ミートゥオン区行政サービスセンターの職員が、年金受給のための銀行口座開設登録を住民に案内している。写真：L.トゥオン

双方に利益がある

トゥアンホア区に住むグエン・ズイ・アンさんは、退職から10年以上が経ち、毎月の年金の受給に頭を悩ませています。支給場所は自宅からわずか2kmほどとそれほど遠くありませんが、孤独な生活、頼れる人もいないこと、そして度重なる病気のため、特に雨季には多くの困難に直面しています。さらに困難なのは、支給日が頻繁に変更されるにもかかわらず、情報がないため、何度も何度も行き来し、時間を無駄にしなければならないことです。

社会保険職員による給付金の説明、 郵便局職員の励まし、そして銀行職員のサポートのおかげで、アンさんは最近、銀行振込で年金を受け取るための個人ATM口座を開設しました。アンさんはこう語ります。「今では、遠くまで行かなくても、雨風を気にすることなく、家にいるだけで給料を受け取ることができます。月初めには、お金が届いたという電話がかかってくるので、安心感があります。」

近年、 フエ市社会保険は銀行口座による年金受給の促進と奨励に力を入れています。社会保険は地元の雇用主と連携し、退職した従業員が非現金の月額年金と社会保険給付に登録することを促進、奨励、指導、サポートしています。また、給付申請を提出後または支払い監視期間中に、受給者がATM口座で給付金を受け取るよう登録するよう直接動員し指導しています。一時金社会保険の受給者については、決済申請を提出後すぐに口座でお金を受け取るよう動員、奨励しています。失業保険の受給者については、雇用サービスセンターと連携し、受給者に口座を申告（既に口座を持っている場合）または口座を開設（口座を持っていない場合）して支払いを行うよう求めています。

フエ市社会保険には現在、9つの基礎社会保険機関があります。2025年8月31日時点で、年金および月額社会保険給付の非現金納付による納付率は、クアンディエン基礎社会保険が71.2%と最も高く、ア・ルオイ基礎社会保険が49.3%と最も低かったです。社会保険料の一時金納付については、9つの基礎社会保険機関のうち8つが90%を超えており、そのうち最も高い納付率はフバイ基礎社会保険の97.1%でした。

キャッシュレス化

フエ市社会保険局長は、ベトナム社会保険とフエ市社会保険が発行した、動員を促進し、受給者が非現金支払い方法で社会保険と失業給付を受け取ることを奨励するための解決策を実施するという指示とガイドラインを各部署に引き続き真剣に実施するよう要請し、2024年3月22日付のベトナム社会保険と公安省C06部の間で締結された、国家人口データベースに基づく年金と社会保険給付の支払いにおける非現金支払いの開発に関する調整規則第2286/C06-TCKT号の実施を促進するよう要請した。

受給者が非現金支払い方法を通じて社会保険と失業手当を受け取ることを奨励するキャンペーンを実施した結果は、フエ市社会保険システムの各ユニットの模倣を評価し、採点するための基礎の 1 つです。

フエ市社会保険は、2025年までに、年金と毎月の社会保険給付については75～84％、一時金の社会保険給付については98％、失業給付（トゥアンホア社会保険）については99.9％の割合で非現金支払い方式を実施することを目指しています。

ファンマウ・トリ・アン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/chi-tra-bao-hiem-xa-hoi-tien-toi-khong-dung-tien-mat-158647.html