US-Kongress hilft Regierung, einen Shutdown während der Halbzeitwahlen zu vermeiden

Der US-Senat hat am 25. September ein kurzfristiges Gesetz verabschiedet, das der Regierung helfen soll, den Betrieb bis Mitte Dezember aufrechtzuerhalten und eine Schließung vor der Frist Ende dieses Monats zu vermeiden, berichtet The Hill .

Eine Person steht vor dem Weißen Haus

Der Senat stimmte mit 78 zu 18 Stimmen für die vorübergehende Maßnahme, die als „Continuing Resolution“ (CR) bekannt ist und die Finanzierung der Regierung auf dem aktuellen Ausgabenniveau bis zum 20. Dezember, also etwa anderthalb Monate nach der Wahl, aufrechterhalten soll.

Das Repräsentantenhaus verabschiedete das Gesetz am Nachmittag des 25. September mit 341 Ja-Stimmen, darunter alle Demokraten und 132 Republikaner, bei 82 Nein-Stimmen. Der Gesetzentwurf geht nun zur Unterschrift an Präsident Joe Biden. Die Abstimmung wurde am Nachmittag des 25. September vorgezogen, damit die Abgeordneten Washington, D.C. verlassen und nach Hause zurückkehren konnten, bevor Hurrikan Helene in Florida auf Land traf.

„Das amerikanische Volk kann aufatmen, denn beide Seiten haben sich für eine überparteiliche Zusammenarbeit entschieden, der Kongress erledigt seine Aufgabe“, sagte der Mehrheitsführer im Senat, Chuck Schumer.

US-Wahl: Die Menschen haben ihre erste Stimme für den Präsidenten abgegeben

„Wir werden die Regierung am Laufen halten. Wir werden verhindern, dass wichtige staatliche Dienstleistungen unnötig eingestellt werden. Wir werden den Finanzbehörden mehr Zeit geben, die Regierung vor Jahresende vollständig zu finanzieren. Und ich freue mich besonders, dass wir es mit etwas verbleibender Zeit schaffen“, fügte Schumer hinzu.

Der Gesetzentwurf sieht außerdem 231 Millionen Dollar für Operationen des Secret Service nach dem zweiten Attentat auf den ehemaligen Präsidenten Donald Trump vor. Am 24. September verabschiedete der Senat zudem ein Gesetz, das den Secret Service verpflichtet, für den Präsidenten, den Vizepräsidenten und die Kandidaten für diese beiden Ämter dieselben Sicherheitsstandards anzuwenden.

Quelle: https://thanhnien.vn/quoc-hoi-my-giup-chinh-phu-thoat-nguy-co-dong-cua-giua-ky-bau-cu-185240926082635703.htm