政治局員、 公安大臣ルオン・タム・クアンが大会に向けて演説を行った。

政治局員であり公安大臣でもあるルオン・タム・クアン同志が大会に出席し、演説を行った。

また、同志たちも出席した：元政治局員、元中央思想文化委員会委員長のグエン・コア・ディエム氏、党中央委員会書​​記、 外務大臣代行のレ・ホアイ・チュン氏、党中央委員会委員、中央政策戦略委員会副委員長のグエン・アイン・トゥアン氏。

元党中央委員会メンバー、中央党委員会、中央省庁、支部、部門、第4軍区司令部の代表者、トゥアティエン・フエ省（現フエ市）の元指導者、ベテラン革命家、ベトナム英雄の母親、国軍の英雄、近隣の省/市の指導者など。

フエ市側からは、党中央委員会委員、市党委員会書記、人民評議会議長、市国会代表団長のレ・チュオン・ルー氏、市党委員会常務副書記のファム・ドゥック・ティエン氏、市党委員会副書記、市人民委員会議長のグエン・ヴァン・フオン氏、市党委員会常務委員、市党委員会委員らが出席した。

政治局員兼公安大臣のルオン・タム・クアン氏は、前任期におけるフエ市党委員会の業績を称賛し、高く評価した。

信仰と期待

開会の辞で、市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏は、代表者と著名な来賓の存在が大会の成功に向けた大きな励ましと動機付けとなり、市の発展の道のりに力強さを加えるものであると断言した。

政治局員で公安大臣のルオン・タム・クアン氏は、党大会に祝意を表して「1960年、大統領官邸でホー・チ・ミン主席とフエ・オペラ団」の写真を贈呈した。

市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏によると、第14回党大会に向けて、各級党大会に関する政治局指令45-CT/TWに基づき、市党委員会は44の下部党委員会を指導・指揮し、大会の成功に尽力した。最近の各級党大会は、党委員会全体と各階層の人々の総合的な力と知性を示す、広範な政治活動であったと言える。

大会に提出された文書と報告書は、全党、全軍、全市の人民の意志、信念、願望を表現した英知の結晶です。

過去5年間、世界情勢と国内情勢は多くの急速かつ予測不可能な展開を経験し、自然災害や疫病は社会経済の発展に多大な影響を与えましたが、党委員会、政府、市の人民は発展への志と団結、革新の精神をもって困難と試練を乗り越え、力強く変革し、持続可能な発展戦略を堅持し、内部資源を促進し、外部資源を活用し、各分野で重要かつ全面的な成果を達成し、全省を中央直轄都市にするという目標を達成しました。

中央および地方の指導者が大会に出席

経済は好調な成長を維持しました。経済構造は正しい方向へと転換し、有利な部門・分野が発展しました。インフラ投資は全面的に、同期的に、そしてますます近代化されました。国家的・地域的に重要な大規模プロジェクトが数多く実施・稼働し、都市システムは急速に発展し、都市部と農村部の景観はますます広大で、近代的で、清潔になりました。

国の主要な文化・観光・専門医療センターは、その地位とブランドを堅持し続けています。教育・訓練・科学技術センターは、建設と発展に注力しています。フエの文化的アイデンティティと人々の保護と振興に注力しています。人々の物質的・精神的生活は向上し、貧困率は大幅に減少し、社会保障は確保されています。環境保護にも配慮しています。国防と安全保障は維持され、対外関係は強化されています。党の建設と政治体制に注力しています。政府建設、行政改革に伴うデジタル変革の推進は、多くの顕著な成果を上げています。二層の政府機構は合理化された方向に組織され、安定的、効果的、効率的に機能し、管理、行政、国民へのサービスの質が徐々に向上しています。内部の団結、社会的コンセンサス、党と国家の指導に対する人々の信頼が高まっています。

しかし、多くの客観的、主観的な原因により、成長率は依然として低く、経済規模は依然として小さく、一人当たりの平均GRDPは定められた計画に達しておらず、党建設と政治体制建設の活動は新たな要求と任務を満たしていない。

