高地の祭りの文化的アイデンティティが豊か

春は南北に広がる多くの祭りの季節です。クアンニン省の少数民族や山岳地帯でも、春の祭りは実に豊かで多様です。少数民族の祭りは、一年間の苦労を終えて皆が休息し、喜びを分かち合う機会であるだけでなく、一年間の好天と豊作を与えてくれた神々と自然への感謝を表す機会でもあります。

文化の多様性

42の少数民族が共存するクアンニン省では、民族のルーツへの回帰、宗教活動、精神生活と文化の享受・創造の調和への願いを表現するため、一年を通して少数民族の伝統的な祭りが開催されています。特に、伝統的な祭りの多くは春の1月と2月に開催され、賑やかで楽しい雰囲気をもたらし、人々に多くの成果を約束する新年を迎えるよう促し、平和と幸福への願いを込めます。

予定通り、1月16日と17日、ビンリエウ地区の少数民族は再び活気にあふれ、ルックナ共同住宅祭に参加しました。2006年から再開されたこの祭は、現在ではビンリエウ地区の少数民族の多くの伝統的な民俗文化活動が集まる春の文化交流の場となっています。早朝から、通りから共同住宅の庭まで、祭りの雰囲気が溢れていました。線香の温かい香りが共同住宅全体に漂っていました。村や集落の人々、そして各地から訪れた人々が、喜びにあふれた祭りに集まりました。皆がそれぞれもち米、鶏肉、果物を盛った供え物を盆に用意し、タンホアン神と山の神、川の神、そして地元の神々に敬意を表して捧げ、新年の平穏と繁栄を祈りました。

今年のルック・ナ共同住宅祭は、式典や祭りを含む伝統的な祭りの儀式に基づいて開催されます。式典には、王の勅令行列、神への崇拝の儀式、共同住宅の送別式が含まれます。この祭りでは、ルック・ナ共同住宅の庭で、ビン・リエウ地区のティン・リュート祭りの歌唱、ビン・リエウ地区の伝統的な武術トーナメント、ルック・ナ共同住宅カップサッカートーナメント、ナイチンゲールの闘い競技、アカヒゲヒヨドリの歌唱競技など、多くのユニークな文化、芸術、スポーツ活動が行われます。それに加えて、伝統的なスポーツ競技（棒押し、羽根投げ、綱引き、クロスボウ射撃）や民俗ゲーム（袋飛び、墓掘り、竹馬歩きなど）も行われます。

ティエンイエンに戻ると、 1月12日、フォンズー村ドンディン村タイ族文化会館にて、ドンディン会館祭とティエンイエン県2025年タイ族文化体育祭が開催されました。式典では、ドンディン会館での礼拝、行進と焼香、フォンズー村ドンディン村タイ族の代表的な文化的特徴の一つである「ロントン」儀式の再現と「ラウ・テン」の抜粋などが行われました。また、棒押し競技、綱引き、石弓射撃、男女バレーボール競技、川下り、タイ族民族衣装のデモンストレーション、料理コンテスト（ギオケーキ包み競技、タイ料理展示競技）など、多くのユニークな文化、芸術、スポーツイベントが開催されました。

フォンドゥ村（ティエンイエン県）のベー・ヴァン・リー氏は、「年始に開催されるこの祭りには、いつも大勢の人々や観光客が集まります。村々は、芸能から民俗競技の競技まで、準備と練習に忙しく、新年の雰囲気はいつも活気に満ちています。これは、地元の人々が生産活動に参加し、楽しく刺激的な新年を迎えるのに役立つだけでなく、ティエンイエン県のタイ族への理解を深め、民族間の結束を強めるための広報活動にも貢献しています」と述べました。

2025年にランダ共同住宅で行われる掘削と種まきの儀式は、新たな生産年の幕開けとなり、豊作への願いを表しています。 — 2025年のランダー共同住宅祭で穴を掘り種をまく儀式は、新たな生産の年を開き、豊作への願いを表現します。 *写真：ゴック・ロイ（寄稿者）*

バチェ県では毎年、大小さまざまな祭りが開催されます。中でも、1月9日～10日はタンラム社が主催するランダー共同住宅祭り、1月20日～22日はルオンモン社が主催するドンチュック共同住宅祭りとロントン祭り（畑仕事）が挙げられます。いずれも、地元の人々の文化が色濃く残る伝統的な儀式や文化、芸術、スポーツ、民俗遊び、料理などが繰り広げられます。

祭りの文化的価値の保存と促進

祭りは、歴史的伝統と意識、そして自然、社会、そして人間の生活に対する共同体の善意を反映した、独特の文化的・精神的な活動です。そのため、社会情勢が変化しても、様々な形態の現代的な文化活動がますます発展していますが、少数民族の伝統的な祭り活動が失われることはありません。

独楽回しは、テト期間中に省内の多くのサンチ族とタイ族の人々が行う民俗遊びです。 — こま回しは、省内の多くのサンチ族とタイ族の人々が春祭りの時期に遊び、交流する民俗遊びです。*写真：ミン・ドゥック*

そのため、春節前後、各地方は祭りを組織的かつ思慮深く運営し、厳粛さ、安全、文明、健康、経済性を確保し、民族のアイデンティティを浸透させるよう注力し、その方向性を強化しました。同時に、積極的に宣伝活動を行い、人々に文明的な祭り生活の実践を促し、悪習や迷信を排除しました。その結果、礼拝所から祭り会場に至るまで、多くの空間が清潔で美しく、安全になりました。治安、秩序、交通安全、防火対策も強化され、人々や観光客が春節を過ごすために、厳粛でありながら神聖で、賑やかで刺激的な精神文化空間が生まれました。

長年にわたり、各地方自治体は伝統的な祭りの開催を方向づけ、観光開発を通じて少数民族の文化的価値を活用し、促進することに注力してきました。その基盤に基づき、民族文化祭と連携した祭りが企画され、独自の文化、芸術、スポーツ、料理体験など、様々な催しが企画されています。

伝統文化活動の伝承・普及、後継者の育成・育成における民衆と民間芸術家の役割について、宣伝・動員・啓発活動が推進されている。さらに、省と地方は、山岳少数民族地域における連携型文化・スポーツ施設の建設に十分な資金を投入し、毎年、消滅の危機に瀕している少数民族の無形文化遺産の研究、修復、保存、振興を支援している。

これにより、少数民族の伝統文化活動の場が創出されるだけでなく、新しくユニークな観光商品が創出され、観光客が訪れ、探求し、体験することを促すことになります。同時に、地域における持続可能な観光開発の方向性を創出し、少数民族が自らの文化的価値を活かしてより多くの雇用と収入を創出し、現代生活における文化的価値の保存、尊重、促進に対する少数民族の意識を高めることにもつながります。

ソース