Die Organisation der Herbstmesse 2025 sichert Qualität und Erfolg

Das Regierungsbüro hat das Dokument Nr. 536/TB-VPCP vom 5. Oktober 2025 herausgegeben, in dem die Schlussfolgerungen des stellvertretenden Premierministers Bui Thanh Son aus der Sitzung des Lenkungsausschusses für die Herbstmesse 2025 bekannt gegeben werden.

Dementsprechend leitete der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son, Vorsitzender des Lenkungsausschusses für die Herbstmesse 2025 (Lenkungsausschuss), am 3. Oktober 2025 im Regierungssitz die erste Sitzung des Online-Lenkungsausschusses mit 34 Provinzen und zentral verwalteten Städten.

An dem Treffen im Regierungssitz nahmen Genosse Nguyen Hong Dien, Minister für Industrie und Handel, stellvertretender Vorsitzender des Lenkungsausschusses, Genosse Ho An Phong, stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, stellvertretender Vorsitzender und Mitglieder des Lenkungsausschusses, Leiter und Vertreter von Ministerien, Behörden auf Ministerebene und Regierungsbehörden, Vertreter von Führungskräften staatlicher Unternehmen und Gruppen sowie Leiter von Vingroup und der Vietnam Exhibition Fair Center Joint Stock Company teil. An dem Treffen an der Brücke der 34 Provinzen und zentral verwalteten Städte nahmen Leiter und Vertreter der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte teil.

Der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son leitete eine Sitzung zur Vorbereitung der Organisation der Herbstmesse 2025.

Nachdem er den Bericht des Ministeriums für Industrie und Handel – Ständige Vertretung des Lenkungsausschusses – und die Meinungen der an der Sitzung teilnehmenden Delegierten angehört hatte, kam der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son, Vorsitzender des Lenkungsausschusses, zu folgendem Schluss:

In Bezug auf Bedeutung und Wichtigkeit: Dies ist die erste Messe in Vietnam, die im größten Maßstab (mit etwa 3.000 Ständen), im größten und modernsten Zentrum (Fläche von etwa 100.000 m2) und mit der größten Teilnehmerzahl (alle 34 Provinzen, Ministerien, Zweigstellen, relevanten Agenturen, Körperschaften, allgemeine Unternehmen und Privatunternehmen, inländische und ausländische Unternehmen werden zur Teilnahme mobilisiert) organisiert wird.

• 

  Die Herbstmesse 2025 soll vom 20. Oktober bis 5. November im Vietnam Exhibition Center stattfinden.

Die groß angelegte Organisation der Herbstmesse 2025 ist dringend erforderlich. Die Messe wird ein konzentrierter Handelsförderungskanal sein, der den Konsum ankurbeln, Produktion und Handel fördern, Import und Export ausweiten und eine große Anzahl von Unternehmen und Verbrauchern zur Teilnahme anregen soll. Damit wird ein wichtiger Beitrag zur Erreichung des Wirtschaftswachstumsziels von über 8 % im Jahr 2025 geleistet.

Es bedarf weiterer Forschung, um ähnliche Messen jährlich durchführen zu können. Das Ministerium für Industrie und Handel arbeitet weiterhin an einem Projekt, um nicht nur die Herbstmesse, sondern auch Sommer- und Frühlingsmessen zu organisieren. Diese sollen nicht nur nationalem Niveau gerecht werden, sondern auch schrittweise regionale und internationale Maßstäbe erreichen.

Ich danke dem Ministerium für Industrie und Handel, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, dem Volkskomitee von Hanoi und der Vingroup Corporation sehr für ihre Zusammenarbeit bei der Fertigstellung des Entwurfs des Umsetzungsplans in kurzer Zeit, bei der Vorbereitung der Organisation der Herbstmesse 2025 und bei der umgehenden Verbreitung an die Gemeinden, Ministerien, Zweigstellen und relevanten Behörden.

Um die Herbstmesse 2025 gemäß den Anweisungen des Premierministers im Amtlichen Schreiben Nr. 172/CD-TTg vom 25. September 2025 zur Organisation der Herbstmesse 2025 qualitativ hochwertig und erfolgreich zu organisieren, bittet der Lenkungsausschuss die Minister, Behördenleiter, Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, Vorsitzenden und Generaldirektoren staatlicher Unternehmen und Gruppen, Mitglieder des Lenkungsausschusses und der relevanten Behörden und Einheiten, sich auf die Leitung der Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben zu konzentrieren und daran zu arbeiten, Fortschritt, Qualität und Effizienz sicherzustellen. Dabei sollen die folgenden Kerninhalte im Mittelpunkt stehen:

Die zuständigen Ministerien, Behörden, Kommunen und Einheiten sollen die Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben und Pflichten gemäß den Anweisungen des Premierministers, des stellvertretenden Premierministers, des Lenkungsausschusses und des festgelegten Plans beschleunigen und so Qualität und Fortschritt sicherstellen. Gemäß den Anweisungen des Finanzministeriums im Amtsblatt Nr. 15292/BTC-QLDT vom 2. Oktober 2025 sind proaktiv Auftragnehmer für die Durchführung von Arbeiten auszuwählen, die der Organisation der Herbstmesse 2025 in der zugewiesenen Unterteilung dienen.

