Das alte Handwerk bewahren: Bambus aus armen ländlichen Gebieten in die Welt bringen

Erlernte mit 13 Jahren das Weben und die Arbeit mit Bambus

Frau Truong Thi Bach Thuy (wohnhaft in der Gemeinde Thuan Hoa, Stadt Can Tho – ehemals Gemeinde Phu Tan, Bezirk Chau Thanh, Soc Trang ) stammt aus einer Familie mit Webertradition und hat seit ihrem 13. Lebensjahr eine große Leidenschaft für Bambus. Nach der Schule flechtete sie fleißig Bambuskörbe, um sie auf dem Markt zu verkaufen und so Geld für ihre Studiengebühren zu verdienen. Ihre Liebe zu diesem Beruf wuchs im Laufe der Jahre, und mit 17 Jahren eröffnete sie mutig eine Fabrik zur Herstellung von Bambushandwerk.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 1. — Frau Thuy (41 Jahre) im Ausstellungsbereich für Bambus-Webprodukte

Viele Jahre später führte das Schicksal Frau Thuy zurück in ihre väterliche Heimatstadt in der Gemeinde Thuan Hoa. Als sie miterlebte, wie das traditionelle Handwerksdorf aufgrund seiner mangelnden Wettbewerbsfähigkeit auf dem modernen Markt allmählich in Vergessenheit geriet, beschloss sie, es wiederzubeleben. Im Jahr 2023 gründete Frau Thuy die Thuy Tuyet Bambus- und Rattan-Kooperative (HTX) mit 32 Mitgliedern. Auf einer Werkstattfläche von über 3.000 ^m2 bewahren sie und ihre Kollegen das traditionelle Handwerk und steigern den Wert des vietnamesischen Bambus.

Die Rattan- und Bambusprodukte der Genossenschaft sind nicht mehr länger auf die Rolle von Haushaltsgegenständen oder Souvenirs beschränkt, sondern haben auch gehobene Hotels und Restaurants erreicht und werden in die USA, die Schweiz, Thailand, Kambodscha usw. exportiert. Derzeit besitzt die Genossenschaft mehr als 700 Modelle von Haushalts-, Dekorations-, Reise- und Geschenkprodukten.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 2. — Ausstellung von Bambusprodukten und Kunsthandwerk, um den Touristen die Möglichkeit zu geben, Sehenswürdigkeiten zu besichtigen und etwas zu lernen.

Neben dem Weben fertigt Frau Thuy auch architektonische Werke aus Bambus an. Dabei verwendet sie natürliche Materialien und strebt ein grünes Leben an. Bisher haben sie und ihr Mann in den Provinzen und Städten des Landes zahlreiche architektonische Werke aus Bambus geschaffen.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 3. — Tische und Stühle aus Bambus

„Mein Mann und meine Arbeiter bauen zehn Bambushäuser für eine Privatunterkunft in Ben Tre (heute Vinh Long) und bereiten die Übergabe vor. Bambus gilt als goldener Stahl, da seine Härte kaum mit der von Cajeput-Bäumen zu vergleichen ist. Alle Strukturen, einschließlich der Hausfundamente und Säulen im Produktausstellungsbereich der Genossenschaft, habe ich ebenfalls aus Bambus gebaut, der extrem robust ist“, sagte Frau Thuy.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 4. — In den Produktausstellungsbereich wurden über 1 Milliarde VND investiert.

Der Produktausstellungs- und Lagerstand der Genossenschaft wurde von Frau Thuy mit einer Investition von 1 Milliarde VND errichtet und innerhalb eines Monats fertiggestellt. An diesem Ort werden rund 700 Rattan-, Bambus-, Holz- und Kunsthandwerksprodukte ausgestellt und präsentiert, um den Bedürfnissen von Touristen, Partnern, Studenten usw. gerecht zu werden.

