ミーラム地区、イエンタン、ビンサー、チフー、チュンハー各町の党代表者大会：画期的な成果と重要課題の効果的な実施に努める

8月9日午前、ミラム地区及びイエンタイン村、ビンサー村、チーフー村、チュンハー村の党委員会による2025～2030年度第1回大会が成功裡に開催された。省党常務委員会委員及び省党委員会委員が大会に出席し、指導を行った。

省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のホアン・ジア・ロン同志がミラム区党委員会代表者大会に出席し、指導した。

省党常任委員会委員のグエン・ホン・トラン同志、  省党機関の党委員会副書記がイエンタイン村の党大会に出席し、指導した。

省党常務委員会委員、省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志がビンサ村の党大会に出席し、指導した。

トゥエンクアン省党常務委員会委員、ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のハ・チュン・キエン同志が、チ・フー村党委員会代表者大会に出席し、指導を行った。大会には、省党委員会委員、省党組織委員会副委員長のダオ・ティ・マイ同志も出席した。

省党委員会委員、トゥエンクアン新聞・ラジオ・テレビ編集長、省ジャーナリスト協会会長のマイ・ドゥック・トン同志がチュンハー村党委員会大会に出席し、指導した。

省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のホアン・ジア・ロン同志が大会に祝意を表し、花束を贈呈した。写真：トゥイ・ンガ

*ミーラム区は、ミーラム区、ミーバンコミューン、そしてキムフーコミューンの一部の自然地域と住民を統合して設立されました。2020年から2025年の任期中、党委員会、政府、そして区民は常に団結し、一致団結して任務と解決策を同時進行させ、あらゆる分野で多くの包括的な成果を達成しました。

組織体制の再編と革新により、当初は効率性、効果、そして実務面での効率性が向上しました。社会保障政策は全面的かつ迅速に実施され、人々の物質的・精神的な生活が向上しました。地域の潜在力と強みは、特に観光と経済発展における内的強みの強化に重点的に活用され、効果的に推進されました。年間予算の徴収実績は常に予算額に達し、それを上回っています（大会決議比145%増）。

「団結 - 民主主義 - 規律 - 創造性 - 発展」をモットーに、2025年から2030年の任期中、ミラムワード党委員会は、2030年までに主要な対象グループを実現するための5つの主要課題、2つの突破口、および多くの解決策を特定しました。

代表団は、一村一品生産品とミーラム地区の代表的な農産物の展示エリアを視察した。写真：トゥイ・ンガ

特に、2030年までに、区内の総生産額を1兆5,000億ドン、区内の国家予算収入を180億ドン、一人当たり平均所得を年間1億800万ドンに引き上げることを目指しています。新都市部の技術インフラシステムの100％を地下化します。2030年までに、住宅間交通道路の100％が強化され、訓練を受けた労働者の割合が72％以上に達し、多次元貧困基準による貧困世帯の割合が年間平均3～4％減少し、環境基準を満たす生産・事業所の割合が98％に達すると予想されています。ミーラム区を持続可能な発展に導き、国際基準を満たすリゾート観光の中心地とするために、資源を動員します。

ホアン・ジア・ロン同志は大会で演説し、ミラム区党委員会と人民が前任期中に達成した成果を認め、称賛した。同志は、ミラム区党委員会が決議を、明確な目標、ロードマップ、解決策、そして責任を伴うプログラムと計画へと早急に具体化し、行政改革とデジタル変革を伴い、設定された目標を着実に達成したことを強調した。

区は、合併後の党、政府、祖国戦線機関のすべての活動の検討と再評価を指導し、困難と欠陥を克服するための解決策を見つけ、党組織と党員の指導能力と戦闘力を向上させ、指導者の模範的な役割を促進する必要があります。

現在、区内では重要なプロジェクトが進行中であるため、計画管理、土地利用管理、建設工事の指示、用地取得を規則に従って適切に実施することに留意する必要があります。同時に、予算内外の投資資源を効果的に活用し、インフラ整備と連携を図り、鉱泉浴、グルメ、一村一品商品など、観光に欠かせない特産品を開発し、2025年から2030年にかけてミーラムを省のリゾート観光の中心地とすることを目指します。

ミーラム区党委員会執行委員会（任期1年、2025～2030年）が党大会で自己紹介を行った。写真：トゥイ・ンガ

大会では、2025～2030年の任期における党執行委員会、常務委員会、書記、ミラム区党委員会副書記を紹介し、2025～2030年の任期における第18回省党大会に出席する代表団を紹介しました。