市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏は、大会は最高の責任感を持って活動し、集団知性を促進し、「団結・民主・規律・発展」のモットーをしっかりと実行し、大会に提出された中央委員会文書草案と第16期市党執行委員会文書に多くの意見を出し、次の任期の社会経済発展の突破口を拓くための方向、目標、目標、課題、突破口となる解決策を重点的に議論し、決定するとともに、大会決議を実行するための行動計画草案について議論し、意見を述べると述べた。

大会の重要な内容は、2025年から2030年の任期で党都市執行委員会に選出される、資質、道徳、生活様式、任務遂行能力、党組織と人民における威信の面で真に模範となる同志を選出すること、そして党第14回全国大会に出席する党都市委員会の知性、意志、願望を代表する代表団を選出することです。

「今回の大会は、市にとって新たな発展の道、すなわち思考を刷新し、志を高め、内なる力を力強く推進する道へと向かう、力強い転換点となる。大会に参加する各代表は、連帯、民主主義、規律、革新の精神を推進し、フエ市を『グリーン・スマート・アイデンティティーに富んだ都市』へと発展させるための正しい政策策定に貢献しなければならない。英雄都市、文化遺産都市の地位にふさわしく、第14回党大会決議の確実な実施に向けて全国で貢献しなければならない」と、レ・チュオン・ルー市党委員会書記は強調した。

市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏は、党大会は最高の責任感を持って活動し、集団知性を促進し、「団結・民主主義・規律・発展」のモットーを適切に実行すると述べた。

開会の辞の後、市党委員会常務委員、市党委員会査察委員会委員長、代表資格審査委員会委員長のファム・ティ・ミン・フエ氏が、大会に出席する代表者の資格審査の結果について報告した。

したがって、大会は党の規約で要求される資格を満たした 400 人の公式代表者を招集しました。これには職権代表 46 人、選出代表 18 人、任命代表 336 人が含まれます。代表者の 100% が報告された審査結果に同意して投票しました。

グリーンでスマート、そしてアイデンティティ豊かな未来へ

グエン・ヴァン・フオン市党委員会副書記兼市人民委員会委員長は大会で政治報告書の草案を提出し、第16回党大会決議と第13回党大会決議を5年間実行した結果、フエ市は多くの目覚ましい成果を達成し、中央直轄都市となった歴史的な転換点を迎えたと語った。

政治報告では、世界と国内の様々な変動、特に新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックの深刻な影響下において、党委員会と市人民は団結し、積極的かつ創意工夫を凝らし、各分野で重要な成果を達成したと指摘されました。2020年から2025年までのGRDP平均成長率は年7.54%に達し、全国平均を上回りました。一人当たり平均所得は3,200米ドルで、主要目標15項目のうち14項目が達成され、計画を上回りました。

トゥアティエン・フエ市は、国内および世界において比類のない文化・観光の中心地としての地位を確立すると同時に、北中部および中部沿岸地域の成長拠点としての役割を果たしています。長年にわたる努力の末、トゥアティエン・フエ市を中央直轄都市にするという目標は実現し、次の発展段階に向けた新たな機会と意欲が開かれました。

党建設においては、政治体制が全面的に強化され、政治・思想活動と誤った見解との闘いが力強く展開された。行政機構は再編後、30%の合理化を達成した。大衆動員活動、祖国戦線、そして社会政治組織は多くの革新を遂げ、社会的な合意を形成した。

経済面では、サービス業がGRDPの約50%を占めるなど、構造が正しい方向にシフトしています。観光業は力強く回復し、2025年には600万人の観光客（うち240万人は海外からの観光客）を迎える見込みです。キムロンモーターズ生産・組立コンプレックスなど、多くの大規模プロジェクトが進行中で、工業・建設業は年間8.1%の成長率を維持しました。海洋・ラグーン経済と連携したハイテク農業は、持続可能な生活基盤を創出しています。2021年から2025年までの予算収入総額は64兆5,000億ドンに達しました。

会議の幹部会

都市計画・開発においては、都市化率が66.3%に達しました。フバイ国際空港第2ターミナル、カムロ・ラソン間高速道路、ラソン・トゥイロアン間高速道路、グエンホアン橋、チャンマイ観光港など、多くの主要プロジェクトが完了しました。フエ城塞第1地区の住民移転プロジェクトもほぼ完了し、都市景観の美化に貢献しました。

