Tran Van Giau – Weg vom Revolutionär zur wissenschaftlichen Forschungskarriere: Ein berühmter Wissenschaftler werden (Letzter Artikel)

Die Geschichte der vietnamesischen Revolution in den frühen Tagen der Staatsgründung ist stets von interessanten Anekdoten geprägt. Wissenschaftler und Intellektuelle gaben ein reiches und luxuriöses Leben auf, um sich der Revolution anzuschließen, und folgten der Revolution, wie Phan Anh, Ta Quang Buu, Vu Dinh Hoe, Tran Dai Nghia usw. Im Gegenteil, berühmte Revolutionäre wandten sich aus dem einen oder anderen Grund der Wissenschaft zu und wurden zu großen Wissenschaftlern, wie Tran Huy Lieu, Tran Van Giau usw. Unter diesen besonderen Charakteren ist Tran Van Giau vielleicht der außergewöhnlichste, da er einst wichtige Positionen innehatte, aber nach seinem Richtungswechsel viele Erfolge in seiner wissenschaftlichen Karriere erzielte.

Letzte Lektion: Ein berühmter Wissenschaftler werden

Im Oktober 1945 wurden Herr Tran Van Giau und Dr. Pham Ngoc Thach vom Zentralkomitee in den Norden geschickt und kehrten dann zur Arbeit nach Kambodscha zurück. 1947 wurde er zurück in die Widerstandsbasis Viet Bac versetzt, um die Position des Generaldirektors der Informationsabteilung des Innenministeriums zu übernehmen. In dem Buch „Listening to the Teacher Telling Stories“ berichtet Professor Nguyen Phan Quang, dass er 1951 von Herrn Truong Chinh gebeten wurde, zur Armee zu wechseln, um in der Hauptabteilung Politik (Feindpropaganda) zu arbeiten. Er hielt dies jedoch für nicht geeignet, da er sich nicht eingehend mit wissenschaftlicher Forschung befasste, und bewarb sich daher im Bildungsbereich. Von da an war sein ganzes Leben mit dem Bildungsbereich und insbesondere mit der Geschichte verbunden, wobei er monumentale Werke verfasste.

General Vo Nguyen Giap und Professor Tran Van Giau – Co-Vorsitzende der Vietnam Historical Science Association beim 3. Kongress (1995) in Hanoi

1951 wurde er in die befreite Zone von Thanh Hoa entsandt, um dort eine Universitätsvorbereitungsschule aufzubauen. Zusammen mit großen Intellektuellen wie Nguyen Thuc Hao, Nguyen Duc Chinh, Dao Duy Anh, Nguyen Manh Tuong und Cao Xuan Huy bildete er eine Generation von Universitätsstudenten aus, die später zu führenden Persönlichkeiten, Managern und angesehenen Wissenschaftlern des Landes wurden. 1954 wurde er Parteisekretär der Pädagogischen Universität und unterrichtete Politikwissenschaft, Philosophie, moderne Weltgeschichte und moderne vietnamesische Geschichte.

Als 1956 die Hanoi University of Science gegründet wurde, war er Parteisekretär der Hochschule und Gründungsdirektor der Geschichtsfakultät. Gemeinsam mit den Professoren Dao Duy Anh und Tran Duc Thao leistete er mit großem Einsatz und Intelligenz einen Beitrag zur Ausbildung der ersten Generation marxistischer Historiker des Landes. Zu ihnen zählten die heute großen Namen der vietnamesischen Geschichte, wie die Professoren Dinh Xuan Lam, Phan Huy Le, Ha Van Tan und Tran Quoc Vuong.

Als er am 16. Dezember 2010 starb, erschien auf der Website der Hanoi National University of Education ein sehr berührender Abschiedsartikel mit dem Titel: Professor, Volkslehrer, Held der Arbeit. Tran Van Giau, der ehemalige erste Parteisekretär des Parteikomitees der Hanoi National University of Education, verabschiedete sich mit folgenden emotionalen Zeilen von uns: „Die Hanoi National University of Education hat einen erfahrenen Anführer verloren, einen der ersten, der den Grundstein für die Gründung und Entwicklung der Schule legte. Das Land und das Volk Vietnams haben einen hervorragenden Sohn verloren. Die Kommunistische Partei Vietnams hat einen loyalen revolutionären Soldaten verloren. Die vietnamesische Wissenschaftsgemeinschaft hat einen herausragenden Wissenschaftler verloren. Ganz Vietnam hat einen Helden verloren.“

