AI：将来の中国・ASEAN協力の重要な原動力

第22回中国・ASEAN博覧会（CAEXPO）の開会式で、広西チワン族自治区の陳剛党書記が壇上に上がり、自分の演説をリアルタイムで表示できるAIグラスをかけた。

これは、われわれが人工知能（AI）時代を積極的に受け入れ、中国・ASEAN人工知能イノベーション協力センターを設立したことによる最新の成果だと述べた。

広西チワン族自治区を拠点とするMaiyue Technology Co., Ltd.が開発したこのスマートグラスは、リアルタイムのテキストプロンプトを投影できるだけでなく、ASEAN 10言語間の即時翻訳もサポートします。

今年のCAEXPO開幕後、このスマートグラスは急速に注目を集め、タイ、ベトナム、インドネシアなどからの顧客が学びや相談に訪れました。

9月18日、第22回中国国際金融博覧会（CAEXPO）のMaiyue Technology Co., Ltd.ブースで、スマートグラスを体験する人々がいた。（出典：Chinanews）

タイの永盛国際商務管理（バンコク）有限公司は、舞悦科技有限公司とAIメガネ1,000組を購入する販売契約を締結した。

「私たちはテクノロジーを活用して現実世界の問題を解決したいと考えています」と、Maiyue Technology Co., Ltd.のマーケティングディレクター、Huang Yuyang氏は述べています。

黄宇陽氏はブースで、リアルタイムの中国語とタイ語のインタラクションシナリオを実演しました。タイ人ビジネスマンがタイ語で話すと、中国人ビジネスマンはメガネを通してリアルタイムの中国語翻訳字幕を見ることができます。中国語の返答もアプリによってタイ語に変換され、スマートフォンの画面に表示されます。「ASEAN諸国の言語の多様性こそが、AIが重要な役割を果たすことができる分野です」と黄宇陽氏は述べています。

今年南寧で開催された第22回CAEXPOでは、初めて1万平方メートルの専用AIパビリオンが設置され、ハードウェアからソフトウェア、テクノロジーからアプリケーションまで、AIエコシステム全体が展示されました。

ファーウェイの折りたたみ式コンピューター「Hongmeng」、アリババクラウドの大型モデル「Tongyi Qianwen」、Yushu Technologyのバイオロボット、UBTECHの産業用ヒューマノイドロボットなどの最先端製品が展示され、中国のAI技術における多面的かつ徹底的なイノベーション能力が実証された。

スマートグラスに加え、CAEXPOからASEANへはますます多くの「ダークテクノロジー」が移転されています。今年4月に開催されたCAEXPOベトナム展示会では、中国製のコーヒーメーカーロボットがASEANで初公開され、300台（約750万米ドル）の受注を獲得しました。これらの革新的なアプリケーションは、ASEAN諸国の喫緊のニーズに応えています。

アリババクラウドの政府および企業向けソリューションアーキテクトであるチェン・ヤン氏は、アリババは大規模な技術を完全にオープンソース化し、「北京、上海、広州で研究開発し、広西チワン族自治区で統合し、ASEANで応用する」という戦略を堅持すると述べた。

同氏は、CAEXPOプラットフォームを通じて、より多くのASEANパートナーが低い障壁と高い効率で中国の最先端のAI技術を利用できるようになることを期待している。

テクノロジーの活力は、人類にもたらす普遍的な恩恵によって最終的に証明されます。広西医科大学附属第一病院のブース前には、AI漢方診断機の前に長蛇の列ができていました。

このデバイスは、顔診断、舌診断、脈診断などの伝統的な中医学の診断方法を統合し、わずか 3 分で健康状態レポートと健康に関する推奨事項を生成できます。

「ハイテクは、目に見える形で、実際に触れることができ、誰にとっても使いやすいものになって初めて、その真の価値を発揮できる」と第一病院科学研究部の傅小千副部長は語った。

CAEXPO事務局長の魏超輝氏によると、AIは今年のCAEXPOの焦点であるだけでなく、将来の中国とASEANの協力にとって重要な原動力でもあるという。

「ASEAN諸国は概して急速なデジタル変革を遂げており、AI技術、応用、人材の分野で中国との協力を深めたいと強く望んでいます。CAEXPOは、より効率的で直感的かつ持続可能な協力の架け橋を築くことを目指しています」と魏超慧氏は付け加えました。

（ベトナム+）中国フェア

出典: https://www.vietnamplus.vn/ai-dong-luc-quan-trong-cho-hop-tac-trung-quoc-asean-trong-tuong-lai-post1063092.vnp