報道は州の発展に伴っている

省党常務委員会委員、省党委員会宣伝・大衆動員委員会委員長のファム・ティ・トー・ハイ氏（右表紙）、および省人民委員会副委員長のグエン・ティ・タン・リック氏が、著者および著者団体代表に第14回省報道賞2025のA賞を授与した。**写真：D.T**

困難を乗り越えて成長する

1945年12月、タイソン省党委員会が設立され、タイソン党委員会と改称されました。以来、省党委員会の政策とベトミン戦線の方針を伝える革命的な新聞の必要性が急務となりました。情報と宣伝を強化するため、ザライ省党委員会は1947年3月16日に新聞「サン」を発行することを決定しました。

中部高原地方の党の新聞に比べるとかなり早く誕生した桑新聞は、共産主義者が党の呼びかけに従って民族の独立のために戦うよう宣伝、覚醒、啓蒙する鋭い武器であっただけでなく、マルクス・レーニン主義を広め、階級意識と共産主義の理想を幹部、党員、勤労大衆に教育し、フランス植民地主義者と侵略してきたアメリカ帝国主義に対する二度の長期にわたる抵抗戦争で勝利するために全党、全軍、全人民に加わるようにした。

石版印刷グループ（石板に文字を逆さに印刷するグループ）の元責任者、グエン・タイ・トゥオン氏は次のように語っています。「当時、軍の出張で勤務地を移動する際には、同僚たちとリトグラフと新聞印刷用のローラーを何度も運ばなければなりませんでした。これは非常に重く、大変な作業でした。彼らにはジャーナリズムの経験は皆無で、クウ・コック、タップ・アオ・サム、ニャン・ダンといったインターゾーンVとセントラルの新聞をいくつか研究し、省のプロパガンダのニーズに基づいて執筆・編集しただけでした。しかし、新聞の体裁は依然として良好で、毎月2～3号を定期的に発行していました。」

幾多の血と涙を流した戦争のホットなニュースは、一面ごとに地元の幹部、兵士、そして民間人の手に届きました。二度の抗日戦争中にザライ省で生まれた記者や新聞は、「時代の忠実な秘書」となり、歴史の出来事を記録し、省内の少数民族が立ち上がり祖国を守るよう鼓舞し、奮い立たせました。これは、戦時中に発行されたザライ省の党機関紙の顕著な共通点でもあります。

省の解放（1975年3月17日）後、ザライ省は社会経済の復興、治安と防衛の強化、そして社会主義建設への前進の基盤づくりに着手しました。1975年から1986年にかけて、地元報道機関に課された任務は、決議を速やかに宣伝し、実現させ、幹部、党員、そして大衆に省が開始し組織した革命運動への深い認識と熱意を抱かせることでした。緊迫した建設と発展の英雄的な雰囲気の中、1976年11月10日は、ザライ・ラジオ・テレビ（PT-TH）産業の伝統的な歴史における重要な節目となりました。それは、ザライ・コントゥム・ラジオ局の最初のラジオ番組が放送された日でした。

国家の刷新期に入り、ザライ省の報道機関は、経済分野の発展、党、政府、戦線、大衆組織、強力な武装勢力の建設活動の強化、民族大団結ブロックの構築、反動勢力との闘争、FULRO問題の解決、国境の安全の確保、武装勢力の戦闘力の強化、人々の生活の徐々に安定と改善に関する省党委員会の決議の実施を宣伝することに重点を置いた。

元省ラジオテレビ局長のトラン・リエム氏は次のように述べた。「1993年、省ラジオテレビ局はラジオ部門とテレビ部門の両方を完全に整備しました。ラジオは発展を続けましたが、当時のテレビは主にベトナムテレビの再放送で、1番組15分、週2本しか制作していませんでした。時が経ち、コンテンツへの投資に加え、省ラジオテレビ局は設備と組織を整備し、徐々に力をつけ、与えられた政治課題の円滑な遂行に貢献しました。」

