ハティン省の8つの税金、6つの地方自治体が2023年度予算の「ゴールラインに到達」

ハティン省税務局は、10か月間で予算収入が7兆1500億ドンに達し、2023年に省人民評議会から割り当てられた見積りの89.4％を達成した。

ハティン省税務局のデータによると、2023年の最初の10か月間で予算収入は7兆1,500億ドンに達し、省人民評議会が割り当てた見積もりの89.4％に達し、2022年の同時期と比較して98.7％に相当します。そのうち、土地使用料収入は1兆6,200億ドン、税金と手数料収入は5兆5,300億ドンに達しました。

ハティン製薬株式会社は安定した生産を維持し、ハティンの予算収入の増加に貢献しています。

省人民評議会によって割り当てられた見積もりを完了した税金は8つあり、外資企業からの収入が113％（2022年の同時期に比べて71％増）に達しました。非農業用地使用税は104％（2022年の同時期に比べて8％増）に達しました。宝くじ活動による収入は182％（2022年の同時期に比べて58％増）に達しました。その他の予算収入は166％（2022年の同時期に比べて93％増）に達しました。公有財産およびコミューンの公有地からの収入は192％（2022年の同時期に比べて112％増）に達しました。土地賃貸料徴収は109％に達しました。鉱物採掘権の付与による収入は153％に達しました。税引き後利益の資本回収は111％に達しました。

ハティン省の8つの税金、6つの地方自治体が2023年度予算の「ゴールラインに到達」

ハティン税務署の職員が納税者の行政手続きをサポート

地域別に見ると、6つの地域が省人民評議会から割り当てられた予算を達成しており、カンロック市が153%、ホンリン町が136%、キアン町が111%、ハティン市が102%、カムスエン市が105%、フオンケ市が100%に達した。

ハティン省税務局は、年末にかけて、引き続き税制政策の効果的な実施と行政手続きの改革に取り組み、納税者にとって透明性を高め、予算収入の増加に努めます。特に、2023年5月11日付のヴォー・チョン・ハイ省人民委員会委員長による指令第04/CT-UBND号（各部局及び地方自治体に対し、2023年の国内予算収入管理策の強化を指示）に基づき、政治体制と連携し、税務部門は解決策を強化していきます。

ファン・トラム

ソース