befehl, zum Schlachtfeld im Süden aufzubrechen.

An dem Tag, als sie ihren Sohn verabschiedete, weinte Thes Mutter viel. Die beiden umarmten sich und weinten. Hoan versprach, seine Mutter wiederzusehen, sobald seine internationale Mission im Ausland beendet sei. Doch unerwartet war dieser Tag der letzte Tag, an dem Thes Mutter und ihre Familie Hoans Gesicht sahen. Nach fast fünf Jahren Militärdienst, ohne ein einziges Mal nach Hause zurückkehren zu können, opferte Hoan im Januar 1979 sein Leben bei der Erfüllung seiner edlen internationalen Mission in Kambodscha.

Obwohl die Mutter noch immer schwere emotionale Wunden trägt, ist sie immer stolz auf das Opfer ihres Mannes und ihrer Kinder für den Frieden im Land.

Der Schmerz war nicht nur meiner allein, deshalb tat mir meine Schwiegertochter sehr leid, die nur ein paar Tage bei ihrem Mann leben konnte. Nach Hoans Tod musste ich sie lange beraten, bevor sie zustimmte, weiterzuziehen.

Sechsundvierzig Jahre sind vergangen, und meine Mutter und ihre Familie haben es nicht ein einziges Mal geschafft, am Grab des Märtyrers Tran Duong Hoan Räucherstäbchen anzuzünden. Obwohl sie noch immer schwere seelische Wunden trägt, ist sie stets stolz auf das Opfer ihres Mannes und ihrer Kinder für den Frieden im Land. Dies ist die Verantwortung und Pflicht jedes vietnamesischen Bürgers und die Kraftquelle der Nation.

Ihr stilles Opfer hat der Gesellschaft viel Gutes gebracht. Dank ihrer Beiträge und Opfer für die nationale Befreiung, den Aufbau und den Schutz des Vaterlandes wurde Mutter Do Thi The 2014 vom Präsidenten der Ehrentitel „Heldenhafte vietnamesische Mutter“ verliehen.

Der Titel ist eine Hommage an die Beiträge und Opfer der Mutter im Dienste der nationalen Befreiung und beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes.

Khanh Phuong

—

Letzter Artikel: Zwei Frauen – Eine Erinnerung – Die zwei heiligen Worte Mutter und Kind

Quelle: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-cua-me-bai-6-hy-sinh-la-dang-hien-254753.htm