クアンビン省人民委員会委員長は校長の懲戒処分の決定を取り消すよう要請した。

クアンビン省人民委員会委員長は、バドン町人民委員会委員長に対し、クアントー中学校の校長に対する懲戒処分を取り消すよう要請した。

12月25日、クアンビン省人民委員会は、省人民委員会委員長がバドン町人民委員会委員長に対し、クアントー中学校校長のチュオン・ディン・レ氏の管理職に対する懲戒処分に関する2023年12月27日付決定第3481号を取り消すよう要請したと発表した。同時に、バドン町内務局に対し、違反の性質と程度に応じてレ氏に対する再調査を組織するよう助言するよう指示した。

クアン・トー中学校（バドン町）

写真：TL

以前、バドン町人民委員会は、チュオン・ディン・レー氏に対する市民によるなりすまし訴訟を審査し、解決していました。2023年11月、バドン町人民委員会は、バドン町教育訓練局の公式文書に基づき、チュオン・ディン・レー氏がクアン・トー中学校の校長であり、2023-2024年度6年生入学委員会の委員長である立場において、6年生入学に関する指示を真剣に実施していなかったと結論付けました。

教育訓練省の正式指示では入学金は絶対に徴収してはならないとされているが、レ氏は学校入学委員会に対し、2023～2024年度の6年生の入学金を1人当たり5万ドンで徴収するよう指示しており、これは規則に違反している。

さらに、クアン・トー中学校が、夏休み中に6年生の知識を補うため、6年生を入学させた後、数学、文学、英語の3科目の授業を復習授業の形で恣意的に編成したという事実は、バドン町教育訓練局の指示および指導文書に対する重大な違反である。

これに基づき、バドン町人民委員会委員長はチュオン・ディン・レ氏を懲戒処分にすることを決定した。

しかし、それから間もなく、レ氏はバドン町人民委員会委員長の懲戒処分に対する苦情をクアンビン省人民委員会に提出した。

7月31日、クアンビン省人民委員会の作業部会は学校の6年生入学委員会と協力し、教育訓練省の指示に従って、レ氏が授業料および料金の徴収、支払い、使用に関する法的規制に違反していないと判断した。

しかし、レ氏には欠点があることが判明した。夏休み中に6年生の知識を補うための復習クラスを編成する際に規則を厳密に遵守しなかったこと、入学期間中に生徒1人あたり5万ドンを臨時に徴収するよう指示して否定的な世論を生み出し、上司への苦情や非難を引き起こし、学校が6年生の入学金を徴収したという世論の誤解を招いたことなどである。

検証代表団との作業過程において、バドン町人民委員会委員長は、事件の性質を明らかにするためのこの収入に関する文書を提供しなかった。

そのため、クアンビン省人民委員会委員長は、レ氏の苦情内容を部分的に受け入れることを決定した。同時に、バドン鎮人民委員会委員長に対し、レ氏の管理職に対する懲戒処分の決定を取り消すよう要請し、検証作業部会が結論付けた欠陥の性質と程度に基づき、内務省にレ氏に対する調査を実施するよう指示した。

出典: https://thanhnien.vn/chu-tich-ubnd-tinh-quang-binh-yeu-cau-huy-quyet-dinh-ky-luat-mot-hieu-truong-185241225123239445.htm