省人民委員会委員長、東河バイパス建設のために土地を寄付した男性に報酬を与える

QTO - 9月3日、チャン・フォン省人民委員会委員長は、クアンチ省ドンハー市（旧）の東部バイパスプロジェクト建設のために土地を寄付した功績に対して、クアンチ省ナム・ドンハー地区第3区のヴァン・ティエン・ルック氏の家族に功労賞を授与する決定第1271/QD-UBND号に署名した。

ヴァン・ティエン・ルック氏（中央）が、ドンハ区土地基金開発センターと建設局交通維持管理委員会の職員2人に、自発的土地寄付の申請書と土地寄付記録を手渡した。写真：レ・ミン

。

決定第1271/QD-UBND号は、功労賞の授与に加えて、ヴァン・ティエン・ルック氏の家族は報奨金基金から現金報奨金も受け取ると明記しており、報奨金のレベルは政府の2025年6月14日付法令第152/ND-CP号に基づいて実施される。

以前、 クアンチ省の新聞、ラジオ、テレビは、ナム・ドンハー区第3区に住むヴァン・ティエン・ルックさん（39歳）の家族が、ドンハー市東部バイパス事業の実施のため、272^{平方メートル}の土地を寄付する申請を自主的に提出したという記事を掲載しました。ドンハー市（旧）東部バイパス事業は長年にわたり実施されてきましたが、用地の整地作業などにより、計画が遅れています。

ドンハー東部バイパスプロジェクトとグエンホアン通り、そしてライフオック橋の交差点に位置するヴァン・ティエン・ルック氏のご家族による^272㎡の寄付は、プロジェクトの進捗と完成の加速に貢献しました。同時に、ヴァン・ティエン・ルック氏のご家族の尽力は、住民の高い責任感と地域社会への意識を示し、社会にプラスの影響を与え、現在進行中の用地造成作業における障害の除去に貢献し、この地域における主要な工事やプロジェクトの建設を加速させました。

レ・ミン

出典: https://baoquangtri.vn/thoi-su/202509/chu-tich-ubnd-tinh-khen-thuong-nguoi-dan-ong-hien-dat-lam-duong-tranh-dong-ha-20f3714/