* イエンタン村は、イエンタン村とバンリア村が合併して新たに誕生しました。2020～2025年度、団結の精神に基づき、困難を乗り越え、人民の内なる力を高めることで、村の経済は安定的に成長しました。農林業は商品生産へと発展し、インフラ整備は着実に進展し、農村交通システムへの投資とアップグレードが進みました。6～14歳の児童の就学率は100％に達し、清潔な水を使用する世帯の割合は100％に達しました。予算資金と3つの国家目標プログラムの支出率は97％以上に達しました。

省党機関党委員会副書記のグエン・ホン・トラン同志が、党大会に祝意を表して花束を贈呈した。写真：グエン・ラン

党建設活動は重視され、重点的に進められている。「四つの優れた党細胞」と「四つの優れた草の根党委員会」の実施は、良好な成果を上げている。祖国戦線と社会政治組織の活動は、草の根に根ざし、人民に寄り添い、人民に寄り添うという点で、多くの革新を遂げている。しかしながら、コミューンは未だいくつかの目標を達成できておらず、構造改革は遅れており、生産規模も小さい。

「団結・革新・民主主義・規律・発展」をモットーに、「清廉で強固な党と政治体制の構築を決意し、国民の団結力を強化し、潜在力を活用し、急速かつ持続可能な経済発展の突破口を開き、国防と安全保障を確保する」というテーマを掲げ、イエンタン村党大会は3つの主要任務、3つの突破口、そして様々な分野における5つの具体的な目標群を掲げました。特に、村党委員会が毎年、任務を「良好」または「より良く」遂行していると評価されること、耕作地1ヘクタールあたりの収穫量の平均が9,000万ドンに達すること、貧困率が年平均3%減少することなどが挙げられます。

省党機関委員会副書記のグエン・ホン・トラン同志が、イエン・タン村の特産品を視察した。写真：グエン・ラン

党大会で演説した省党委員会副書記のグエン・ホン・チャン氏は、前任期におけるイエンタイン村党委員会の功績を高く評価した。同時に、2025～2030年の任期を迎えるにあたり、党委員会と村政府は団結の伝統を引き続き推進し、党建設活動における検査・監督を重視し、祖国戦線と社会政治組織の役割をさらに強化する必要があると強調した。

グエン・ホン・チャン同志は、コミューンに対し、社会経済発展の方向性を明確に定め、農林業生産地域を計画し、貧困を持続的に削減し、あらゆる資源を動員してインフラ整備、特に農村道路、学校、医療施設、環境整備に投資するよう要請した。同時に、情報技術の活用とデジタルトランスフォーメーションを推進し、新たな状況における任務の要件を満たす、若く有能で名声ある幹部の育成、訓練、育成に努めるよう求めた。

ビンサー社は、ビンサー社とミンフオン社を統合して設立されました。合併後、社党委員会は二層制政府モデルに基づく組織体制の指導、指揮、完成に注力しました。大会は、「清廉で強固な党と政治体制の構築を強化し、団結力を強化し、潜在力を活用し、社会経済発展を促進し、持続可能な発展を目指すビンサー社を建設する」というテーマを掲げ、2020～2025年度大会決議の5年間の実施成果を評価し、新期の方向性、目標、課題を提示しました。

省党常務委員会委員、省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志が、コミューン教育促進基金に贈り物を贈呈した。写真：リー・ティン

過去1年間、同村の党委員会と人民は様々な分野で多くの重要な成果を達成し、ビンサー（旧）村とミンフオン（旧）村の党大会決議と上級決議の目標と目標をほぼ達成しました。合併前の両村は、2021年から2025年までの新農村基準を達成しました。特に、ビンサー（旧）村は、教育基準において模範的な先進新農村基準（100%の学校が国家基準を達成）を達成しました。ミンフオンアヒル、ミンフオン米、ビンサーカポンなど、主要な農産物は市場で人気のブランドを確立しました。

大会は、以下の一般的目標を設定した。リーダーシップ能力の向上、民族の結束力強化の促進、潜在能力の活用と資源の有効活用、文化遺産の保全と連携した社会経済の発展、人々の生活の向上、国防と安全保障の確保、ビンサー村の急速かつ持続的な発展の構築。特定された突破口としては、市場と連携した高付加価値農林業生産の発展、一村一品生産（OCOP）製品の集中生産地域の構築、科学技術の応用とデジタルトランスフォーメーションの促進、インフラ建設に関連するサービスの開発などが挙げられる。

2030年までの主な目標は、90％以上の党細胞が任務をきちんと遂行すること、90％の党員が任務をきちんと遂行すること、毎年の新規党員の加入が3％以上であること、地域の製品価値の成長率が年間7％以上であること、予算収入が13億1000万ドンであること、一人当たりの平均所得が年間7650万ドンであること、学校の100％が国家基準を満たしていること、訓練を受けた労働者の割合が73％であること、健康保険の加入率が98％以上であることなどです。