Auf der Website der Nationaluniversität Hanoi wurde ein Artikel von Professor Dinh Xuan Lam und Associate Professor Pham Hong Tun mit dem Titel „Tran Van Giau – Ein typischer Revolutionär, ein großer Gelehrter, eine große Persönlichkeit“ veröffentlicht, der sein Leben in emotionalen Zeilen zusammenfasst: „Als Revolutionär trug Tran Van Giau wesentlich zur Mobilisierung der Massen und zum Aufbau der Parteiorganisation bei und war derjenige, der die erfolgreiche Augustrevolution in Saigon und Cochinchina direkt anführte, indem er Armee und Volk des Südens befehligte, tapfer gegen den Krieg zur Rückbesetzung der französischen Kolonialisten zu kämpfen. Als Wissenschaftler bekräftigte er durch Dutzende von Forschungsarbeiten seine Position und sein Ansehen als großer Historiker der modernen vietnamesischen Geschichte. Er war ein kommunistischer Intellektueller mit einem einfachen, toleranten, entschlossenen, aber humanen südstaatlichen Charakter, ein vorbildlicher Lehrer, der von Generationen von Studenten verehrt und geliebt wurde.“

In fast 60 Jahren wissenschaftlicher Tätigkeit, zusätzlich zu seiner Lehrtätigkeit, hinterließ er ein umfangreiches Werk. Unter diesen Werken gibt es äußerst umfangreiche Werke wie: Eine Reihe von Büchern über Philosophie, bestehend aus 3 Bänden: Dialektik, Kosmologie, Historischer Materialismus; Anti-Invasion (3 Bände); Die Krise des Nguyen-Feudalregimes vor 1958; Geschichte der vietnamesischen Arbeiterklasse (4 Bände); Geschichte Vietnams (Chefredakteur, 8 Bände); Der Süden hält die Zitadelle (5 Bände); Die Entwicklung des vietnamesischen Denkens vom 19. Jahrhundert bis zur Augustrevolution (3 Bände); …

Insbesondere sind seine Schriften äußerst tiefgründig, weise, aber auch sehr tolerant und freundlich, getreu dem Charakter eines wahren Historikers. Selbst wenn er über Menschen der anderen Seite schreibt, finden sich unter seiner Feder überzeugende und tolerante Argumente und Begründungen. Seine historischen und ideologischen Werke sind zwar sehr umfangreich, aber weder trocken, noch belehrend, noch dogmatisch. Er selbst hat mit seiner Intelligenz und seinem Geist zur Klärung vieler historischer Fragen beigetragen.

Vielleicht ist das der Grund, warum seine Tugend und sein Ansehen in der wissenschaftlichen und historischen Gemeinschaft so hoch sind. Professor Phan Huy Le sagte über seinen Lehrer: „Generationen seiner Studenten und ich sind ihm für seine Ausbildung auf ewig dankbar. Wir lernten von Professor Giau nicht nur historisches Wissen, sondern auch grundlegendere Ansichten zur historischen Methodik, zur Mission und Verantwortung von Historikern gegenüber Volk und Nation, zur Forderung nach Objektivität, Ehrlichkeit, stetsem Respekt vor der historischen Wahrheit und dem Mut, die historische Wahrheit zu schützen.“

Außerordentlicher Professor Phan Xuan Bien schluchzte, als sein Lehrer starb: „Professor Giau war der Lehrer meines Lehrers. Da ich das Glück hatte, dem Professor nahe zu stehen, war mein erster Eindruck, dass er ein fleißiger Mann war. Er arbeitete ernsthaft mit ganzem Herzen, mit ganzem Verstand, mit ganzem Gewissen und Verantwortungsbewusstsein. Als er starb, fühlte ich mich, als hätte ich eine Stütze verloren, eine Fahne …“

Er lehrte nicht nur, beschäftigte sich mit Naturwissenschaften und Geschichte, sondern sorgte sich auch um die Zukunft. Deshalb beschloss Professor Tran Van Giau zu Lebzeiten, im Alter von 90 Jahren, sein Haus zu verkaufen und dafür 1.000 Tael Gold (Preis von 2001) zu nehmen, um einen Preis für historische Werke zu stiften.

Tran Van Giau – der Mann, der Geschichte schrieb, und auch der Mann, der Geschichte schrieb./.

Vu Trung Kien

Quelle: https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-tro-thanh-nha-khoa-hoc-noi-tieng-bai-cuoi--a201428.html