Tran Thanh: „Ich monopolisiere den Tet-Filmmarkt nicht“

Tran Thanh sagte, er versuche nicht, den Tet At Ty-Kinomarkt zu dominieren, da zwei der drei vietnamesischen Filme, die dieses Mal herauskommen, seine eigenen Projekte seien.

Der Regisseur erschien bei der Premiere Liebe den falschen besten Freund (Kaity Nguyen, Ngoc Vang, Thanh Son) als Koproduzent, am Nachmittag des 16. Dezember in Ho-Chi-Minh-Stadt. Das Projekt ist sein zweiter Film in diesem Tet, neben Die vier Wächter - Regisseur und Produzent Tran Thanh. Auf die Frage, ob er das kommende Rennen an den Kinokassen dominieren wolle, sagte Tran Thanh, dass es nicht seine Absicht sei, während Tet zwei Filme herauszubringen.

„Als ich investierte, wusste ich nicht, wann der Film in die Kinos kommen würde. Dann entschied der Verleih, ihn während Tet zu zeigen, weil er der Meinung war, dass die Farbe des Films für ein breites Publikum geeignet sei, ohne Altersbeschränkung. Ich bin nur ein kleiner Aktionär und kann den Tet-Markt weder verändern noch „übernehmen“, sagte er.

Im Vergleich zum Jahr des Drachen gibt es im vietnamesischen Kino-Kassenrennen für das Jahr der Schlange weniger Kandidaten, nämlich drei Werke. Neben den beiden oben genannten Projekten sind die verbleibenden Filme Milliardärskuss - Regisseur und Produzent Thu Trang.

Tran Thanh stimmt mit der Meinung von Thu Trang Nicht alle gleichzeitig erscheinenden Filme konkurrieren miteinander. Er verglich die Kinokassen mit einem Markt: Produzenten bieten ihre Produkte zum Verkauf an, und wenn die Produkte qualitativ hochwertig und sauber sind, werden sie von den Verbrauchern angenommen. Seiner Meinung nach ziehen vietnamesische Kinos mehr Zuschauer an, wenn die Filme einen guten Inhalt haben.

„Meiner Beobachtung nach verlangsamen sich Märkte, die Vietnam voraus sind, wie Korea und die USA, weil das Publikum allmählich genug von Kinofilmen hat, während das heimische Publikum immer noch gerne Filme sieht. Warum ermutigen wir uns nicht gegenseitig, Gutes zu tun?“, sagte er.

Teaser zum Film „Love the wrong best friend“. Video : Zur Verfügung gestellt vom Filmteam

Neben seiner Rolle als Produzent und Investor war Tran Thanh auch für den Schnitt der Endfassung des Films zuständig. Liebe den falschen besten Freund . Ursprünglich schloss er sich dem Projekt an, weil ihm die thailändische Originalversion gefiel, und ermutigte den Verleiher, das Urheberrecht für die Neuverfilmung zu erwerben. Beschäftigt mit Die vier Wächter schlug er vor, dass Diep The Vinh sich zum ersten Mal als Regisseur eines Films versuchen sollte. Tran Thanh bewertete Diep The Vinh als einen der besten DOPs (Directors of Photography) des Landes, nachdem er in Der Pate, Mai, Südliches Waldland . Er fühlte sich sicherer, als der Film die Unterstützung von Nguyen Quang Dung hatte und Kaity Nguyen – die er als Schauspielstar betrachtete – die Hauptrolle spielte.

Von rechts nach links: Ngoc Vang, Kaity Nguyen, Thanh Son auf dem Plakat. Foto: TT Town

Laut Drehbuch spielt Kaity Nguyen ein Mädchen, das einen Freund (Thanh Son) hat, aber seit vielen Jahren heimlich von ihrer besten Freundin (Ngoc Vang) geliebt wird. Sie und ihre beste Freundin haben viele Gelegenheiten verpasst, zusammen zu sein. Neben ihrer Hauptrolle arbeitet die Schauspielerin auch als Kreativdirektorin und trägt dazu bei, dass das Werk dem Publikum der Generation Z näher kommt.

Der Originalfilm trägt den Titel Freund-Zone, jede sorgte 2019 in Thailand für Furore und erzielte Einnahmen von über 210 Millionen Baht (153 Milliarden VND). Die Geschichte beginnt in der Highschool, als Palm (Naphat Siangsomboon) und Gink (Baifern Pimchanok) enge Freunde waren. Palm liebte Gink, traute sich aber nicht, es zu zeigen, da er wusste, dass sie ihn nur als Freund sah. Zehn Jahre lang hatte er andere Beziehungen, blieb ihr aber weiterhin nahe, um ihr zu helfen. Zu dieser Zeit wurde Palm eine attraktive Flugbegleiterin, und Gink arbeitete mit ihrem Freund, dem Musikproduzenten Ted (Jason Young), zusammen. Der Film wurde später in Vietnam unter dem Titel Liebe den falschen besten Freund.

Tran Thanh Huynh Tran Thanh, 37 Jahre alt, mit vollem Namen, ist Schauspieler, Moderator und Filmemacher. Im Jahr 2021 sorgte er mit seinem ersten Film für Aufsehen. Pate, gewann viele nationale Auszeichnungen wie Golden Lotus, Goldener Drachen. Im Jahr 2023 veröffentlichte er Frau Nus Haus - sein erstes selbst inszeniertes Werk, das damals die höchsten Einnahmen aller Zeiten an den heimischen Kinokassen erzielte. Anfang des Jahres wurde der Film Morgen hält den vietnamesischen Kassenrekord mit 520 Milliarden VND. Anfang Juli gewann er den Preis Beste Regie beim zweiten Danang Asian Film Festival.