Volkskünstler – Musiker Hoang Kieu bringt die Kunst des Cheo mit „Suy Van“ auf den Höhepunkt

(NLDO) – Der Volkskünstler und Musiker Hoang Kieu komponierte die Musik für das hervorragende Theaterstück „Suy Van“ und brachte damit die Kunst des Cheo auf ihren Höhepunkt.

Am Nachmittag des 9. August fand in Hanoi das Seminar „Volkslehrer – Musiker Hoang Kieu mit der Entwicklung des Cheo-Theaters und der Cheo -Musik “ statt.

Künstler führen einen Ausschnitt aus dem Stück Suy Van auf

Das Seminar wurde von der Vietnam Musicians Association, der Vietnam Stage Artists Association, dem Institute for Research on Preservation and Development of Ethnic Culture, dem Vietnam Cheo Theater usw. organisiert, um seinen 100. Geburtstag zu feiern.

Der Volkskünstler Hoang Kieu (1925–2005), mit bürgerlichem Namen Ta Khac Ke, wurde in Hung Yen, Hanoi, geboren. Er war ein hervorragender Manager, Pädagoge, Musikkomponist, Drehbuchautor und wissenschaftlicher Forscher.

Volkslehrer - Musiker Hoang Kieu

Mit mehr als einem halben Jahrhundert Engagement für das traditionelle Theater und über 30 Jahren Lehrtätigkeit spiegeln sich seine Aktivitäten und Beiträge zum Cheo-Theater in vielen Bereichen wider, von der Musikkomposition über das Drehbuchschreiben, die Regie, die wissenschaftliche Forschung bis hin zur Ausbildung von Cheo-Künstlern. Besonders hervorzuheben sind dabei sein Engagement für die Cheo-Musik, die wissenschaftliche Forschung zu Cheo und die Ausbildung von Künstlern für das moderne Cheo-Theater.

Er wurde mit dem Staatspreis für Literatur und Kunst sowie zahlreichen Ehrenmedaillen der Partei und des Staates ausgezeichnet.

Volkslehrer - Musiker Hoang Kieu und seine Tochter, Musikerin Giang Son

Dr. Pham Tri Thanh, Vorsitzender des Rates der Hanoi University of Theatre and Cinema, erinnerte daran, dass bei der Gründung der Hanoi University of Theatre and Cinema im Jahr 1980 der Volkskünstler Hoang Kieu eingeladen wurde, die Position des stellvertretenden Direktors und Leiters der Abteilung für traditionelles Drama zu übernehmen.

„Von diesen ersten Schritten bis heute war das Bild eines beliebten Lehrers mit einem tiefen Interesse an der traditionellen nationalen Kunst und Nationalmusik immer das Leitprinzip für die Arbeit zukünftiger Künstlergenerationen“, erklärte Dr. Pham Tri Thanh.

Der Musiktheoretiker Nguyen Quang Long betonte die Rolle des Volkskünstlers Hoang Kieu als Pionier, der den Grundstein legte und die musikalische Sprache des modernen Cheo sowohl in Gedanken als auch in der Methode prägte. Das Cheo-Stück „Suy Van“, für das er die Musik verfasste, ist ein künstlerischer Meilenstein, mit dem er Cheo auf den Höhepunkt des musikalischen Ausdrucks brachte.

Volkslehrer - Musiker Hoang Kieu und Familie

Direktor – PhD – Volkskünstler Thanh Ngoan, Direktor des Zentrums zur Erhaltung traditioneller vietnamesischer darstellender Künste, bekräftigte, dass der Beitrag des Volkskünstlers – Künstlers Hoang Kieu zum Cheo-Theater der Höhepunkt sei. Er sei einer der Menschen, die den Grundstein für eine beispielhafte, kreative Art des Schreibens von Bühnenmusik gelegt hätten, ohne dabei die traditionelle Identität zu verlieren.

Die Volkskünstlerin Thanh Ngoan erzählte, dass sie in jungen Jahren, als sie das Vietnam Cheo Theater zum ersten Mal betrat, das Stück „Suy Van“ sah – sie dachte fälschlicherweise, es sei ein altes Cheo-Stück. Ihrer Meinung nach erreichte die Musik des Volkskünstlers Hoang Kieu hier ein Niveau von Geschmeidigkeit und Harmonie bis ins kleinste Detail, sodass sich Publikum und Künstler wie in einem echten traditionellen Cheo-Raum fühlten.

„Seine Musik ist in diesem Stück nicht nur eine Nebenrolle, sondern sie ist zu einem Teil der Seele des Stücks geworden – sie hat zum brillanten Erfolg von „Suy Van“ beigetragen und sein kreatives Talent auf dem Höhepunkt bestätigt. Als ich später die Gelegenheit hatte, weitere Nachforschungen anzustellen, wurde mir klar, dass „Suy Van“ die Kristallisation eines damaligen Spitzenkünstlerteams ist – eine wahre Revolution in der Cheo-Kunst“, betonte der Volkskünstler Thanh Ngoan.

Auch die Volkskünstlerin Thuy Ngan, ehemalige Schauspielerin des Vietnam Cheo Theatre, erinnerte sich an die 40 Jahre, die sie mit der „Rolle ihres Lebens“ – Suy Van – verbrachte. Die Musik des Stücks „Suy Van“ gefällt ihr so gut, dass sie jedes Mal, wenn sie auftritt, Gänsehaut bekommt, wenn sie die Musik hört, sobald sie erklingt. Sie kennt die Nuancen der Musik, die mit jeder Bewegung verbunden sind.

Der promovierte Regisseur Le Tuan Cuong bezeichnete die Hintergrundmusik des Stücks „Suy Van“ des Volkskünstlers Hoang Kieu als Durchbruch, als Phänomen der Cheo-Musik des 20. Jahrhunderts. Später griffen auch viele andere Musikkomponisten auf sie zurück, um Cheo-Stücke mit historischen, volkstümlichen und modernen Themen mit Hintergrundmusik, Harmonie, Arrangement, Hintergrundgesang sowie Anheben und Absenken der Tonhöhe zu schreiben und so den Schatz der vietnamesischen Volksmusik zu bereichern. Man kann mit Sicherheit sagen, dass der Volkskünstler Hoang Kieu die Musik für das hervorragende Stück „Suy Van“ komponiert und damit die Marke des Vietnam Cheo Theaters bei Kollegen im ganzen Land gestärkt hat.

Quelle: https://nld.com.vn/ngnd-nhac-si-hoang-kieu-dua-nghe-thuat-cheo-toi-dinh-cao-voi-suy-van-196250809172613446.htm