文化と社会は多くの前向きな変化を遂げています。フエ市はユネスコ世界遺産に認定された8つの遺産を有し、フエ祭りはますます盛んになり、「ベトナムの典型的な祭り都市」としての地位を確立しています。医療分野は発展を続け、フエ中央病院とフエ医科薬科大学は、国の専門医療センターとしての役割を担っています。総合的な教育も向上し、フエ大学は中部地域における主要な研修センターとなっています。科学技術とデジタルトランスフォーメーションは多くの成果を上げており、フエはデジタルトランスフォーメーション指数において常に国内トップクラスを維持しています。

社会保障と持続可能な貧困削減は、多くの目覚ましい成果を上げました。多次元貧困率は1.15%に低下し、ア・ルオイ地区は国の貧困ラインを脱し、年間1万7000人以上の雇用を創出しました。

国防と安全は維持され、国防態勢と人民の安全は強化されています。50近くの国と地域との外交関係と国際協力が拡大し、フエのイメージを世界にアピールすることに貢献しています。

報告書は、達成された成果に加えて、次のような限界も率直に指摘している。一人当たりGRDPは計画に達していない。観光業には画期的な製品がない。小規模ハイテク産業の発展は遅い。クリーンな有機農業は強力ではない。チャンマイ・ランコー経済区は原動力としての役割を推進していない…

市党委員会副書記、市人民委員会委員長のグエン・ヴァン・フオン氏が大会で政治報告を行った。

市党委員会は実践から5つの重要な教訓を導き出した。党の建設と是正を粘り強く推進すること、国民の大団結の力を強化すること、中央の指導に忠実に従い、具体的な政策を柔軟に適用すること、思想の革新、行政改革、投資環境の改善で突破口を開くこと、検査と監督を強化し、違反を最初から処理することである。

2025年から2030年にかけて、政治報告は明確な方向性を示した。それは、清廉かつ強固な党と政治システムを構築すること、全人民の力を強化すること、革新を促進し、あらゆる資源を動員し、社会経済発展の突破口を拓くこと、国防と安全を維持すること、そして、グリーンでスマートで豊かなアイデンティティの方向へフエを発展させることである。

同市は、全国平均を上回る経済成長率を維持し、2030年までに一人当たりGRDPを5,000米ドル以上にすることを目指しています。独自の文化・観光の中心地としての地位を堅持し、古都のアイデンティティを守りつつ、スマートで近代的な都市エリアを構築します。

特に、フエはデジタル経済、ハイテク産業、海洋経済の発展、国際協力の拡大、地域連携の強化、開放的な投資環境の構築、大企業や多国籍企業の誘致に注力しています。同時に、人々の生活の向上、社会保障の確保、持続可能な貧困削減、そしてあらゆる状況における安全と社会秩序の維持にも取り組んでいます。

省再編（1989年～2025年）から35年、フエは多くの困難を抱えた地から、国内外で確固たる地位を築く中央集権都市へと力強く発展してきました。第17回市党大会は重要な節目であり、フエを緑豊かでスマート、そしてアイデンティティ豊かな都市へと築き上げ、国全体、そしてこの地域の文化、観光、医療、教育、研修の中心地となるにふさわしい都市にするという信念と志を胸に、新たな旅路を切り開きます。

市党委員会常任副書記ファム・ドゥック・ティエン氏が、第16期市党委員会のレビュー報告書を提出した。

新たな時代におけるフエの5つの主要な方向性

党政治局員で公安大臣のルオン・タム・クアン氏は大会で演説し、第14回全国党大会の文書草案の新しい観点に忠実に従い、現地の実情に合わせてフエ市党委員会が文書と人事を綿密かつ思慮深く準備したことを高く評価した。

フエ市党委員会とフエ市人民は団結し、あらゆる分野の事業を全面的に推進する努力を重ね、多くの輝かしい成果を上げました。特に、一定の努力期間を経て、2025年1月1日よりトゥアティエン・フエ市は正式に中央直轄市となり、党委員会、政府、そして地域住民の長年の願いが実現しました。「これはフエにとって、新たな、より力強い発展期への節目となるものです」と将軍は強調しました。

