Box Office Vietnam の収益統計について、監督や映画館は何と言っていますか?

[広告1]

Box Office Vietnam (BOVN)のような非公式組織が興行収入統計をまとめていることは根拠がなく、映画業界全体の一般的な参考資料として使用すべきではないという意見が多くある。

BOVN創設者のグエン・カイン・ドゥオン氏は、第三者が統計を提供するのは普通のことだと述べ、例えばフォーブスがイーロン・マスク氏の収入を発表した際、同誌はマスク氏の口座にいくらお金が入っているかは知らなかったが、多くの公開データに基づいて計算する方法があり、社会もこの計算方法を受け入れたと語った。

ニャバヌ.png — BOVNで配信された映画「Mrs. Nu's House」の収益は約4600億VND、制作側は4750億VNDと発表。スクリーンショット。

BOVNが発表する映画の興行収入の正確性について、ベトナムで数々のヒット作を手がけた有名監督は、 VietNamNetの記者とのインタビューで、BOVNの統計は同局が制作した映画の実際の興行収入と10%程度の差しかないと述べた。統計サイトの興行収入は、オンラインでチケットを販売していない映画館もまだあるため、確認ができないことが多く、通常は低くなる。特にトラン・タン監督の映画の興行収入は、BOVNの発表よりも常に高い数字になっている。脱税は不可能であり、誰も脱税したくないため、誰もが実数を発表したいからだ。また、映画製作者も、システムの統計に興行収入の大きな差が見られる場合、サイトに連絡して適切な調整を行う。

「実際、BOVNの映画収入発表は映画自体に大きな影響はなく、発表された数字はあくまで参考値に過ぎない」とこの担当者は語った。

しかし、別の監督は、BOVNが発表したこのユニットが制作した映画の収益統計は、最大35～40%も異なると述べた。BOVNは非公式ユニットであるため、プロデューサーはこれらの統計を気にしていない。

VietNamNetの記者は、チャン・タン監督が監督を務めた過去2作『ニャ・バ・ヌー』と『ボー・ザー』の興行収入についても検証した。その結果、BOVNの発表によると『ニャ・バ・ヌー』の興行収入は4600億ドンだったのに対し、製作者発表は4750億ドンだった。一方、BOVNの発表によると『ボー・ザー』の興行収入は3950億ドンだったのに対し、製作者発表は4270億ドンだった。

スクリーンショット 2024 02 22 151357.png — BOVNでの映画「Bo Gia」の収益は3950億ドンを超え、制作者は4270億ドンと発表しました。スクリーンショット。

ベトナムの映画館システムにおける映画売上情報をBOVNがスキャンしていることについて、ギャラクシー・スタジオCEOのグエン・ティ・マイ・ホア氏はVietNamNetに対し、「このウェブサイトは現在、ギャラクシー・シアターチェーンのチケット販売ウェブサイトから自動的に情報を収集しており、許可を求めていません。BOVNはデータ収集後、個人や企業にパッケージ販売を行うビジネスモデルを導入しており、この部門は法令を遵守し、政府機関の調整を受けながら責任を負うべきです」と回答した。

一方、CGVシネマシステムの代表者は、ベトナムの映画館システムのチケット販売データを独立した興行統計機関がどのように収集しているかは把握していないと述べた。CGVの収益情報については、これは同社の機密情報であり、国家管理機関からの要請がない限り、同部門は第三者に提供しない。

BOVN創設者のグエン・カイン・ズオン氏も、あることを話してくれました。それは、彼がかつて警察に通報した映画制作会社から仕事の依頼を受けたことがあるということです。具体的には、2019年に女優ゴック・チンが出演した旧正月映画を制作した際、BOVNが発表した数字に異議を唱えた際、この制作会社は数字の修正を求めることなく、警察に直接通報しました。しかし、仕事の依頼を受けた後、警察は情報交換のみを行い、その後は問題は発生しませんでした。

レッスン3：映画館は著作権侵害でBox Office Vietnamを訴えることができる