Wie wird mit der noch nicht abgeschlossenen Übertragung gesicherter Vermögenswerte gemäß Resolution 42 umgegangen?

[Anzeige_1]

15. Januar 2024 09:10 Nhat Linh Artikel drucken

ANTD.VN – Der Entwurf des Gesetzes über Kreditinstitute (geändert) sieht vor, dass nicht abgewickelte Transaktionen ab dem 1. Januar 2024 bis zu ihrer Fertigstellung weiterhin Artikel 10 der Resolution 42 unterliegen.

Die Geltungsdauer der Verordnung Nr. 42/2017/QH14 ist Ende 2023 abgelaufen. Dies wird für Kreditinstitute zu Schwierigkeiten bei der Handhabung von Sicherheiten für uneinbringliche Forderungen führen, die im Rahmen dieser Verordnung bearbeitet werden. Daher enthält der Entwurf des Gesetzes über Kreditinstitute (geändert) Übergangsbestimmungen für die Verordnung Nr. 42/2017/QH14 (Artikel 210).

Tài sản bảo đảm chuyển nhượng dang dở sẽ gặp khó khăn nếu không tiếp tục áp dụng các quy định tại Nghị quyết 42

Bei der noch nicht abgeschlossenen Übertragung gesicherter Vermögenswerte wird es zu Schwierigkeiten kommen, wenn die Bestimmungen der Resolution 42 nicht weiterhin angewendet werden.

Insbesondere gilt gemäß Klausel 6, Artikel 210, dass die Sicherheit einer uneinbringlichen Forderung ein Immobilienprojekt ist, das gemäß den Bestimmungen von Artikel 7 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 zur Pilotierung der Handhabung uneinbringlicher Forderungen von Kreditinstituten beschlagnahmt wurde oder sich vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes in einem Übertragungsverfahren gemäß den Bestimmungen von Artikel 10 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 befindet, das jedoch noch nicht abgeschlossen ist. Die Bestimmungen von Artikel 10 der Resolution Nr. 42/2017/QH14 gelten ab dem 1. Januar 2024 weiterhin, bis die Handhabung abgeschlossen ist.

Insbesondere ist das Datum des Inkrafttretens des geänderten Gesetzes über Kreditinstitute der 1. Januar 2025, die oben genannte Bestimmung (Klausel 6, Artikel 210) wird jedoch erst am 15. März 2024 wirksam (weil das Gesetz zur Verkündung von Rechtsdokumenten das Datum des Inkrafttretens aller oder eines Teils der in diesem Dokument vorgeschriebenen Rechtsdokumente festlegt, jedoch nicht früher als 45 Tage nach dem Datum der Verabschiedung).

Die oben genannte Regelung tritt früher in Kraft, um Kreditinstituten den Umgang mit uneinbringlichen Forderungen zu erleichtern, die sich im Übertragungsprozess befinden.

Ebenfalls im Zusammenhang mit der Legalisierung der Resolution Nr. 42/2017/QH14: Um Übereinstimmung mit den einschlägigen Gesetzen in den Bereichen Strafverfahren, Zivilverfahren, Vollstreckung von Strafurteilen, Umgang mit Verwaltungsverstößen, Steuern usw. zu gewährleisten, wurden mit diesem (geänderten) Gesetzentwurf über Kreditinstitute eine Reihe von Vorschriften zu folgenden Themen abgeschafft: Verfahren zur Beschlagnahme gesicherter Vermögenswerte; Pfändung gesicherter Vermögenswerte der Partei, gegen die die Vollstreckung erfolgt; Rückgabe gesicherter Vermögenswerte als Beweismittel in Straf- und Verwaltungsverstoßverfahren.

Gleichzeitig ergänzt der Entwurf die Bestimmungen in Absatz 3, Artikel 200 des Gesetzentwurfs über die Übertragung von Immobilienprojekten als Sicherheit für die Eintreibung von Forderungen gemäß dem Gesetz über Immobiliengeschäfte und anderen relevanten Rechtsvorschriften.

Ergänzen Sie die entsprechenden Bestimmungen in Abschnitt 15, Artikel 210 (Übergangsbestimmungen) um den Übergang zu Sicherheitsverträgen, bei denen als Sicherheiten Immobilienprojekte dienen, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes unterzeichnet wurden.

Kommentar (0)