プレイクにおける局所的な洪水対策の問題は「頭痛の種」

[広告1]
（グロ）- 近年、プレイク市（ザライ省）は、雨季の地域的な洪水を軽減するため、都市排水システムの建設に注力してきました。しかし、市内には依然として大雨の際に浸水する場所が多く残っており、早期の対策が求められています。

雨季の洪水が心配

グエン・タイ・ホック64番地（ホイトゥオン区第3グループ）に住むヴォ・ティ・キム・クックさん（87歳）は、ほぼ毎年、大雨が降ると自宅に水が浸水する光景を目にします。彼女はこう言います。「路地が急勾配なので、大雨が降ると上の方から水が流れ落ち、彼女のような低地の家の人たちの家にも浸水します。毎回、片付けに数日かかります。」

グエン・ティエン・シー党書記兼第3グループリーダー（ホイ・トゥオン区）は次のように述べた。「グエン・タイ・ホック通り64番地には、バトゥ川沿いに7軒の家があり、雨季にはしばしば浸水します。以前は川床が広かったため、水はすぐに排水されていました。2020年に市は川に排水暗渠を設置しましたが、暗渠が家屋の床面よりも高い位置に設置されていたため、水が十分に排水されませんでした。大雨が降るたびに、一部の家屋は1.7メートルまで浸水しています。」

ヴォー・ティ・キム・クックさんは、家の中への浸水を防ぐため、前庭と家の中の多くの排水管を開けなければならなかった。写真：ホン・トゥオン

同様に、リーナムデ通り39番地（チャバ区第6グループ）の多くの世帯は、道路よりも低い高さの家屋を所有しているため、大雨が降るたびに浸水します。グエン・ティ・トゥー・タオさん（リーナムデ通り39番地/27番地）は、「リーナムデ通りには排水設備がないため、大雨が降るたびに水が路地に流れ込み、そこから各家庭に浸水します。雨が降れば降るほど、悪臭はひどくなります。私の家族も他の世帯も、地面を高くしてセメントの縁石を設置しましたが、それでも庭に水が浸水します」と打ち明けました。

フードン区では、グループ2の多くの世帯が大雨のたびに不安を抱えています。区人民委員会のヴォ・チュン・フン委員長は、「フン・ヴオン通りの裏手には、聖心教会の裏からホイ・フー川（グエン・ヴィエット・スアン橋の一部）まで流れる小さな溝があります。過去4年間、大雨のたびに家屋に水が浸水し、42世帯の家財が被害を受けています。市人民委員会はこの状況を打開するための解決策を模索しています」と述べました。

プレイク市郊外では、雨季になると家屋への浸水だけでなく、土砂崩れも懸念される。グエン・ティ・ニャンさん（ディエンフー村3村）は自宅脇の溝を指差しながら、「この溝は長さが200メートル近くあり、私の家族とトラン・ヴァン・カン氏の家族が排水用に土地を寄付しました。市も土砂崩れ防止のために長さ20メートル近くの盛土を築いています。しかし、家の前を通るチュオンサ通りには排水設備がないため、雨が降るたびに道路から水が逆流し、溝が浸食されて悪臭を放っています。市は、排水を確保し土砂崩れを防ぐために、残りの溝にも盛土を築くことを提案します」と語った。

この件に関して、党書記兼第3村（ディエンフー村）村長のダン・ティ・ビン氏は、「上記の2世帯の要望は非常に正当なものです。村は、土砂崩れや環境汚染を防ぐため、市が早急に堤防を建設することを提言します」と述べた。

グエン・ティ・ニャンさんは自分の土地とカーンさんの土地の間にある溝を指差す。写真：ホン・トゥオン

第6グループ（トンニャット区）では、5月26日と28日の大雨の後、レ・ダイ・ハン通り36番地の入り口付近で深刻な土砂崩れが発生しました。グエン・ティ・タムさんは憤慨し、「レ・ダイ・ハン通りの建設部隊が道路のマンホールを開けなかったため、雨水が路地を流れ落ち、土砂崩れが発生しました。トンニャット区人民委員会は道路を石の堰堤で盛土することでこの問題を解決しましたが、それは一時的なものに過ぎません」と述べました。

第6グループ代表のルオン・キム・チョン氏は、「レ・ダイ・ハン36番地の土砂崩れに加え、第6グループの他の多くの路地も雨季にはしばしば冠水し、泥濘に見舞われます。これは、第6グループが「17/3通り市街地建設詳細計画」プロジェクトに含まれているため、住宅、道路、排水設備の建設、補修ができないことが原因です。市は、レ・ダイ・ハン36番地の土砂崩れ防止のため、盛土工事に注力すべきです。同時に、20年以上前から実施されているにもかかわらず未実施の「17/3通り市街地建設詳細計画」プロジェクトについては、インフラ整備と雨季の泥濘抑制のため、撤去すべきです。」と述べました。

