チウ・シュアン、夫に「支えられた」時代と舞台を降りた理由を明かす

[広告1]

番組「5 Star Hotel」で司会のグエン・カンと対談した功労芸術家チエウ・シュアンは、舞台を離れていた頃のことを語った。

チエウ・シュアンは、役柄に革新性やブレイクスルーがなかったからではなく、生計を立てる必要があったからこそ舞台を去ることを選んだと語った。彼女はこう語った。「 1996年から1998年の間、私はベトナム演劇界の顔役でしたが、女優としての生活は非常に困難でした。生計を立てるのは決して容易ではありませんでした。」

ド・ヌアンの父、トゥックの母、そしてド・ホン・クアンの妻の嫁になった後、長い間、クアンが一家の面倒を見ていました。夫にずっと支えられて暮らすことはできないと思い、一時的に劇場を離れ、劇団を立ち上げました。老齢を迎えるまで。

舞台を恋しく思う気持ちは、女優の心の中に常に存在しています。功労芸術家の趙玄氏はこう付け加えました。「舞台が恋しくてたまらなくなり、横になって涙が止まらない夜もあります。舞台の明かりが恋しくて、女性たちや俳優たちが恋しくて、これまでの経験を思い出します。心は焦がれ、人生への信念を取り戻そうと燃え盛っています。参加しないわけにはいきません。」

2023年、チエウ・シュアンは『地獄村テト』や『ソウルイーター』といったホラー映画で新たなカムバックを果たした。これらの役柄は、舞台やスクリーンでの彼女の馴染み深いイメージとは全く異なる。彼女はこの役柄について、「昨年は大きな挑戦でした。暴力的な脚本を読んでいるような気分でした。喜び、怒り、愛、憎しみ、すべてを最後までやり遂げなければならず、中間点はありませんでした。特にトラン・フー・タン監督が私に与えてくれた役柄はそうでした」と語っている。

トラン・フー・タン監督の映画「ソウルイーター」における功労芸術家チウ・シュアンの独特な姿。

ベテラン女優の話を聞きながら、MCのグエン・カンは、監督がなぜ彼女をホラー役に起用したのかと疑問を呈した。チエウ・シュアンによると、出演依頼を受けた際、監督からなぜ舞台を降りたのかと聞かれ、彼女は「舞台をもっと好きになりたくて降りたんです」と答えたという。

この質問は彼女の心の奥底に触れたと、女性アーティストは言った。 「私にはすでにそこにエネルギーの源があります。監督、同僚たち、そしてあなたに、私ができるということを本当に理解してもらいたいです。」

イメージチェンジについて、功労芸術家の邱軒氏は、もし観客が彼女を優しく静かな人物としてしか認識していなかったら、それだけでは十分ではないかもしれないと語った。「嵐に直面しても平静を保つのは、人間にとってとても難しいことです。常にきちんとした態度でいることはできません。時にはとても強く、とても激しくなければならないのです。」

功労芸術家チエウ・シュアンは1967年ハノイ生まれで、ベトナムの舞台と映画界で活躍する著名な女優です。彼女は伝統ある一家に生まれ、父は演出家のドゥック・ゴックです。幼い頃から劇場に通い、父の舞台を観劇していました。

1990年、映画『姑』で演技を披露して以来、趙赫は一躍有名になり、その自然な演技、明るい表情、そして感情豊かな眼差しで強い印象を与えています。学生時代からベテランの功労者に至るまで、舞台でも映画でも、あらゆる役柄で多くの監督のミューズとなり、観客の心を掴んでいます。

この女性アーティストは成功したキャリアを持っているだけでなく、有名なミュージシャンのド・ホン・クアンとの幸せで充実した家庭も持っています。

この女性アーティストは、成功したキャリアを持つだけでなく、著名なミュージシャンであるド・ホン・クアンとの幸せな家庭にも恵まれています。二人は、アーティストのチエウ・シュアンが20歳で、ハノイ演劇映画アカデミー演技学部2年生の時に結婚しました。結婚から40年近く経った今でも、功績あるアーティストであるチエウ・シュアンと夫は良好な関係を保っています。

番組「告白」の中で、功労芸術家・邱軒さんは自身の結婚生活についてこう打ち明けました。「私が全氏を愛し、全氏も私を愛してくれた時、私たちはお互いの価値を知っていました。それはこれからも変わることはありません。私は常に他人の価値を尊重しています。ですから、私のせいで相手に苦労を強いるようなことはしません。私たちは常にお互いを思いやり、尊重し合うよう努めています。」

チエウ・シュアンと夫には、ホン・ミとホン・カンという二人の娘がいます。ホン・ミは既婚で実業家であり、ホン・カンは両親の芸術の道を歩んでいます。

ル・チ

[広告2]
ソース