ルオン・タム・クアン公安大臣も、議会は検討された限界と弱点を率直に認める必要があると指摘した。「私たちは真実をすべて語り、原因と責任を明確に特定し、それらを完全に克服するための解決策を提示し、それらを放置させないようにしなければなりません」と、ルオン・タム・クアン同志は強調した。

政治局によれば、フエは新たな要件を抱えて2025年から2030年の任期を迎える。それは、同時的な組織再編、運営方法の革新、二層制政府モデルに関連する社会経済発展空間の再構築、そして特に、「正しい方向」から「正しく十分な結果」、つまり測定可能な結果がすべての家庭、すべての国民に届く方向へと移行しなければならないという。

ルオン・タム・クアン同志は、「中央集権都市へと転換したフエは、国民にさらなる利益をもたらすだけでなく、自らの役割を強化し、国の急速かつ持続可能な発展に貢献しなければならない」と断言した。

ルオン・タム・クアン同志は、5つの主要な課題グループを強調しました。

まず、党と政治体制の構築と改革を継続する。フエは、ホー・チミンの思想、道徳、そして生活様式を学び、継承するという中央委員会の決議を効果的に実行する必要がある。腐敗と腐敗行為に断固として対抗し、検査と監督を強化し、果敢に考え、果敢に行動し、果敢に責任を負う、献身的で先見性と野心に満ちた幹部チームを構築する。

第二に、二層制政府モデルを効果的に運用すること。導入から3ヶ月が経過し、体制は概ね安定しているものの、構造、人員配置、コミューンレベルの職員の能力、デジタル変革インフラなどに依然としてボトルネックが残っている。

会議に出席した代表者たち

第三に、経済発展の突破口を拓く。フエ市は、観光と結びついた文化遺産経済を力強く発展させ、文化遺産空間を成長の原動力へと転換する必要がある。持続可能な海洋経済を推進し、チャンマイ・ランコー経済区、タムザン・カウハイ環礁地域、バックマー国立公園といった優位性を活用する。同時に、フエ市は文化産業を発展させ、「フエ：東南アジアの文化、観光、そして独特な料理の街」というブランドを構築し、調和のとれた近代的でスマートな戦略的インフラ整備に投資する必要がある。

第四に、人々の生活向上と持続可能な社会保障の実現に努めます。フエ市は貧困削減政策、職業訓練、デジタルスキル教育、遠隔地や少数民族への支援に重点を置き、人々の健康と精神生活を向上させるための解決策を実施し、創造的で透明性が高く現代的な政府を構築し、行政手続きを最大限に改革する必要があります。

第五に、国防、安全保障、外交を強化する。フエは、革命的で規律正しく、エリート集団による近代的な軍隊を育成し、草の根レベルの安全保障を確保し、犯罪や麻薬を撲滅し、民族・宗教政策を効果的に実施する。同時に、「緑豊かで、スマートで、個性豊かなフエ」というイメージを国際的に発信し、発展のための資源を動員する必要がある。

代表団は会議で文書を研究する

会議では文書審議に加え、第17回市党執行委員会と第14回全国党大会への代表団も選出された。ルオン・タム・クアン同志は、「新たな執行委員会は、団結の伝統、揺るぎない政治的意思、清廉潔白な道徳、厳格な規律、そして人民との緊密な絆を引き続き推進する、強力な集団でなければならない」と強調した。同時に、同氏は深い信念を表明した。「革新への志、立ち上がる強い意志、党委員会全体の高い団結と結束、そして中央委員会の配慮と指導、そして近隣地域の友情と支援のもと、フエ市の党委員会と人民は、第17回全国党大会の決議を着実に実行し、フエを「グリーンでスマート、そしてアイデンティティ豊かな」方向へと発展させ、祖国の建設と防衛という大義に大きく貢献するだろう」。

党委員会、フエ市人民、全会議を代表して、レ・チュオン・ルー市党委員会書記は、政治局員であり公安大臣でもあるルオン・タム・クアン同志の指示を受けた。

Hue Today Online は今後も会議の進捗状況をお伝えしていきます。

PVグループ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/xay-dung-dang/dai-hoi-cua-doi-moi-va-khat-vong-phat-trien-158422.html