Der verdienstvolle Künstler Ngoc Khanh inszenierte eine Oper, die im Mausoleum von General Le Van Duyet aufgeführt werden sollte.

[Anzeige_1]

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 1. — Der verdienstvolle Künstler Ngoc Khanh passt die Kostüme der Schauspieler an, bevor er auf die Bühne geht.

Am Morgen des 16. Februar kamen viele Menschen und lokale Behörden zum Grab von Ta Quan Le Van Duyet (Grab von Ong Ba Chieu), um an der Eröffnungszeremonie teilzunehmen, für den Frieden zu beten und die erste Opernaufführung des neuen Jahres zu sehen.

Als die Show um 9 Uhr begann, führte der Vorstand der Reliquienstätte Lang Ong die Xay Chau-Zeremonie auf, die aus der Dai Boi-Zeremonie stammt und dem königlichen Hofritual der Nguyen-Dynastie folgt. Viele Opernkünstler führten die Xay Chau-, Dai Boi- und Ton Vuong-Zeremonien auf – unverzichtbare Zeremonien zu Beginn des Jahres in Lang Ta Quan Le Van Duyet.

In der Folklore gibt es ein Sprichwort „Der Schwanz von Xay Chau, der Kopf von Dai Boi“, um die beiden aufeinanderfolgenden Zeremonien von Xay Chau und Dai Boi zu beschreiben.

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 2. — Scharen von Zuschauern sehen sich die Oper im Mausoleum von General Le Van Duyet an

Am selben Tag wurden zwei Theaterstücke aufgeführt: „Ngoc Huynh Lan Xuat The“ (Autoren: Volkskünstler Dinh Bang Phi, verdienter Künstler Ngoc Khanh) und „Ta Quan Le Van Duyet“ (Autor: Huu Lap, Regie: verdienter Künstler Ngoc Khanh).

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 3. — Massen von Menschen standen Schlange, um am Grab von General Le Van Duyet ihre Stempel zu bekommen.

Seit Ho-Chi-Minh-Stadt die Umbenennung der Dinh Tien Hoang Straße (von der Bong-Brücke zur Phan Dang Luu Straße) in Le Van Duyet Straße bekannt gab, strömen jedes Frühjahr Menschen aus aller Welt nach Lang Ong, um Räucherstäbchen anzuzünden und der Zeremonie beizuwohnen. Aufgrund der vielen Fahrzeuge, die nach Lang Ong fahren, herrscht auf der Straße reger Betrieb. In diesem Jahr trugen die Besucher traditionelle Ao Dai, um der Zeremonie mit großer Feierlichkeit beizuwohnen.

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 4. — Die Menschen verbrennen Weihrauch, um General Le Van Duyet ihren Respekt zu erweisen.

Am siebten Tag des neuen Mondjahres führte die Operntruppe des verdienstvollen Künstlers Ngoc Khanh nacheinander die beiden oben genannten Stücke auf, wobei das Stück „Ta Quan Le Van Duyet“ sein Leben nachstellte und den Besuchern die Schönheit der Opernkunst näherbrachte.

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 5. — Künstler bereiten sich auf den Auftritt vor

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 6. — Der verdienstvolle Künstler Ngoc Khanh und der Künstler Hieu Canh

NSƯT Ngọc Khanh dàn dựng vở hát bội công diễn tại Lăng Tả quân Lê Văn Duyệt- Ảnh 7. — Künstler bei der Großen Opferzeremonie

Der verdienstvolle Künstler Ngoc Khanh sagte, dass „Hát Bội“ seit seinem Erscheinen im 13. Jahrhundert bis heute, also nach mehr als 700 Jahren, versucht habe, das Publikum mit ausgefeilteren Texten und schnelleren Drehbüchern zu erreichen.

Der Künstler Hieu Canh sagte: „Die Anerkennung des Publikums während Tet ist für Opernkünstler der erste Segen des Jahres. Für mich ist es die Motivation für Opernkünstler, zusammenzuarbeiten, um ihren Beruf zu bewahren und jedes Frühjahr in Lang Ong, der traditionellen Kultur der Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt, religiöse Rituale zu praktizieren.“

[Anzeige_2]
Quelle: https://nld.com.vn/nsut-ngoc-khanh-dan-dung-vo-hat-boi-cong-dien-tai-lang-ta-quan-le-van-duyet-196240216123859826.htm