Besucher bewundern die exquisiten Produkte, von kleinen Gegenständen wie Fingern bis hin zu großen Produkten wie Tisch- und Stuhlsets oder ganzen Bambushäusern, Haushaltsgegenständen, Dekorationen ... Die Produkte werden von den geschickten Händen der Einheimischen (hauptsächlich Khmer) hergestellt und von der Genossenschaft gekauft und konsumiert.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 5. — Bambushäuser auf dem Ausstellungsgelände

Kostenlose Webausbildung für Jugendliche

Derzeit schafft die Genossenschaft Thuy Tuyet stabile Arbeitsplätze für mehr als 70 Khmer-Haushalte, von denen über 50 % in schwierigen Verhältnissen leben. Das durchschnittliche Einkommen durch die Produktverarbeitung liegt zwischen 6 und 17 Millionen VND pro Monat und Person. Darüber hinaus schafft die Genossenschaft Arbeitsplätze für mehr als 200 lokale Arbeiter sowie Arbeiter aus benachbarten Provinzen und Städten. Insbesondere hat sich dieser Ort zu einem „Zentrum“ für den Transfer von Techniken entwickelt und inspiriert die jüngere Generation, die kulturelle Identität der Khmer durch jedes Rattan- und Bambusprodukt zu bewahren.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 6. — Bambuskörbe im Ausstellungsbereich

Frau Thuy beteiligt sich nicht nur an der Produktion, sondern auch aktiv an Schulungen zu Finanzen, Informationstechnologie, Unterstützung für Frauen bei der Unternehmensgründung und Marktkontaktveranstaltungen. Dadurch erweitert sie die Möglichkeiten zum Austausch, zur Produktförderung und zum Erlernen von Managementmodellen aus vielen anderen Regionen.

Um den Menschen optimale Arbeitsbedingungen und Sicherheit zu bieten, ist Frau Thuy bereit, Geld vorzustrecken und es dann schrittweise von den Produkten abzuziehen. Manchmal leiht sie sich sogar Geld von der Bank, um es den Arbeitern zinslos zu leihen.

Dank der Weberei in der Kooperative haben viele Arbeiter ein stabiles Einkommen. Manche, die früher „heute essen und sich um morgen sorgen“ mussten, können nun Geld sparen und der Armut entkommen. Frau Thuy bietet außerdem kostenlose Berufsausbildungen an und übernimmt die Kosten für Unterkunft und Berufsausbildung in Höhe von 4 Millionen VND pro Monat für viele junge Studenten.

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 7. — Bambuslampen

Frau Tran Thi Phien (35 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Thuan Hoa, Stadt Can Tho) erzählte: „Früher war Handarbeit zeit- und materialaufwendig und die Produkte ließen sich nur schwer verkaufen. Dank der Konsumgewohnheiten der Genossenschaft und der Anleitung zur Herstellung von Produkten in geeigneten Größen ist mein Einkommen jetzt stabiler. Jeden Tag kann ich mit der Verarbeitung von Produkten für die Genossenschaft mehr als 200.000 VND verdienen.“

Níu giữ nghề xưa: Đưa cây tre từ vùng quê nghèo ra thế giới- Ảnh 8. — Bambuslampen werden in vielen schönen Designs hergestellt.

Dank ihrer Leidenschaft für das Bambusflechten wurden Frau Thuy und die Bambus- und Rattangenossenschaft Thuy Tuyet in letzter Zeit mehrfach bei wichtigen Preisen und Wettbewerben ausgezeichnet. Typischerweise: erster Preis im nationalen Finale des Wettbewerbs „Frauen gründen ein Unternehmen, fördern lokale Ressourcen“ im Jahr 2023, organisiert vom Zentralkomitee der vietnamesischen Frauenunion; Zertifizierung der vietnamesischen Vereinigung der Kunsthandwerker und Marken als nationale Kunsthandwerkerin in der Bambus- und Rattanflechtindustrie im Jahr 2023; Auszeichnung typischer Produkte durch die Vietnam Cooperative Alliance und erstmalige Verleihung des Mai An Tiem-Preises im Jahr 2024 …

Erlernte mit 13 Jahren das Weben und die Arbeit mit Bambus

Kostenlose Webausbildung für Jugendliche

Kommentar (0)