Stellvertretender Ministerpräsident: „Die Änderung des Bodengesetzes ist zu schwierig, es gibt immer noch viele unterschiedliche Meinungen.“

Der stellvertretende Premierminister Le Thanh Long sagte, die Regierung habe über eine Änderung des Landgesetzes diskutiert, doch dieses Gesetz sei „zu schwierig, es gebe immer noch viele unterschiedliche Meinungen“, weshalb die Regierung sich weiterhin zu Diskussionen treffen werde, bevor sie es der Nationalversammlung vorlege.

Am Nachmittag des 12. September gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung im Rahmen der Fortsetzung seiner 49. Sitzung seine zweite Stellungnahme zu den Vorbereitungen für die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung ab, die am 20. Oktober beginnen soll.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, berichtet über die Vorbereitungen für die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung.

FOTO: PHAM THANG

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Le Quang Tung, berichtete über die Vorbereitungen für die Sitzung und erklärte, dass die Nationalversammlung in ihrer 10. Sitzung voraussichtlich 43 Gesetzesentwürfe und Resolutionen im Zusammenhang mit der Gesetzgebung prüfen und darüber entscheiden werde. Dazu gehören zwölf Themenkomplexe zu sozioökonomischen Themen, dem Staatshaushalt, der Finanzaufsicht und anderen wichtigen Themen. Darüber hinaus werden die Behörden den Abgeordneten der Nationalversammlung Berichte zu 13 Themenkomplexen zur Prüfung zusenden.

Herr Tung sagte außerdem, dass die gesamte Arbeitszeit der Nationalversammlung für die 10. Sitzung voraussichtlich etwa 42 Tage betragen wird. Gleichzeitig bat er den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung um Stellungnahme zu zwei Optionen für die zeitliche Aufteilung. Bei Option 1 wird die Sitzung in zwei Phasen mit einer Pause von 8 Tagen zwischen den beiden Phasen abgehalten. Sie soll voraussichtlich am 20. Oktober beginnen und am 18. Dezember enden. Bei Option 2 wird die Nationalversammlung ununterbrochen tagen, sodass die Sitzung vorzeitig endet (voraussichtliche Schließung am 12. Dezember; Reservetermin ist der 13. Dezember).

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, leitete die Diskussionsrunde und betonte, dass man sich bis Ende 2025 auf viele Aufgaben konzentrieren müsse, darunter die Vorbereitungen für den 14. Parteitag, der für Januar 2026 geplant ist und bei dem am 15. März 2026 die Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 gewählt werden sollen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, die Sitzungen kontinuierlich abzuhalten und sie auf Samstage zu legen, um die Zeit zu verkürzen, da die Arbeitsbelastung am Ende der Amtszeit sehr hoch sei.

Stellvertretender Premierminister Le Thanh Long berichtet bei der Sitzung

FOTO: PHAM THANG

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, teilte auf der 10. Sitzung mit, dass der Wirtschafts- und Finanzausschuss mit der Prüfung von 34 Inhalten, darunter 15 Rechtsdokumenten, beauftragt wurde. „Von diesen 34 Inhalten hat der Ausschuss bisher nur 5 Dokumente erhalten, und 29 Inhalte sind noch nicht verfügbar“, sagte Herr Mai.

Herr Mai betonte, dass die Zeit drängt, auch bei wichtigen Themen wie der Änderung des Bodengesetzes und des Planungsgesetzes. Er schlug vor, dass die Behörden sich reibungslos abstimmen müssten, da einige Ministerien und Zweigstellen in letzter Zeit eher vorsichtig gewesen seien und noch nicht die Meinung der Regierung eingeholt hätten, bevor sie ihre Arbeit an die Behörden der Nationalversammlung weitergeleitet hätten.

„Was auch immer Sie tun, verpassen Sie nicht das überarbeitete Bodengesetz“

In seinem Bericht auf der Sitzung erklärte Vizepremierminister Le Thanh Long, die Regierung habe Tag und Nacht daran gearbeitet, die Inhalte für die Vorlage bei der Nationalversammlung vorzubereiten. Wie der Generalsekretär und die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung jedoch betonten, verlief die Einreichung der Dossiers und Dokumente bisher schleppend.

Herr Long sagte außerdem, dass sich unter den in der 10. Sitzung vorgestellten Gesetzesentwürfen zwei äußerst wichtige Gesetze befänden: das Bodengesetz und das Planungsgesetz. „Die Regierung hat bereits über eine Änderung des Bodengesetzes diskutiert, aber das ist zu schwierig, und es gibt immer noch viele unterschiedliche Meinungen. Der Grundgedanke ist, dass der Premierminister Anweisungen gibt, es eine weitere Regierungssitzung zur Diskussion gibt und etwaige Probleme dem Politbüro, den Führungsbehörden und der Nationalversammlung gemeldet werden“, informierte Herr Long.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, schloss die Diskussionsrunde zur Vorbereitung der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung ab.

FOTO: PHAM THANG

Was die Zeit angeht, stimmte der stellvertretende Premierminister Le Thanh Long dem Plan zu, fortlaufende Sitzungen ohne Pausen zwischen den Sitzungen abzuhalten, um die Kontinuität zu gewährleisten und ein großes Arbeitsvolumen zu bewältigen.

Zum Abschluss der Diskussion schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, vor, die Inhalte der Sitzung genau nach den Vorschriften vorzubereiten, um sowohl die Bedingungen als auch die Qualität sicherzustellen. Er empfahl der Regierung, die Gesetzesentwürfe, die in der kommenden Sitzung zur Genehmigung anstehen, sorgfältig zu prüfen und zu überarbeiten.

„Was auch immer wir in dieser 10. Sitzung tun, wir dürfen das überarbeitete Bodengesetz nicht ignorieren. Das Politbüro und das Zentralkomitee der Partei haben zu diesem Thema ihre Stellungnahme abgegeben. Was auch immer das Zentralkomitee äußert, wir werden es tun und lösen. Übertreiben Sie es nicht, denn zu weit zu gehen, wäre Übertreibung“, betonte der Vorsitzende der Nationalversammlung und fügte hinzu, dass es für die Zwei-Ebenen-Behörden sehr schwierig werden würde, wenn das überarbeitete Bodengesetz und das Planungsgesetz in der 10. Sitzung nicht verabschiedet würden, da alle Gemeinden darauf warteten.

Er forderte die Behörden der Nationalversammlung außerdem auf, entschlossen zu sein und bis 2 oder 3 Uhr morgens zu arbeiten und dabei Informationstechnologie und künstliche Intelligenz einzusetzen, um die Arbeitslast von 47 bis 50 Gesetzesentwürfen in der 10. Sitzung zu bewältigen. „Wir müssen uns abstimmen, damit wir in der letzten Sitzung der 15. Nationalversammlung alle Ressourcen mobilisieren und eine Generaloffensive starten können, um diese 10. Sitzung so vollständig wie möglich abzuschließen“, betonte der Vorsitzende der Nationalversammlung.

Quelle: https://thanhnien.vn/pho-thu-tuong-sua-luat-dat-dai-kho-qua-con-nhieu-y-kien-khac-nhau-185250912172430122.htm