Das Volkskomitee von Hanoi führt den Vorsitz und koordiniert mit der Vietnam Exhibition Fair Center Joint Stock Company einen Plan zur Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung, absoluter Sicherheit, Brand- und Explosionsschutz, Landschaftsschutz, Umwelthygiene, Gesundheit, Lebensmittelsicherheit und Hygiene und benachrichtigt insbesondere die verantwortliche Einheit, den Namen der Kontaktperson, die Hotline usw. vor dem 10. Oktober 2025.

Die Gemeinden sollten sich dringend mit der Vietnam Exhibition Fair Joint Stock Company in Verbindung setzen, um das Gelände bis spätestens 6. Oktober 2025 zu erhalten. Gleichzeitig sollte proaktiv ein Entwurfs-, Inszenierungs- und Bauplan direkt im Unterbezirk „ Herbstland Vietnams – Herbstfarben und -düfte“ entwickelt werden.

Das Ministerium für Industrie und Handel berücksichtigt die Stellungnahmen des Ständigen Regierungsausschusses in der Sitzung am 2. Oktober 2025 und die Stellungnahmen der an der Sitzung teilnehmenden Delegierten vollständig, schließt das Projekt zur Organisation der Herbstmesse 2025 umgehend ab und erstattet dem Leiter des Lenkungsausschusses Bericht zur Prüfung und Kommentierung. Das Projekt wird am 5. Oktober 2025 abgeschlossen.

Konzentrieren Sie sich auf die Leitung, die direkte Zusammenarbeit und die enge Abstimmung mit der Vietnam Exhibition Fair Center Joint Stock Company, um das Gesamtdesign, die Unterteilungen und den Grundriss der Messe dringend zu erstellen und fertigzustellen, um Qualität und Fortschritt sicherzustellen, die Anforderungen zu erfüllen und über eine vollständige Rechtsgrundlage gemäß dem Gesetz zu verfügen. Das Ministerium für Industrie und Handel ist gemäß seiner Befugnisse für die Bewertung und Genehmigung des Gesamtdesigns und der Unterteilungen verantwortlich.

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit der Vietnam Exhibition Fair Center Joint Stock Company die Meldung weiterer anfallender Kosten (sofern vorhanden), damit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen Kostenvoranschläge erstellen können, die bis zum 5. Oktober 2025 abgeschlossen sein müssen. Fordern Sie Behörden und Einheiten dazu auf, mit dem Bau zu beginnen und stellen Sie sicher, dass die Bauzeit der Arbeitsbelastung jeder Einheit angemessen ist.

Das Finanzministerium muss auf der Grundlage des Synthese- und Vorschlagsberichts des Ministeriums für Industrie und Handel über den Bedarf an finanzieller Unterstützung von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen (sofern vorhanden) dringend Vorschläge unterbreiten und den zuständigen Behörden bis spätestens 10. Oktober 2025 zur Prüfung und Entscheidung vorlegen. Dabei muss es den Bestimmungen des Gesetzes über den Staatshaushalt und den einschlägigen Gesetzen entsprechen, um wirksame Einsparungen sicherzustellen und Verschwendung und Negativität zu vermeiden. Im Einklang mit der Ausgleichskapazität des Staatshaushalts muss das Finanzministerium wirksame Maßnahmen ergreifen und diese bis spätestens 10. Oktober 2025 den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung vorlegen.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus führt den Vorsitz und stimmt sich mit dem Ministerium für Industrie und Handel, dem Volkskomitee von Hanoi und dem vietnamesischen Fernsehen über die Dauer und das Drehbuch des Abschlussprogramms ab. Anschließend erstattet es dem Leiter des Lenkungsausschusses Bericht, der es dem Premierminister zur Prüfung und Entscheidung vorlegt.

Koordinieren Sie sich mit dem Ministerium für Industrie und Handel, um Medienagenturen, Zeitungen und Radiosender vor, während und nach der Messe mit Informationen zu versorgen (organisieren Sie 10 Tage im Voraus eine Pressekonferenz).

Vingroup Corporation und Vietnam Exhibition Fair Center Joint Stock Company müssen dringend den Gesamtentwurf und den Grundriss der Unterteilungen vor dem 5. Oktober 2025 fertigstellen, um Ministerien, Zweigstellen und Kommunen als Grundlage für die Festlegung des Entwurfs jeder Unterteilung zu dienen und so die Gesamtidentität der gesamten Messe zu vereinheitlichen.

Sorgfältige Überprüfung und Vorbereitung ausreichender Infrastrukturbedingungen für Einheiten zum Aufbau, zur Einrichtung und zur Durchführung von Messeaktivitäten; Koordinierung, Anleitung und Schaffung aller Bedingungen für die Durchführung durch Auftragnehmer; Bereitstellung technischer Anforderungen an das Ministerium für Industrie und Handel sowie relevante Agenturen und Einheiten zur Verwaltung und zum Betrieb der Infrastruktur während der Messe.

Enge Abstimmung mit dem Ministerium für Industrie und Handel und anderen Behörden, Einheiten und Orten, um Probleme im Zusammenhang mit der Organisation der Messe zu lösen und den Menschen und Besuchern einen besseren Service zu bieten.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/to-chuc-hoi-cho-mua-thu-2025-dam-bao-chat-luong-thanh-cong-20251006081459481.htm