報道は地域開発に寄り添う

ジャーナリストのフイン・キエン氏（省ジャーナリスト協会会長、ザライ新聞編集長）。**写真：ドゥック・トゥイ**

ザーライ新聞と省立ラジオテレビ局は統合され、ザーライ新聞となりました。中央報道機関と連携し、情報伝達の橋渡し役としての役割をしっかりと果たし、革命的ジャーナリズムの使命を効果的に推進し、情報の指導、指導、方向づけを厳格に実行し、社会的なコンセンサスを構築し、党、国家、そして革新のプロセスに対する人々の信頼を築き上げていきます。同時に、報道機関は各階層の人々が関心のある問題を反映するための橋渡しであり、彼らの考えや願望を表明する場であり、各階層、各界が問題を把握し、迅速に解決できるよう支援します。

中部高原ベトナムテレビセンター（VTV8）の記者、ド・タン・ヒエン氏は次のように語った。「与えられた責任において、私は常に地元に寄り添い、中部高原の人々、特にザライ省の人々の土地、人々、そして独特の文化に関する情報と映像を国内外の友人に伝えていきたいと思っています。同時に、社会に残された課題を映し出し、地元の闘争、建設、発展に貢献していきたいと思っています。」

グエン・ヴィン・ホアン記者（ザライ新聞）は、ジャーナリストとして20年近くにわたり、省内のほとんどの地域を取材してきました。彼は国境地帯に頻繁に赴き、地元の党委員会、当局、国境警備隊の支局と連携しながら、様々なトピックを取材し、活気あふれる記事を出版しています。ヴィン・ホアン記者は次のように述べています。「国境警備隊の皆さんは私たちを家族のように思ってくれ、とても親切です。新聞で報じた記事によって、ホーおじさんの兵士たち、つまり省の国境地帯で活躍する緑の制服を着た兵士たちの美しいイメージが広く伝わっています。」

今年6月21日は、ベトナムのジャーナリストにとって、特別で、記憶に残る、そして非常に誇らしい日です。なぜなら、ベトナム革命報道誕生1世紀という重要な節目の瞬間だからです。これまでの報道機関の役割を振り返り、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長であるラー・ラン・チュン同志は、次のように強調しました。「ザライ省の報道機関は、宣伝活動、イデオロギーの方向づけ、教育、あらゆる階層の人々の積極的な行動への働きかけ、党の政策と国家法の実施への参加など、その役割をしっかりと果たしてきました。私たちは、省の革命事業における報道機関の献身と積極的な参加を高く評価し、認めています。報道機関は、『美をもって醜を消し去る』というモットーを着実に実践し、肯定をもって否定を押し戻し、省の闘争、建設、発展の道に寄り添う中で、その責任を果たしてきました。」

ザライ新聞社のジャーナリスト、グエン・ビン・ホアン氏、イア・プーチ国境警備署で勤務。**写真: ソン・グエン**

ベトナム革命報道は100周年の節目を迎えました。決議18-NQ/TWの精神に基づき、「簡潔」かつ「洗練」された報道を続けるとともに、報道機関は、絶えず、より強力に革新し、新たなプラットフォームで読者や聴衆を獲得するための発展策を模索し、他のメディアとの差別化を図ることが急務となっています。

今後の発展の方向性について、ザライ新聞編集長であり、省ジャーナリスト協会会長でもあるジャーナリストのフイン・キエン氏は次のように述べた。「ジャーナリズムの責任は、人々が党の主要政策を理解し、共感し、それに賛同するように伝えることだと、私たちは明確に定義しています。ザライ新聞の幹部、公務員、そして従業員は、管理部門の変更後、新たな任務を引き受ける準備ができています。また、党の宣伝活動の方向性を維持し、地域の発展の道を歩み続けるため、印刷、電子、ラジオ、テレビの4つの媒体で新聞を発展させることを決意しました。」

出典: https://baogialai.com.vn/bao-chi-dong-hanh-cung-su-phat-trien-cua-tinh-post328920.html