韓国で開催されたAPEC首脳会議でAIが通訳を支援

韓国慶尚北道慶州市政府は、首脳用ホテル12軒、金海空港、慶州駅、中央バスターミナルなど、ほとんどの主要地点にAIが登場すると発表した。

2025年に慶州市（慶尚北道）で開催されるアジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議は、人工知能（AI）を活用した双方向通訳翻訳システムが初めて同期して導入され、加盟国・地域の21言語すべてをサポートするハイテクイベントとなるだろう。

地元当局は、AIがほとんどの主要地点に登場する予定だと述べた：指導者用のホテル12軒、金海空港、慶州駅、中央バスターミナル…

このシステムにより、APEC圏内のあらゆる言語での会話が即座に翻訳可能となり、ホテルではプロの通訳者を配置したサポートデスクも設置されている。

宿泊施設にとどまらず、慶州市当局は数万人の海外からの観光客の日常生活のためにも綿密な準備を行った。150軒の「グローバルレストラン」、多言語のQRコードメニュー、AI翻訳機能を搭載した1,000台以上のタクシーでは乗客がQRコードを介して母国語で運転手と会話できる。この機能は今年2月に開催されたAPEC高官会議で試験的に導入され、成功を収めた。

さらに、すべての代表者には、韓国語と英語でスケジュール、交通機関、宿泊施設、 食事、旅行の情報がすぐにわかる QR コード付きの電子ウェルカム カードが配布されます。

10月下旬から11月上旬にかけて、各国の首脳、 政府関係者、国際ビジネスリーダーなど2万人を超えるゲストが慶州に集まると予想されている。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/ai-ho-tro-dich-thuat-tai-hoi-nghi-cap-cao-apec-o-han-quoc-post1061568.vnp