省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志と代表団が、ビンサ村の農産物を展示するブースを訪れた。写真：リー・ティン

大会で演説した省党常務委員会委員、省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志は、ビンサー村の党委員会、幹部、党員、そして人民のこれまでの努力を称賛し、祝意を表し、その成果を祝福した。同同志は、「清廉で強固な党と政治体制の構築を強化し、団結力を強化し、潜在力を活用し、社会経済発展を促進し、持続可能な発展に向けたビンサー村を築く」という目標を掲げ、村は組織機構の安定化と党委員会全体の団結と結束の構築を継続していると強調した。2025～2030年大会決議に示された目標と任務を着実に遂行するため、「6つの明確化」、すなわち「明確な人材、明確な仕事、明確な時間、明確な責任、明確な成果、明確な権限」の精神に基づき、実行すべき主要な解決策と任務を具体的に特定した。

コミューンは、付加価値の向上、主要産品の優位性の発揮、科学技術の活用、農業と家庭経済の振興、一村一品生産品の建設と改良の推進、貿易、サービス、エコツーリズム、コミュニティツーリズムの発展、計画に基づいた産業と手工芸への投資誘致といった方向で、持続可能な経済発展に注力する必要がある。同時に、資本と資源を効果的に管理・活用し、社会経済インフラの整備に投資し、新農村基準の質を維持・向上させる必要がある。教育と医療の質を向上させ、社会保障政策を効果的に実施し、伝統的な祭りを復興・推進し、農村労働者に職業訓練と雇用を提供し、貧困を持続的に削減する必要がある。

科学技術発展とデジタル化の突破、行政改革、行政サービスセンターの効率向上、情報化の活用、データのデジタル化、デジタル政府の構築に関する決議第57-NQ/TW号を徹底的に把握し、実施する。国防と安全を確保し、犯罪と社会悪を予防・撲滅し、末端から発生する事件を徹底的に処理する。党委員会の指導力と戦闘力を高め、政治思想教育を強化し、幹部と党員の模範的な前衛的役割を促進し、党細胞活動を革新し、腐敗とネガティブな活動に断固として反対し、検査、監督、大衆動員、党員育成をしっかりと行う。

省党常務委員会委員、省党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志が、ビンサー村党委員会執行委員会（任期2025～2030年）に祝花を贈呈した。写真：リー・ティン

彼は、大会後直ちにコミューン党委員会が目標、目標、任務、解決策を緊急に具体化し、活動規則と行動計画を公布し、大会の結果と決議の宣伝と普及を真剣に、同期的に、効果的に推進し、決議を速やかに実行に移すことを提案した。

大会では、党執行委員会、2025～2030年の任期のビンサー村党委員会常任委員会、および上級大会に出席するための代表団が紹介されました。

*トリフー社は、トリフー社とリンフー社を合併して設立されました。2020年から2025年の任期中、党大会決議の実施、党委員会と社内の各民族人民の一致団結、革新、内なる力の伝統を推進し、あらゆる分野で変革を起こしました。農林業生産には多くの前向きな変化が見られ、作物と畜産の構造は徐々に商品生産へと移行しています。インフラへの投資とアップグレードが進み、農村の様相は大きく変化しました。

トゥエンクアン省党常任委員、ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のハ・チュン・キエン同志と代表団が大会に祝意を表し、花束を贈呈した。写真：クオック・ヴィエット

教育事業に重点が置かれ、5歳児就学前教育の普及、初等・中等教育の普及などの成果が維持されています。前期に達成された成果は特に重要であり、トリフーコミューンが国全体とともに発展し、国家成長の時代にしっかりと前進するための基盤を築きました。

「団結・民主主義・規律・革新・発展」をモットーに、大会テーマ「党委員会の指導力を向上させ、任務の要求を満たす幹部と党員の集団を築き、手を携えてトリフーの故郷を建設し、さらに発展させる」を掲げ、2025年から2030年の任期中、トリフー村党委員会は団結と統一を維持し、あらゆる面で清廉で強固な党と政治システムの構築を強化し続けるという目標を設定しました。

同時に、各機関・組織の業務効率を向上させ、各自の職務にふさわしい幹部、公務員、公務員のチームを構築する。団結、民主主義、規律、そして地域文化と人民の力強さという伝統を促進し、社会経済を発展させ、人民の物質的・精神的な生活を向上させる。民族の伝統的文化価値の保存・振興、生態環境の保護と連携した経済発展を促進し、安定、社会秩序、安全の維持を確保する。同時に、5つの目標、3つの突破口、12の主要課題と実行解決策を策定する。

省党常務委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のハ・チュン・キエン同志が、2025～2030年の任期を務めるチ・フー村党委員会に花束を贈呈し、祝辞を述べた。写真：クオック・ヴィエット

