Die Qualität und Wirksamkeit der Gesetzgebungs- und Durchsetzungsarbeit weiter verbessern.

Am Nachmittag des 22. September gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung im Rahmen der Fortsetzung seiner 49. Sitzung Stellungnahmen zu Berichten der Regierung, des Obersten Volksgerichtshofs und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zur Umsetzung der Verfassung, der Gesetze, der Resolutionen der Nationalversammlung, der Verordnungen und der Resolutionen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung ab.

Bei der Vorstellung des Untersuchungsberichts sagte der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, dass der Ausschuss für Recht und Justiz und die Behörden der Nationalversammlung im Wesentlichen mit dem Bericht der Regierung, des Obersten Volksgerichtshofs und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft übereinstimmten.

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen haben das gesamte politische System, die Nationalversammlung, die Regierung, der Oberste Volksgerichtshof, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft und die zuständigen Behörden im Jahr 2025 unter der zentralisierten und einheitlichen Führung der Partei mit ihrer Entschlossenheit, ihrem Konsens und ihrer Verantwortung in kürzester Zeit eine außergewöhnlich große Menge an Arbeit im Zusammenhang mit der Gesetzgebung und der Ausarbeitung von Gesetzen geleistet. Dadurch wurden die Richtlinien und Leitlinien der Partei umgehend institutionalisiert und ein synchroner Rechtskorridor geschaffen, der den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht wird.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, spricht. (Foto: Doan Tan/VNA)

Ich stimme grundsätzlich mit den Aufgaben, Lösungen und Empfehlungen überein, die im Bericht der Regierung, des Obersten Volksgerichtshofs, der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, des Ausschusses für Recht und Justiz der Nationalversammlung und der Behörden der Nationalversammlung dargelegt sind. Ich fordere die Regierung, den Obersten Volksgerichtshof, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft, die Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auf, ihre Bemühungen fortzusetzen, dringend ein Höchstmaß an Verantwortung zu fördern und sich auf die Erforschung und Anwendung synchroner und kreativer Lösungen zu konzentrieren, um die Qualität und Wirksamkeit der Gesetzgebungs- und Durchsetzungsarbeit weiter zu verbessern.

Dazu gehört die Sicherstellung des Fortschritts und der Qualität der Verkündung von Dokumenten mit detaillierten Angaben zu Gesetzen, Verordnungen und Resolutionen, die von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung verabschiedet wurden, damit diese politischen Maßnahmen bald in die Tat umgesetzt werden und den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter umgehend gerecht werden können.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung verfolgt und leitet insbesondere weiterhin die Entwicklung des Entwurfs zur legislativen Ausrichtung für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung. Dieser Entwurf soll den zuständigen Behörden zur Entscheidung vorgelegt werden, um die Resolutionen und Dokumente des 14. Parteitags zügig zu institutionalisieren, die Politik und Leitlinien der Partei weiter zu konkretisieren und das Rechtssystem zu perfektionieren, um den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht zu werden. Der Nationalitätenrat und die Ausschüsse der Nationalversammlung arbeiten bei der Ausarbeitung von Gesetzesentwürfen, Verordnungen und Resolutionen eng mit den zuständigen Behörden und Organisationen zusammen, verstärken die Aufsicht über die Strafverfolgung und konzentrieren sich auf die Verbesserung der Qualität der Aufsicht über Rechtsdokumente.

Der Ausschuss für Recht und Justiz der Nationalversammlung und die Behörden der Nationalversammlung empfehlen der Regierung, dem Premierminister, den Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, sich auf Folgendes zu konzentrieren: Die bestehenden Probleme und Einschränkungen, die in der Vergangenheit beim Aufbau und der Organisation der Strafverfolgung festgestellt wurden, gründlich zu überwinden, insbesondere die Situation sich überschneidender, widersprüchlicher Gesetze, mangelnder Durchführbarkeit, mangelnder Stabilität und der Notwendigkeit, diese in kurzer Zeit oft zu ändern und zu ergänzen; die Situation zu minimieren, in der Vorschläge zur Ergänzung des Gesetzgebungsprogramms kurz vor der Organisation der Sitzung der Nationalversammlung oder der Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung gemacht werden; die Einreichung von Gesetzesentwürfen und Resolutionen bei der Nationalversammlung nach verkürzten Verfahren zu begrenzen; sich auf die gründliche Bewältigung der Situation der Langsamkeit und des Rückstands bei der Herausgabe detaillierter Vorschriften zu konzentrieren; Rechtsdokumente mit widersprüchlichen, sich überschneidenden und illegalen Inhalten, die bei Inspektions- und Überprüfungsarbeiten entdeckt wurden, zu beseitigen.

