Frau Tran Kim Mai – Inhaberin eines Kleiderstandes im Kaufhaus Vinh Long Market – sagte, dass sie seit über 40 Jahren im Kleidergeschäft tätig sei, in den letzten zwei Jahren sei die Zahl der Kunden, die zum Einkaufen kämen, jedoch nur um 2/10 im Vergleich zu früher zurückgegangen.
Frau Mai erzählt, dass sie früher während der Feiertage ständig beim Verkauf stand und so viele Kunden hatte, dass sie keine Zeit zum Essen hatte. Doch jetzt gibt es Tage, an denen sie nicht einen einzigen Kunden beliefern kann.
„Wenn keine Kunden da sind, lese ich lieber Zeitung, um mich über Richtlinien und Vorschriften zu informieren und zu sehen, ob es etwas Neues gibt, das ich anwenden kann, damit das Geschäft angenehmer läuft“, fügte Frau Mai hinzu.
Frau Tran Thi Tuoi verdient ihren Lebensunterhalt ebenfalls mit ihrem Schuhstand und ist eine der Kleinhändlerinnen, die einen Teil ihres Standes abzahlen musste, um monatliche Ausgaben zu sparen und den Betrieb länger aufrechtzuerhalten.
Frau Tuoi erzählte, dass sie früher drei nebeneinander liegende Stände gemietet hatte, um verschiedene Schuhe auszustellen. Dort hatten die Kunden ausreichend Platz, um bequem Produkte auszuwählen und zu kaufen. „Aber in den letzten zwei Jahren sind die Kundenzahlen allmählich zurückgegangen. Jeden Monat muss ich meinen Sohn um Geld bitten, um die Miete von fast einer Million VND zu bezahlen“, fügte Frau Tuoi hinzu.
Frau Nguyen Thi Hoa muss sich mit der Situation auseinandersetzen, dass sie die Waren morgens ausladen und nachmittags wegräumen muss, aber keinen einzigen Käufer findet. Sie sagt, dass sie sich nicht nur um die Miete, die Strom- und Wasserrechnung sorgen muss, sondern auch um den Import neuer Kleidung, die, wenn sie nicht verkauft wird, veraltet ist.
Laut Frau Hoa sind geringere Umsätze in einer schwierigen Wirtschaftslage unvermeidlich, da jeder Geld spart und seine Einkäufe einschränkt. „Ich poste auch regelmäßig in sozialen Netzwerken, um Geld zu verdienen und meine monatliche Miete zu bezahlen“, fügte Frau Hoa hinzu.
Am 29. Dezember sagte Herr Pham Thanh Tung, Vorsitzender der Vinh Long Market Management Board, gegenüber einem Reporter der Zeitung Lao Dong, dass in dem Gemischtwarenladen mehr als 200 Kleinhändler Artikel wie Kleidung, Schuhe, elektronische Geräte usw. verkaufen.
Laut Herrn Tung verkaufen kleine Händler ihre Waren zwar noch immer wie registriert, doch die Zahl ihrer Kunden ist im Vergleich zu früher um mehr als 70 % zurückgegangen. Neben der Geldersparnis aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten stehen den Menschen auch viele andere Möglichkeiten zur Verfügung, wie Supermärkte, Convenience Stores, E-Commerce-Websites usw., sodass der Einkauf in den Kaufhäusern der traditionellen Märkte schleppend geworden ist.
Laut Herrn Tung haben das Ministerium für Industrie und Handel der Provinz Vinh Long und die Verwaltung des Vinh Long-Marktes vor Kurzem Schulungskurse für Kleinhändler gefördert und angeboten, um ihnen die Nutzung von Online-Geschäften auf E-Commerce-Sites oder in sozialen Netzwerken zu ermöglichen.
„Derzeit ist die Nutzung des elektronischen Handels für kleine Händler noch schwierig. Die Zahl der kleinen Händler, die ihn nutzen, lässt sich an einer Hand abzählen, da die meisten älter sind, nicht wissen, was elektronischer Handel ist und der Zugang noch sehr eingeschränkt ist“, fügte Herr Tung hinzu.
[Anzeige_2]
Quelle
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 80. Jahrestag der vietnamesischen Diplomatie teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/25/3dc715efdbf74937b6fe8072bac5cb30)
Kommentar (0)