大会で演説したトゥエンクアン省ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のハ・チュン・キエン氏は、前任期におけるトリ・フー村の党委員会、政府、そして人民の成果を高く評価し、高く評価した。設定された目標、課題、解決策を着実に遂行するため、キエン氏はトリ・フー村党委員会に対し、党建設活動の実施を引き続き指導し、党委員会全体の団結と結束を強化し、清廉で強固な党委員会を築くよう要請した。

急速かつ持続可能な経済発展を促進し、これを今後の政治システム全体の中核的かつ継続的な課題と位置付ける。同時に、農林業の潜在力と強みを最大限活用することに注力し、商品農業を専門化の方向に発展させ、科学技術の進歩を製品の生産、加工、消費に活用する。文化・社会分野を総合的に発展させ、人々の物質的・精神的な生活の質の向上に努める。

教育の質の向上を継続的に図り、学生が良好な環境で学び、新たな知識にアクセスできるよう保証する。公衆衛生の質を高め、施設や診療能力の向上に投資する。社会保障政策をしっかりと実施し、功績のある人々や貧困層への配慮を徹底する。各民族の優れた伝統的文化価値を守り、推進し、持続可能な発展の原動力を創出する。

大会では、2025～2030年の任期におけるトリフーコミューン党委員会の党執行委員会、常務委員会、書記、副書記が紹介され、また、2025～2030年の任期における第18回省党大会に出席する代表団が紹介されました。

チュンハー村党委員会第1回大会に出席する代表者たち。写真：リー・トゥー

* 2020～2025年の任期中、チュンハー村の党委員会、政府、各民族人民は、以下の分野で大会決議を成功裏に履行した：任期中の主要目標16項目中15項目を達成または上回り、一人当たりの平均所得が4,800万ドンに達し、貿易、サービス、労働による収入が4,000億ドンを超え、2024年末までに多次元貧困世帯数が1,788世帯中214世帯に減少し、割合は12％となった。

バンバ文化観光村は毎年約2万人の観光客を迎えています。党の建設と政治体制の構築は引き続き強化され、重点的に行われています。政治的安全保障と社会秩序と安全は維持されています。

省党委員会委員、トゥエンクアン新聞・ラジオ・テレビ編集長のマイ・ドゥック・トン同志と代表団は、チュンハー村党委員会（任期2025～2030年）と記念写真を撮影した。写真：リー・トゥ

2025年から2030年の任期において、チュンハー社党委員会は、団結の伝統を継続的に推進し、党の指導力を強化し、潜在力と強みを活かし、チュンハー社が国家の新時代において着実に発展していくよう尽力することを決意しました。社党委員会は、党建設と政治体制、経済、社会文化、デジタル変革と環境に関する具体的な目標を設定し、その実現に向けて多くの解決策を提示しました。

大会で演説したトゥエンクアン紙、ラジオ、テレビのマイ・ドゥック・トン編集長は次のように提案した。「コミューン党委員会は、あらゆる面でクリーンで強力な党と政治システムを構築する取り組みを引き続き推進する必要がある。特に、2レベル地方政府モデルを効果的に運用し、十分な資質、能力、威信、真の専門性、誠実さ、責任と公務員倫理の厳格な履行を備えた幹部と党員のチームを構築する必要がある。」

省党委員会委員であり、トゥエンクアン新聞・ラジオ・テレビ編集長でもあるマイ・ドゥック・トン同志が、チュンハー村に贈り物を贈呈した。写真：リー・トゥー

同時に、加工・消費を伴う農林業経済の発展に重点を置き、経済効率の向上を図り、新農村基準を満たす公社建設に資源を集中させる。観光開発に伴う民族の文化的アイデンティティの維持、社会保障事業の円滑な遂行を図る。党大会後、公社委員会は速やかに全任期の業務規則と業務計画を策定、公布し、実施を組織する必要がある。党大会決議を行動計画と実施計画に具体化し、ロードマップ、ステップ、主要任務、突破口を明確に定義する必要がある。

省党委員会委員、トゥエンクアン新聞・ラジオ・テレビ編集長のマイ・ドゥック・トン同志と代表団が大会会場で交流した。写真：リー・トゥー

大会では、2025年から2030年の任期を務めるチュンハー村の党執行委員会が紹介され、2025年から2030年の任期を務める第18回省党大会に出席する代表団が紹介されました。

PVグループ

出典：https://baotuyenquang.com.vn/dai-hoi-dang-bo-cac-cap--nhiem-ky-2025-2030/202508/dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-phuong-my-lam-va-cac-xa-yen-thanh-binh-xa-tri-phu-trung-ha-phan-dau-thuc-hien-hieu-qua-cac-khau-dot-pha-nhiem-vu-trong-tam-a6000ac/