Ergänzen Sie gleichzeitig die Bewertung und die Ergebnisse der Umsetzung der Verordnung Nr. 178-QD/TW; ergänzen Sie Berichte über Inhalte im Zusammenhang mit der Prüfung und Ausstellung von Dokumenten zur Lösung oder Genehmigung der Ausstellung von Dokumenten zur Lösung auftretender Probleme im Rahmen der Zuständigkeit der Nationalversammlung bei der Gestaltung des Staatsapparats, dem Aufbau einer zweistufigen lokalen Regierung, der Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation gemäß den Bestimmungen der Resolution Nr. 190/2025/QH15 der Nationalversammlung, dem Gesetz über die Organisation der Regierung und dem Gesetz über die Organisation der lokalen Regierung.

Der Oberste Volksgerichtshof und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft konzentrieren sich auf die Untersuchung und Vorschlagung von Änderungen und Ergänzungen der Verfahrensgesetze, die umgehende Institutionalisierung der Richtlinien und Politiken der Partei und die umgehende Erlassung detaillierter Vorschriften im Rahmen ihrer Zuständigkeit.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht. (Foto: Doan Tan/VNA)

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung, würdigte die Berichte der Behörden sowie die Stellungnahmen des Ausschusses für Recht und Justiz der Nationalversammlung und schlug in seiner Rede bei der Sitzung vor, dass die Berichte eine Bewertung der Umsetzungsergebnisse der Verordnung Nr. 178-QD/TW des Politbüros zur Machtkontrolle, zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität bei der Gesetzgebungsarbeit enthalten sollten. Außerdem sollte die Herausgabe von Dokumenten zur Lösung von Problemen geprüft und die Herausgabe von Dokumenten zur Lösung von Problemen genehmigt werden, die in der Vergangenheit bei der Umstrukturierung des Apparats und dem Aufbau zweistufiger lokaler Regierungen im Zuständigkeitsbereich der Nationalversammlung aufgetreten sind.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bewertete die Berichte, in denen die Mängel und Einschränkungen offen aufgezeigt wurden, und schlug vor, dass der Klärung der Ursachen und Verantwortlichkeiten der zuständigen Behörden für die aufgezeigten Mängel und Einschränkungen mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden müsse.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung wies darauf hin, dass die Menge der Rechtsdokumente, einschließlich detaillierter Rechtsdokumente und Umsetzungsanweisungen, in der kommenden Zeit besonders groß sein werde und dass es notwendig sei, das Denken in der Gesetzgebung weiterhin innovativ weiterzuführen, um das große Arbeitsvolumen zu bewältigen.

Gleichzeitig ist es notwendig, ein zweistufiges Modell der lokalen Regierung umzusetzen, die Dezentralisierung und Machtdelegation zu stärken und in den Behörden weiterhin Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation anzuwenden, um die Qualität sicherzustellen und Zeit und Personalressourcen zu sparen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung forderte, dass die Dokumente dringend geprüft und umgehend herausgegeben werden, schwierige und komplizierte Rechtsfragen behandelt werden und die Änderungen und Ergänzungen der Rechtsdokumente gemäß dem Gesetz über die Organisation der lokalen Regierung und den damit verbundenen Gesetzen und Beschlüssen bis zum 1. März 2027 abgeschlossen werden.

Darüber hinaus müssen die Regierung, das Oberste Volksgericht, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Qualität und Wirksamkeit der Gesetzgebungs- und Durchsetzungsarbeit im Sinne der Resolution Nr. 66-NQ/TW des Politbüros und der Resolution Nr. 197/2025/QH15 der Nationalversammlung dringend und verantwortungsvoll weiter verbessern, um die Qualität zu verbessern und gleichzeitig den Fortschritt bei der Verkündung von Rechtsdokumenten sicherzustellen.

Der Nationalitätenrat und die Ausschüsse der Nationalversammlung arbeiten bei der Ausarbeitung von Gesetzen, Verordnungen und Resolutionen weiterhin eng mit den entsprechenden Behörden und Organisationen zusammen, verstärken die Aufsicht über die Strafverfolgung und konzentrieren sich auf die Verbesserung der Qualität der Aufsicht über Rechtsdokumente.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/nang-cao-hon-nua-chat-luong-hieu-qua-cong-tac-xay-dung-va-thi-hanh-phap-luat-post1063280.vnp