ダクロン国境コミューンが貧困から脱却できるようインフラに投資...

ダクロン（クアンガイ）国境コミューンのジー・トリエン民族は、自然の利点を活用し、適切な政策を講じたおかげで、主要作物の栽培面積を拡大し、故郷の生産に科学技術を適用することで、徐々に貧困から脱出しつつある。

クアンガイ省中心部から330km以上離れたダクロン村は、起伏に富んだ地形と交通の不便さを特徴とする国境地帯です。ここは、6,800人以上のジー・トリエン民族が古くから居住する土地であり、村の人口の90%以上を占めています。長年にわたり、ダクロン村の少数民族は、伝統文化と独自の経済的可能性を活かし、貧困からの持続的な脱却を目指してきました。

焼畑農業で貧困から脱出

9月下旬、ダックロン村の多くの村や集落は閑散としていた。バイクがひっきりなしにキャッサバを山から運び、ポーチや道端に集めて、商人が買いに来るのを待っていた。今年は雨期が長かったため、人々にとって作物の収穫はより困難だった。ダックロン村には、この肥沃な土地に何世代にもわたって暮らしてきたジー・トリエン族の200世帯がある。ほぼすべての世帯が、コーヒー、ゴム、またはキャッサバを主な収入源としている。イ・フオンさんの家族は、約1,000本のコーヒーとゴムの木を栽培している。毎日、早朝にゴムの樹液を採取した後、彼女は畑に出て雑草を取り除き、コーヒー畑の世話を続けている。貧しい家庭だったが、何年もの生計を立てるために奮闘した結果、彼女の家族はより安定した生活を手に入れた。「ここの村人たちはコーヒーの木かゴムの木だけで土地を数えるので、家族が何ヘクタールの土地を持っているかは分かりません。毎日午前3時に起きてゴムの樹液を採取し、その後コーヒー農園に行きます。これらの産業用作物の栽培のおかげで、家族の年間収入は数千万ドンになり、生活は以前よりもずっと楽になりました」とイ・フオンさんは語った。

ダクロン村の典型的な優良農家であるAドン氏とYトゥック夫人の家族は、6人の子供たちと共に毎日畑の手入れに励んでいます。Aドン氏と妻は、1,000本以上のコーヒーノキ、500本のゴムノキを栽培し、樹齢3年以上のドリアンの木を50本も混植しています。毎年、家族は4トン以上のコーヒーを収穫し、その他多くの農産物からの収入も得ています。収入は6億ドンを超え、経費を差し引くと3億ドン以上になります。夫婦は、園芸と森林の経済活動に加え、ダクロン村内外の村落に肥料を供給しています。ダクトゥ村、ダクペク村、ドゥクロン村、ペンブロン村、ダクアク村、ダクモン村では、毎年約40世帯がコーヒー、ドリアン、マカダミアナッツなどの肥料を購入登録しています。その量は20トン以上、総額約10億ドンに上ります。これにより、夫婦はより多くの資金を得て、村の住民と作物を輪作し、共有することが可能になっています。Aドン氏は誇らしげに、妻との間に6人の子供がおり、それぞれが家を出て5サオの耕作地を与えられ、毎年約10トンのコーヒーを収穫していると語ります。これはかなり安定した生活です。経済は安定しているものの、Aドン氏は新たに投資したドリアン畑について依然として懸念を抱いています。「我が家のドリアン畑は植え付けからまだ3年ほどしか経っておらず、投資額は非常に大きいです。自宅の畑をきちんと管理し、人々に肥料を供給するための資金を確保し、皆の生産性向上に貢献するために、さらに2億～3億ドンの融資を受けたいと思っています。」

突破するには「後押し」が必要

広大な原材料産地の利点と地方当局の支援政策のおかげで、ダクロン国境コミューンの少数民族は常に貧困からの脱却とより良い生活を目指していることを自覚しています。現在までに、コミューン全体の農作物の総面積は2,700ヘクタールを超え、そのうちコーヒーノキは800ヘクタール以上、ゴムノキは482ヘクタール、果樹は150ヘクタール、マカダミアナッツは118ヘクタール、キャッサバは800ヘクタールに達しています。経済発展への投資資金を得るために、コミューン全体では1,600世帯がおり、そのうち1,000世帯以上が家計のために資金を借り入れており、負債残高は約850億ドンに上ります。大胆に資金を借り入れ、期日通りに返済することで、借入資金の財源は増加し、人々はより多くの投資を行っています。

ペンブロン村で大型肥料店を営むY・リーさんは、毎年約30世帯に肥料を供給しており、その総額は6億～7億ドンに上ると述べた。しかし、輸送費が高いため利益は少ない。彼女はこう語った。「道路がひどく損傷しているため、通行が困難で、輸送費も非常に高いため、肥料の価格は近隣の村よりも高くなっています。私たちの最大の願いは、政府が早急に交通網の整備に投資し、交通の利便性を高め、経済の振興と人々の生活向上に貢献してくれることです。」

クアンガイ省ダクロンコミューンは、コーヒー、ゴム、キャッサバ、果樹といった主要原料産地の開発に強みを持つ山岳地帯のコミューンの一つです。農業分野における商品化への飛躍的進歩を決意したダクロンコミューンは、2030年までに産業用作物と多年生作物の栽培面積を1,600ヘクタール以上に拡大することを目指しています。このうち、コーヒー100ヘクタール、ゴム50ヘクタール、マカダミアナッツと果樹80ヘクタールを新たに植林し、人々の所得向上に貢献することで、持続可能な貧困削減を目指します。

ダクロン村人民委員会のグエン・ヴァン・ディウ委員長は、地域の弱点と欠陥を率直に認め、「現在、村全体で組合員12名からなる協同組合は1つしか存在せず、農民を『保護』するだけの力がありません。その結果、農民は仲買人によって常に価格引き下げを強いられ、豊作と低価格の矛盾が続いています。新任期中、私たちはこの問題を2つの同時的な解決策で完全に解決することを決意しました。それは、生産物を消費するのに十分な力を持つ新しいタイプの協同組合の設立を推進することと、農民が仲買人への依存を断ち切るために農産物の価値を高めるよう指導することです」と述べました。

ディウ氏によると、ダクロン村は、恵まれた土地、温暖な自然、そして勤勉な住民など、効果的な経済発展のための強固な基盤を備えている。この基盤に基づき、村は安定したゴムとコーヒーの栽培地を維持し、より高付加価値の作物を育成していく。目標は、2030年までに年間10%の成長率を達成し、予算収入を25億ドン以上とし、貧困率を7.2%未満に削減し、一人当たり平均所得を5,400万ドン以上に引き上げることである。

しかし、ディウ氏は、現在これらの目標達成を阻んでいる最大の問題はインフラだと指摘し、「クアンガイ省は、利便性の高い交通システムに早急に投資する必要があります。このボトルネックが解消されれば、農産物の価値は現在よりも20～30%向上し、ダクロン村は間もなく貧困から脱却できるでしょう」と提言した。

ドン・フエン

出典: https://baolamdong.vn/dau-tu-ha-tang-de-xa-bien-gioi-dak-long-thoat-ngheo-ben-vung-394282.html