歌手のカシム・ホアン・ヴーはこう綴った。「とても健康です。病院でぐっすり眠れたので、まだ家に帰りたくないです。毎日誰かが世話をしてくれているので、この機会に少し休んでみようと思っています。顎の手術に必要な器具が届くまで医師が待たないといけないので、手術は来月になる予定です。皆さん、心配しないでください。ただ休みたいので、Facebookを見るのが面倒なんです。」

9月21日の夜、ソーシャルネットワークはカシム・ホアン・ヴー氏の訃報で沸き立ちました。多くのファンページやYouTubeチャンネルがこのフェイクニュースを投稿し、キーワードが拡散してFacebookやGoogleの検索上位にまで上り詰めました。

フェイクニュースの拡散には、多くのベトナム人アーティストが関与していたことは特筆に値します。人民芸術家のヴィエット・アン氏は、青いチェックマークを付けたページに、作者のカシム・ホアン・ヴー氏を追悼する投稿をしました。「カシム・ホアン・ヴーさんがいなくて寂しいです。安らかに眠ってください」と投稿したところ、数十人のアーティストがそれを真実だと思い込み、哀悼の意を表しました。

459640728 27485527941046250 5129387932268593272 n 461.jpeg
カシム・ホアン・ヴー。写真：FBNV

記者からの連絡に対し、彼はYouTubeで投稿された動画は本物だと思ったと述べ、哀悼の意を表した。その後、ベテランアーティストは投稿を削除した。

有名な編集者もこう投稿した。「本当じゃないことを願います、愛しい人。歌が響き渡ります。道を歩きながら手をつなぎ、日々を幸せに歌う…」

個人名は伏せられていましたが、この漠然とした投稿は、数百人のネットユーザーからカシム・ホアン・ヴー氏への哀悼の意を表しました。現在、この編集者は上記の投稿を削除しました。

最近、歌手のカシム・ホアン・ヴーは顎関節炎で注目を集めており、顎と首の骨嚢胞の手術を受けなければならなくなったことで顔つきが大きく変化した。体重が減り、顎の筋肉の動きを制限し、柔らかい食べ物を口にせざるを得なくなった。

9月14日、容態が悪化したため、テキサス州ヒューストン（米国）の病院に入院した。

治療費の高騰により、カシム・ホアン・ヴーさんは困難に直面しています。歌手のトリジー・フォン・チンさんと多くの海外の仲間たちが協力し、テキサス州ヒューストンでティン・ンゲ・シー・ラ音楽ナイトを開催し、ヴーさんを支援するための資金を集めました。

ミ・レ

カシム・ホアン・ヴーさんの母親：「息子は痛みがあり、眠れず、話すこともできません」カシム・ホアン・ヴーさんの母親である歌手ビック・フォンさんは、息子の顎関節炎のせいで痛みがあり、眠れず、すぐに手術を受けられることを望んでいると話した。