地域の洪水を積極的に防止する

グエン・タイ・ホック通り64番地の浸水状況打開策について、グエン・ティエン・シー氏は次のように付け加えました。「バトゥ川の排水暗渠より低い場所に家がある世帯は、雨期には必ず浸水します。そのため、暴風雨に関する気象予報情報が入りましたら、全世帯に通知するとともに、各世帯が対応策を準備できるよう確認・指導しています。さらに、区は防災部隊を派遣し、監視チームと共に待機させ、各世帯の洪水対策を支援しています。長期的には、区人民委員会に対し、雨期の浸水を防ぐため、各世帯の家の床上げを支援するため、寛大な寄付者を動員する計画を検討するよう提言しています。」

一方、トンニャット区人民委員会のファム・トアン・ヴィン委員長は、「区の大部分は低地であるため、雨が降るたびにイエンテー区、ドンダー区、ホアルー区などの高地から水が流れ落ち、一部の道路が冠水する」と述べた。2017年から現在に至るまで、区は予算を配分し、その他の資源を動員して、大雨の際に頻繁に冠水する7か所の対策を徹底的に講じてきた。「17/3通り都市建設詳細計画」プロジェクト内の住宅地では、道路の土砂流入を抑えるため、整地土を敷設した。特に、最近発生したレ・ダイ・ハン通り36番地の土砂崩れでは、区はレ・ダイ・ハン通りの建設部隊と連携して石積みの盛土を行い、市に対し、この土砂崩れ地点に強固な盛土を建設するための投資を提案した。

レー・ダイ・ハン通り36番地の土砂崩れは修復されたが、住民は依然として大雨を心配している。写真：ホン・トゥオン

プレイク市都市管理局長のファム・テ・タム氏によると、近年、市は排水システムへの投資、改修、そして整備に多大な資源を投入している。2022年から2023年にかけてだけでも、市は14の交通関連工事（排水システムの改修を含む）を改修・拡張し、総投資額は146兆2160億ドンに上る。毎年、雨季の前に、都市管理局は道路の排水システムの浚渫、取水ゲートの清掃、改修、拡張を行っている。しかし、この地域には、ファンディンフン、グエンヒューフアン、レーズアン、ヴォーグエンザップ、ファムヴァンドン、リーナムデ、カックマンタンタム、バチュウ3番通り、グエンヴィエットスアン11番通り、グエンタイホック64番通りなど、雨期には冠水する場所がまだ多く残っています。

原因は、一部の道路の排水システムが整備されていないこと、一部の道路には小さな区画の取水口があるため、大雨の際に水が溜まり、排水がスムーズに行われないこと、ホイフー川に隣接する一部の路地が低い位置にあるため、川の水位が上昇すると洪水が発生すること（バ・チュウ3番路地、グエン・ヴィエット・スアン11番路地、フー・ドン区第2グループ地域）。さらに、路上にゴミを捨てたり、適切なタイミングでゴミを回収しなかったり、取水口にゴミを放置したりする人がいるため、大雨時には渋滞が発生します。

7月9日夜の大雨の後、レ・ドゥアン通り（プレイク市）の住宅に水が浸水した。写真：ND

また、プレイク市都市管理局長によると、市人民委員会は市建設投資プロジェクト管理委員会に、グエンタイホック64番地下流排水路拡張プロジェクトの実施を指示した。工事期間中は、浚渫、ゴミや瓦礫の収集、流れの浄化に注意を払う。流れが遮断され、上流域が浸水しないように、クエットティエン橋（グエンタイホック64番地排水路下流）の建設進捗を加速する。ディエンフーコミューン人民委員会に、関係部署と主宰し、調整して、グエン・ティ・ニャン氏とトラン・ヴァン・カン氏の2世帯の土地の間にある排水路の改良計画を検査し、助言する。チャバ区人民委員会が主宰し、関係部署と連携して、リーナムデ通り39番地の排水システムの処理計画について市人民委員会に検査と助言を行う。レダイハン通り36番地の土砂崩れを徹底的に処理するための調査と計画の提案を都市管理部に委託する。

長期的には、プレイク市人民委員会は、道路の排水システム完成への投資に関する助言を専門機関に委託しました。ホイフー川橋梁地区の交通インフラと排水の完成への投資の基盤となるホイフー川地区の計画プロジェクトを迅速に完了させ、地域の洪水に対処するため、プレイク市排水・廃水処理プロジェクト（フェーズ1）の書類を緊急に完成させ、迅速に実施しました。また、コミューンおよび区の人民委員会に対し、宣伝活動を強化し、人々にゴミを捨てないよう、また適切な時間と場所でゴミを捨てるよう呼びかけました。さらに、市人民委員会は、道路管理区域III（ベトナム道路管理局）に対し、レズアン、ヴォーグエンザップなどの道路の取水ゲートの点検と調整を要請しました。

ホン・トゥオン

この記事を評価する

[広告2]
ソースリンク